프리미어 [첼시 오피셜] 레이 윌킨스 리액션 - 굉장한 7골의 복귀

[Jose Bosingwa]

(* Super Frankie 하늘로 날아오르다)

REACTION: RETURN OF THE MAGNIFICENT SEVEN

Posted on: Sat 27 Mar 2010

레이 윌킨스 수석코치는

이번시즌 통틀어 두번째로 기록하게된 아스톤빌라를 상대로 했던 대단한 7-1 의 대승을 바라보며 칭찬을 하기가 매우 쉬웠다.

하지만 수석코치에게는 적어도 (그날 늦게 있었던 경기에서 맨유가 리복스타디움에서 볼튼을 만나기 전까지)

첼시를 바클레이 프리미어리그에서 1위로 올라서게 해줬던 몇 가지 요점들이 있었다.

첫째로, 람파드의 최근의 성과가 그것이다.

우리의 부주장은 오늘 브릿지에서 그의 첼시에서의 개인통산 151번째 골을 기록하였고,

로이 벤틀리와 피터 오스굿의 통산기록인 150골을 넘어섰다.

그것은 우리의 8번이 이제 첼시에서 역대 통산 3번째로 높은 골기록을 가지게 되었다는 것을 뜻한다.

"람파드는 우리에게 있어 값을 헤아릴 수 없이 귀한 선수입니다."

윌킨스 코치가 말했다.

"그의 수비하기위해 돌아가는 능력은 매우 뛰어나고, 그는 정말 미친듯이 열심히 뜁니다."

"매주 빠짐없이 그는 그와같이 정확히 동일하게 해냅니다."

"그는 그가 경기하는 방식으로 그렇게 훈련을 하고, 그것이 바로 선수들이 해야하는 것이죠."

"만약 어떤 선수가 꾸준히 득점을 해내고, 몇 년간을 그가 보여주는 수준의 경기를 계속 보여준다면,

 여러분은 그를 '월드클래스 축구선수' 라고 이야기해야 합니다."

두드러지게 뛰어난 경기력을 보여준 또 다른 선수는 우리의 주장이다.

존 테리는 수비의 중심에서 매우 능숙하게 지휘하였다.

"존은 오늘 매우 눈에 띄게 잘했습니다."

"몇 번의 태클과 센터백으로서 공을 소유하는 것은 정말 환상적이었습니다."

"그는 양발을 모두 사용하면서, 정확하게 패스를 하였고, 빌라의 공격진을 제어하였죠."

"하지만 모든 선수들이 최고입니다."

"그들은 정말 환상적인 주중의 시간을 보냈고, 그것을 오늘까지 끌고왔습니다."

윌킨스 코치의 그 의견은 상대팀의 감독에게 동의를 받게 되었다.

마틴 오닐감독은 경기 후에 있었던 언론 인터뷰에서 차분한 모습으로 그에게 벌어진 일들을 이해하려 노력하였다.

"우리는 오늘 패배하였고, 나는 그것을 볼 수가 없었어요."

"심지어 전반전이 끝나고, 나는 우리가 주도권을 쥐고 있다고 생각했어요."

빌라의 감독이 말했다.

"정말 압도적이었습니다."

"나는 선수로서, 그리고 많은 시간동안 감독으로서 경기를 치루었었고,

 이러한 경기를 통해서 너무나 큰 가르침을 받을 수 있지만, 그것은 너무나도 힘든 일이죠."

오닐 감독이 더하여 말하길

"첼시는 정말 좋은 팀이고,

 3-1 이 되었을 때 우리가 항복하는동안 그들은 온 세계의 모든 자신감을 다 가지게 되었죠."

"3-1이 된 이후 그들이 우리에게 가지고있던 걱정들과, 경기에서 얻었던 많은 고민들은 모두 날아가버렸죠."

오늘 경기를 앞두고 두 팀이 라인업을 발표하였을 때,

많은 사람들은 디디에 드록신이 선발 라인업에서 빠져서 벤치에서 경기를 시작한 것에 대해 놀라움을 표했었다.

카를로 안첼로티 감독은 원톱 자리에 니콜라스 아넬카를 대신 선택하여 경기를 뛰게 하였다.

"디디에는 몇 번 정도 (상대 선수로 인해) 고통을 호소했었어요."

"수요일 경기에서 그는 그의 무릎을 다쳤었고, 그래서 감독님은 드록신에게 오늘 휴식을 줄 것이라 생각했죠."

"하지만 우리에게는 운이 좋게도 한 명이 빠졌을 때 그 자리를 채워줄 수 있는 선수들이 있죠."

윌킨스 코치가 말했다.

하지만 그것이 변화의 전부는 아니었다.

블루스는 조 콜을 다니엘 스터리지가 맡았던 오른쪽에 위치시켰고, 말루다를 왼쪽에 배치하고

데코를 중앙 미드필드에 위치시켰다.

"그들(콜과 말루다)는 오늘 두명의 윙포워드였죠."

윌킨스 코치가 이야기했다.

"우리는 프랭크와 데코를 같은 공간 내에 두는 테스트를 해봤습니다."

"그래서 전술의 약간의 변화가 있게 되었고, 그것은 정말 최고로 잘 돌아갔어요."

실제로 그 일은 일어났고, 현재 블루스는 한 주에 12골을 기록하게 되었다.

"승리하는 것이 중요한 부분입니다."

윌킨스 코치가 주장했다.

"우리가 좋은 경기를 펼치고 있을 때, 언제나 많은 골들을 득점하는것은 좋은 일이죠."

"하지만 3점은 3점입니다."

출처: 첼시 오피셜 사이트 (http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2007350,00.html)

발번역 :

[Frankie]

하필 이 경기가 있는 타임에 저는 일하러..ㅜㅜ 그래도 아침에 돌아와서 결과와 하이라이트를 보고 감탄을 금치 못했습니다. 이로써 빌라파크에서의 패배를 완벽히 갚고도 남았네요. 이제 웸블리에서 한번 더 박살내버렸으면 합니다. 또한 반장의 4골도 훌륭하기는 했지만 저는 말루다와 지르코프, 그리고 아넬카와 데코를 칭찬해주고 싶더군요. 움직임이 괜찮았습니다. 록신을 세우지 않고도 이런 결과를 낼 수 있었다는 자체가 매우 마음에 듭니다.

[Jose Bosingwa]

오히려 록신에게 맞춘 전술을 들고나왔다가 빌라가 뒤통수 제대로 맞았죠 뭐.
이 기세를 이어서, 그리고 푹 쉬었던 록신과 발락까지 함께 장착하여서 맨유전 건승하고 FA컵도 결승으로 갈 수 있기를 기대합니다..ㅎㅎ
돌아오는 맨유전이 정말 기대가 많이 됩니다...!!!ㅎㅎ

[드록교]

과연 드록신과 넬느님이 동시에 나올까요? ㅠ

[C.Ancelotti]

빌라전 대승으로 자신감 가득한상태로 OT원정떠나서 다행이네요ㅎ 맨유잡고 우승햇으면!!!

[반장과 캡틴]

역시 4-3-3 ~~ㅎㅎ^^

[Chinedu Obasi]

한주에 12골..와우!!

[첼시만생각]

맨유전에도 부탁해...2골 1어시스트!!!!