Ukraine National Anthem(우크라이나 국가) 동영상과 영문가사 번역

[두더지애비]

출처 : https://youtu.be/EdH1d1UMKPE

The glory and freedom of Ukraine has not yet perished
Luck will still smile on us brother-Ukrainians.
Our enemies will die, as the dew does in the sunshine,
And we, too, brothers, we'll live happily in our land.

We’ll not spare either our souls or bodies to get freedom
And we’ll prove that we brothers are of Cossack kin.

우크라이나의 영광과 자유는 아직 소멸되지 않았네
행운이 계속해서 우리 우크라이나 형제들에게 미소지을 것이라네.
우리의 적들은 이슬이 햇볕에 죽는 것처럼 죽을 것이고, 
우리 형제들, 우리는 우리의 땅에서 행복하게 살 것이네.

우리는 자유를 얻기 위해 우리의 혼들이나 육신들을 아끼지 않을 것이며
우리는 우리 형제들이 코사크족임을 증명할 것이네.

(저의 부언 : 우크라이나 국민이 바로 과거에 그 용맹무쌍했던 코사크 기병들의 
후손들인 것이다.

이런 우크라이나를 우습게 여기며 러시아의 독재자 푸틴이 러시아군을 동원해 우크라이나를
침략한 것이다.

그러나, 지금까지 현대판 코사크 병사들인 우크라이나군의 결사항전으로 14만명이 넘는 
러시아 침략군들이 섬멸된 동시에 탱크 포함 무수한 침략장비들이 파괴된 결과 러시아는
우크라이나 침략전쟁에서 결코 승리하지 못할 것이다!

그리고 구약성경 에스겔서 38장과 39장에 예언되어 있는 것처럼 러시아는 점점 다가오는
마지막 때에 감히 하나님의 눈동자인 이스라엘을 침략하다 초월적인 하나님의 개입하심으로
완전 멸망당하게 될 것이다!)