참父母經 / Chambumo Gyeong - 442. 피스컵과 피스퀸컵

[대태양/김현수]

참부모경 - 442. 피스컵과 피스퀸컵

참부모님께서는 심정문화세계 구현을 위해 2002년 6월 서울 리틀엔젤스 예술회관에서 선문피스컵축구대회를 창설하셨다. 피스컵은 선문평화축구재단이 개최하는 국제클럽축구대회이다. 2003년부터 2년 주기로 대회가 열렸으며 1회, 2회, 3회 대회는 한국에서 개최되었다. 2009년 제4회 대회는 스페인 마드리드와 안달루시아, 제5회 대회는 2012년 7월 한국 수원에서 개최되었다. 한편 2006년부터 국제여자축구대회인 피스퀸컵도 2년 주기로 개최하였다.
 
1 선문피스컵은 어디에서 왔느냐? 아버님에게서 온 것이 아닙니다. 하늘에서 왔습니다. 하늘에서 왔으니 함부로 대하지 말라는 것입니다. 함부로 대하다가는 문제가 생깁니다. 섭리가 그렇기 때문에 그런 일을 하는 것이지, 그것을 해서 이익 될 것이 없습니다. 여러분같이 생각하면 이익 될 것이 하나도 없다는 것입니다.
 
2 아버님이 축구에 관심을 가지고 일화천마 팀을 만들고 브라질에서도 유명한 소로카바 팀을 인수해서 운영하고 있습니다. 평화의 세계가 되면 운동이 문제가 됩니다. 운동이 강한 나라가 세계를 지배하게 됩니다. 그래서 종교올림픽대회를 2003년에 할 것입니다. 한창 한일월드컵 축구 대회가 진행되는 와중인 6월 12일에 선문피스컵대륙연합협회라는 축구협회를 만들었습니다. 이미 유명해졌습니다. 축구 왕국이라고 하는 브라질에서 유명한 펠레를 데려와서 ‘피파(FIFA; 국제축구연맹)를 새롭게 하지 않으면 안 된다.’라고 했습니다.
 
3 미국 사람들은 미식축구라든가 농구라든가 야구라든가 하는 공을 중심삼고 하는 경기를 좋아합니다. 축구는 영국에서 시작해서 싫어했기 때문에 지금까지 무시해 왔습니다. 그러나 축구대회가 올림픽보다 인기가 있기 때문에 이제는 대등한 자리에 섰습니다. 대등한 자리, 평준화가 된 것입니다. 평준화된 이 세계를 중심삼고 남북미를 내가 엮으려고 하는 것입니다. 남북미의 힘만 가지면 유럽은 언제든지 상대적으로 따라오는 것입니다. 세상을 평준화하기 위해 2003년에 축구대회를 하는데 그것이 선문피스킹컵입니다.
 
4 앞으로는 운동과 예술로써 젊은 사람들이 에너지를 발산해야 됩니다. 우리는 벌써 그것을 준비해서 하고 있습니다. 이제 피스컵 축구대회를 2년에 한 번씩 할 것입니다. 클럽 대회이기에 국가대표를 초월하였습니다. 잘하면 재미있게 즐길 수 있는 것입니다. 1년 동안에 우리가 기반을 닦은 것은 놀라운 대사건입니다. 국가대표를 몇 개국에서 한 사람씩 뽑게 된다면 서로 경쟁해서 들여보내려고 할 것입니다. 국제적인 권위를 세우는 데 있어서 절대 필요한 것입니다.
 
5 내가 피스컵, 피스킹겁 축구대회를 만들었습니다. FIFA에 피스킹겁 대회를 내가 창설하겠다고 하니까 FIFA보다 높아지면 안 된다고 하는 것입니다. 여자 축구를 중심삼고도 여자 피스컵, 피스퀸컵 대회를 만들겠다고 하자 또 야단입니다. 내가 피스퀸컵 대회에서 ‘이 시간에 여자세계에서 평화의 기치를 든 축구단이 등장하니 앞으로 소망을 가져 보소! 피스퀸컵 대회를 출발합니다.’라고 선언할 것입니다.
 
