영어 so는 인도에서 온 말/인도에서 온 우리말 해/께(日)/때(時),저녁따베(저녁때 사투리)

[뭄바이]

तो to

그래서

to-->tso-->so 발음변화

캅 갑 잡 발음변화

깨 께

그저께 어저께 

께는 해 즉 날이다.日

일본어
とおか [十日] 또오까
명사
10일간, 초열흘

kha xa는 해 빛나는 것 金 여러 뜻이 있다.

kha-->ha 

kha-->ka

어저께=어젯날
오늘의 바로 하루 전에.

그저께=그젯날
어제의 전날에.

힌디어

कब [kab] 
부사 언제.

जब jab

언제

경상도사투리에 저녁따베가 있다.

저녁때 를 말하는데 이 말이 인도에 있다.

 아침 일찌그이 오데 갔다 오신다고 나가싰는데 저녁따베 오신다고 불 넣어 

놓라 하싰다. 
오실 끼다!- 눈에 안보여서 거의 하루 종일 잊고 있었던 무당~

경상도 사투리
따베 무렵 
저녁 따베 온나(오너라). 

तब [tab] 
부사 그때, 관계사 जब과 함께 쓰여서 ~하는 그 때, 그 당시에

땝 땁--->때 따 

तदा tada
부사 그 때, 그 당시에, 그 시점에