2026년 직원교육사업 「복지영문」 공부 안내

[정진호(직원)]

복지영문 공부 안내

일시 : 2026년 6월~8월 중 격주 1회, 13:10~15:10

장소 : 월평빌라 3층 공부방

참석 : 정진호, 서무결; 2명

내용 : 사회복지정보원「복지영문」공부

---

복지영문-250627.pdf

1.16MB

복지영문-260721.pdf

767.46KB

복지영문, 사회복지정보원

사회사업 영어 원서의 필독 문장 모음, 영문판 사회사업 요결 Essence of Social Work

사회사업 영어 원서들 가운데 Generalist Social Worker의 필독서라고 할 만한 책 몇 권을 추렸습니다.
이 책들에서 실무 함의가 깊고 문장도 좋은 essence, must-read text를 엄선하여 편집했습니다.

1. Generalist Social Work Practice : An Empowering Approach, 9th edition 2021
2. The Life Model of Social Work Practice : Advances in Theory and Practice 4th edition 2021
3. Social Work Processes 7th edition 2004
4. The Social Worker's Practice Manual 2nd edition 2023
5. Asset-Based Community Development : An Incomplete Guide 2021
6. An Introduction to Applying Social Work Theories and Methods 4th edition 2024
7. How to Survive in Social Work 2nd edition 2024
8. Human Rights and Social Work 4th Edition 2022

---

2026년 직원 교육 안내

2026년 직원 교육 중 선택 영역으로 복지영문을 공부합니다.

2024년 여름, 임우석 선생님과 3박 4일 사회사업 원서 강독에 참석했습니다. 

미국 영국 호주 UN의 사회사업 원서 강독 : 8월 15~19일, 군산

영어 실력이 부족하나 하나하나 살피며 이해하는 과정이 즐거웠고,

사회사업 실천 근거와 사례를 떠올릴 수 있어 유익했습니다.

꾸준히 공부하면 좋겠다는 바람이 있었습니다.

2025년 봄과 여름 사이, 서무결 선생님과 공부하기로 했습니다.

당시 최신 원고를 출력하고 제본하며 준비했습니다.

뜻이 있었으나 꾸준히 이어 가지 못했습니다.

아쉬운 마음이 컸습니다.

2026년 여름, 직원 교육 중 선택 영역으로 공부하기로 했습니다.

꾸준히 공부할 수 있는 시간을 좋은 계기로 삼자고 했습니다.

(현재 최신 원고를 출력하여 제본했으면 더 좋았을 테지만)

가지고 있는 출력본을 활용하기로 했습니다.

공부 목차는 이렇게 정리했습니다.

1) 이전 원고와 비교하여 현재까지 남아 있는 목차를 추렸습니다.

2) 한정된 시간을 고려하여 남은 것 가운데,

- 시설 사회사업에 보다 관련되어 보이고,

- 먼저 공부하고 싶은 목차를 선택했습니다.

총 다섯 번, 5회차까지 아래와 같이 공부하려고 합니다.

- 1회차 : 1. Social Work

- 2회차 : 5. Individualization

- 3회차 : 13. Communication
- 4회차 : 23. Record-Keeping
- 5회차 : 24. Social Workers

이해하는 데 부족한 면이 많을 것을 잘 알고 있습니다.

꾸준히 공부하는 일의 마중물로 생각하며 시작합니다.