6 예술분야와 체육분야가 금후에 세계를 지도할 수 있습니다. 그래서 우리가 세계문화체육대전을 하는 것입니다. 거기에 올림픽이란 이름을 쓰려고 했는데 IOC가 반대해서 못 쓰고 있습니다. 예술분야와 체육분야를 묶는 데 있어서 올림픽이라는 이름 대신 새로운 이름을 만들어야 됩니다. 그래서 선문피스컵 대회를 만드는 것입니다. 해와 달의 컵, 부모의 컵 천지부모의 컵입니다. 그 컵은 예술분야와 체육분야가 합쳐진 것입니다. 체육만 하는 것이 아니라 예술분야, 음악이나 무용 같은 분야의 세계 챔피언을 만드는 것입니다.

真の父母経 - 442. ピースカップピースカップとピースクイーンカップ

真の父母様は、心情文化世界の具現のため、二〇〇二年六月、ソウルのリトル・エン ジェルス芸術会館において、鮮文ピースカップサッカー大会を創設された。ピースカップは、「鮮文平和サッカー財団」が開催する国際クラブサッカー大会であ り、二〇〇三年から二年ごとに大会が開かれた。第一回、第二回、第三回の大会は韓国で開催され、二〇〇九年の第四回大会はスペインのマドリードとアンダル シア、第五回大会は二〇一二年七月、韓国の水原で開催された。一方、二〇〇六年からは、国際女子サッカー大会であるピースクイーンカップも二年ごとに開催 された。
 
1     鮮文ピースカップは、どこから来たのでしょうか。お父様から来たのではありません。天から来ました。それゆえ、いい加減に考えてはいけないというのです。いい加減に考えれば、問題が生じます。
摂理がそうだから、そのようなことをするのであって、それをして利益になることはありません。皆さんのように考えれば、利益になることは一つもないというのです。
 
2     お父様はサッカーに関心をもって、一和天馬チームをつくり、ブラジルでも有名なソロカバ・チームを引き継いで運営しています。平和の世界になれば、スポー ツが問題になります。スポーツの強い国が、世界に影響力をもつようになるのです。ですから、二〇〇三年に宗教オリンピック大会を行うつもりです。日韓ワー ルドカップサッカー大会が開催されている真っ最中の六月十二日に、「鮮文ピースカップ大陸連合協会」というサッカー協会をつくりました。既に有名になりま した。サッカー王国と言われるブラジルから有名なペレを連れてきて、「FIFA(国際サッカー連盟)を刷新しなければならない」と言いました。
 
3     アメリカの人々は、アメリカンフットボールやバスケットボール、野球など、ボールを中心として行う競技を好みます。サッカーはイギリスから始まったので好 ましく思わなかったため、今まで無視してきました。しかし、サッカー大会がオリンピックよりも人気があるので、今や対等な位置に立ちました。
対等な位置に立って平準化されるのです。平準化されたこの世界を中心として、南北米を私がまとめようとしているのです。
南北米の力さえあれば、ヨーロッパはいつでも相対的に付いてきます。世の中を平準化するため、二〇〇三年にサッカー大会を行うのですが、それが鮮文ピースキングカップです。
 
4     今後は、スポーツと芸術で、若い人たちがエネルギーを発散させなければなりません。私たちは、既にそれを準備し、行っています。これから、ピースカップ サッカー大会を二年に一度ずつ行うつもりです。クラブ大会なので、国家代表を超越しています。上手にやれば、喜んで楽しむことができるのです。一年間で私 たちが基盤を築いたことは、驚くべき大事件です。
国家代表を何ヵ国かから一人ずつ選ぶようになれば、互いに競争して、送り込もうとするでしょう。国際的な権威を立てるには、絶対に必要なことなのです。
 
5     私がピースカップ、ピースキングカップサッカー大会をつくりました。FIFAに「ピースキングカップ大会を私が創設する」と言うと、「FIFAよりも有名 になってはならない」と言うのです。女子サッカーを中心としても、「女子ピースカップ、ピースクイーンカップ大会をつくる」と言うやいなや、また大騒ぎで す。
私はピースクイーンカップ大会で、「この時間、女性世界から平和の旗を掲げるサッカークラブが登場するので、これから希望をもってください！ピースクイーンカップ大会を出発します」と宣言するでしょう。
 
