<xhtml>
<head>
<!--[안내]태그제한으로등록되지않습니다-<meta‎ http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=ks_c_5601-1987">-->
<link rel=Original-File
href="file:///C:/Documents%20and%20Settings/Owner/바탕%20화면/Your%20writing.doc">
<title>Your writing</title>
<style>
<!--
.msoIns
{text-decoration:underline;
text-underline:single;
color:teal;}
.msoDel
{text-decoration:line-through;
color:red;}
.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<xbody bgcolor="#FFFFFF" link=blue vlink=purple class="Normal" lang=EN-US>
<div class=Section1>
<table border=1 cellpadding=0 cellspacing=0 bordercolor="#000000">
<tr bgcolor="#CCCCCC">
<td width=291 valign=top class="Normal"> <p align=center style='text-align:center;line-height:14.0pt;
'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Your writing</span></b></p></td>
<td width=291 valign=top class="Normal"> <p align=center style='text-align:center;line-height:14.0pt;
'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>My corrections</span></b></p></td>
</tr>
<tr>
<td width=291 valign=top class="Normal"> <p style='line-height:14.0pt;'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>My notebook was in the blink again. I got it one and a half year ago. It was the latest model at that time, so it worked very well and I was so satisfied. <br>
But, it dosen't work well now. Then, I made up my mind to format the harddisk and reinstall everything, it took long time than I expected. After that, it ran a bit faster than before fixing it, not than when I bought it. Anyway, it can't be used well until a few months later.</span></p></td>
<td width=291 valign=top class="Normal"> <p style='line-height:14.0pt;'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>My <span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:58">laptop </ins></span><span class=msoDel><del
cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:58">notebook</del></span> was <span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:58">on </ins></span><span class=msoDel><del cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:58">in </del></span>the blink again. I got it one and a half year<span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59">s</ins></span> ago. It was the latest model at that time, so it worked very well and I was so satisfied. <br>
But, it do<span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59">e</ins></span>s<span class=msoDel><del
cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">e</del></span>n't work well now. <span class=msoDel><del cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59">Then,</del></span> I made up my mind to format the hard<span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59"> </ins></span>disk and reinstall<span
class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">ed</ins></span> everything<span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59">.</ins></span><span class=msoDel><del
cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">,</del></span> <span
class=msoDel><del cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">i</del></span><span
class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">I</ins></span>t took long<span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T00:59">er</ins></span> <span class=msoDel><del
cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">time</del></span> than I <span
class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T00:59">had </ins></span>expected. After that, it ran a bit faster than before fixing it, <span class=msoIns><ins
cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T01:00">but </ins></span>not <span
class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee" datetime="2004-03-13T01:00">faster </ins></span>than when I <span class=msoIns><ins cite="mailto:Jim%20Lee"
datetime="2004-03-13T01:00">first had </ins></span>bought it. Anyway, it can't be used well until a few months later.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td width=581 colspan=2 valign=top class="Normal"> <p style='line-height:14.0pt;'><b><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Comment:</span></b><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'> Great! You are doing well.</span></p>
<p style='line-height:14.0pt;'><b><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Personal Comment:</span></b><span style='font-size:11.0pt; font-family:Arial'> What do you mean, it can’t be used until later? </span></p></td>
</tr>
</table>
</div>
</xbody>
</xhtml>
<!-- -->
첫댓글 That means '앞으로 몇달 못 갈거 같다', I'm not sure how i can descibe that.
I don't think it will last more than a few months...이렇게 표현하면 돼요.
Thanks a lot