6     芸術分野と体育分野が、今後、世界を指導できます。それで、私たちは「世界文化体育大典」を行うのです。そこにオリンピックという名前を使おうとしたので すが、IOCに反対されて使えずにいます。芸術分野と体育分野を束ねるに当たって、オリンピックという名前の代わりに、新しい名前をつくらなければなりま せん。それで、鮮文ピースカップ大会をつくるのです。
太陽と月のカップ、父母のカップ、天地父母のカップです。そのカップは、芸術分野とスポーツ分野が合わさったものです。体育だけをするのではなく、芸術分野、音楽や舞踊のような分野の世界チャンピオンをつくるのです。

Chambumo Gyeong - 442. Peace King Cup and Peace Queen Cup

True Parents established the Sun Moon Peace Cup soccer tournament in June 2002 at the Little Angels Performing Arts Center, to realize the world of the culture of heart. The Peace Cup is a soccer tournament for international clubs held by the Sun Moon Peace Soccer Foundation. It was held every other year from 2003. The first three tournaments were held in Korea. The fourth was held in Madrid and Andalusia, Spain, in 2009, and the fifth in Suwon, Korea, in 2012. Moreover, the Peace Queen Cup, which is an international soccer tournament for women, was held every second year, starting in 2006. 
 
1 What is the origin of the Sun Moon Peace Cup? This was not my initiative, but Heaven s own. As it originated from God, I tell you: do not approach it thoughtlessly. If you treat it carelessly, problems will arise. We do this work because the providence moves in this way. Will it yield any profit? If one thinks as you do, there will not be any profit whatsoever. (381-248, 2002/06/14)
 
2 I am very interested in soccer. I founded the Ilhwa Chunma soccer team and acquired the Sorocaba team, which is famous in Brazil. If world peace is to appear, sports will play an important role. The nation that dominates sports will dominate the world. We will hold an Olympics-style compe tition between religions in 2003. On June 12, when the 2002 FIFA World Cup in Korea and Japan was at its peak, I founded a soccer federation called the Sun Moon Peace Cup. It has become famous already. We welcomed Pele, the player famous player from the soccer kingdom of Brazil, and told him, "We need to begin a new FIFA." (384-030, 2002/07/01)
 
3 The American people like ball games such as American football, basketball and baseball. Until now, they have not liked soccer. They ignored it because soccer started in the United Kingdom. However, soccer is more popular than the Olympics. Soccer represents equality and equalization. Envisioning an equalized world, I intend to weave North and South America together. If I have the spirit of North and South America, then Europe will follow accordingly. In order to equalize the world, we started soccer tournaments under the Sun Moon Peace King Cup. (411-305, 2003/07/13)
 
4 In the future, young people will work off their excess energy through sports and the arts. We are preparing for that. From now on, we will hold the Peace Cup soccer tournament every other year. It is a club tournament, so it transcends national-level players. If it goes well, it could be very enjoyable. It is amazing that we could build up such a foundation in just one year. Each nation will select a player as its representative. They will compete with each other to be admitted onto a team. It is absolutely necessary for each nation in this way to establish a degree of international authority in the field of soccer. (432-223, 2004/01/23)
 
5 I founded the Peace King Cup soccer tournament. When I told FIFA that I would establish the Peace King Cup tournament, they told me that it should not be bigger than FIFA. When I announced that we would also create a women s Peace Cup, namely the Peace Queen Cup, FIFA also made a fuss about it. I will announce at the Peace Queen Cup tournament, "Now women s soccer teams have appeared, raising the banner of peace. Please have hope for these soccer teams! We are going to start the Peace Queen Cup tournament." (539-201, 2006/09/20)
 
6 Hereafter, the fields of the arts and sports will lead the world. We hold the World Culture and Sports Festival. Originally, 1 wanted to use the term "Olympics" in the title. But the International Olympic Committee opposed it, so we could not use that name. We have to create a new name that surpasses the Olympics in order to combine the two fields of the arts and sports. For this reason, we will make the Sun Moon Peace Cup tournament. It will be for the sun and the moon, for Father and Mother, for the parents of heaven and earth, and will combine sports and the arts. Through this, we will make world champions not only in the realm of sports but also in the arts, such as music and dance. (320-280, 2000/05/04)