You don't happen to have this leather skirt and stockings still with you. . .
SOMETHING STUPID
(Frank & Nancy Sinatra)
저녁시간을 비워 줄 겨를이 있다고 네가 생각할 때까지
줄 서서 기다리는 입장임을 알고있어.
춤추는 곳에 간다해도 그곳에서 나와 함께 나오지 않을
가능성이 있다는 것도 알고있고.
끝난후에 조용하고 오붓한 카페에서 술 한 두잔이면 될것인데. . .
이 날을 완전히 망쳐버렸지
바보같은 말을 하는 바람에
"사랑해" 라고
네 눈초리에 보이는 것은 증오,
지난 밤에 들었던 똑같은 거짓말들에.
네게는 빈 말처럼 들리겠지만, 내게는 진실이야.
이렇게 진정했던 일이 절대 없었어.
하루하루 교묘한 몃 마디를 생각해내고
내 마음을 알려주랴 연습하면서
저녁이 늦을 때까지, 너와 혼자 있을 때까지 기다리지만
이 시각이 도착하면
네 향수가 내 머리를 가득 채우고, 별들은 붉게 변하고, 아, 밤은 너무 캄캄
이 날을 완전히 망쳐버렸지
바보같은 말을 하는 바람에
"사랑해" 라고
I know I stand in line until you think you have the time to spend an evening with me.
And if we go some place to dance I know that there's a chance you won't be leaving with me.
Then afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or two.
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
I can see it in your eyes that you despise the same old lies you heard the night before.
And though it's just a line to you, for me it's true and never felt so right before.
I practice every day to find some clever lines to say to make the meaning come true,
But then I think I'll wait until the evening gets late and I'm alone with you.
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and oh the night so blue.
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and oh the night so blue.
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
"I love you"
"I love you"
"I love you"
YoungJi & Fred
첫댓글Eugene, you are too much. I happen to like this song too. Here is the answer to your question.Yes, I still have them and wear them. Last time I checked, I had about 200 pairs stockings and 20+ leather skirts. I should also mention 20+ pairs of high boots.
아래사진은 영지부부 모습인데, 잘 어울리네요. '200',' 20+'등 패션에 상당히 관심이 많으시군요...윗사진은 미국에 있는 친구들과 함께 했네요. 사진으로지만 반갑습니다. 문홍이나 예숙이는 한국에서 만났었지요? 노래에서 가장 잘들리는 말 "I love you"로 마음 전해 봅니다.
That cat "Sammy" went to "kitty heaven" in march 2000 and he was 20 yrs old. When you came, my husband was in NY. And we girls did party. JaeSook, HyunOk, and YaeSook were with us?
첫댓글 Eugene, you are too much. I happen to like this song too.
Here is the answer to your question.Yes, I still have them and wear them.
Last time I checked, I had about 200 pairs stockings and 20+ leather skirts. I should also mention 20+ pairs of high boots.
Fred probably said something stupid. I look disgusted (grinding my teeth). I do look strange in this photo, maybe too thin..
정말 너니까 입는 초미니스커트 구나.. 옷은 학교때 부터 앞서가는 페숀을 입느라..박정례교장 선생님께 혼좀 났지.ㅎㅎ 이 사진은 영지가 40대 초반 이었을때 이대부국 동창들과의 모임에서 부부 동반참석 후레드가 깔끔한 인상 그데로 ...
I don't think Ms. Park liked the pretty girls. Ha-Ha
아하!!!,,,,영지서방님이 저렇게 멋지게 생겼구만,,,,,축하해!!!
I thought I married him for his money. It is a joke.
He looks much older now.
사실 아니니???ㅋㅋ
얘들아~~ㅎㅎ
아래사진은 영지부부 모습인데, 잘 어울리네요. '200',' 20+'등 패션에 상당히 관심이 많으시군요...윗사진은 미국에 있는 친구들과 함께 했네요. 사진으로지만 반갑습니다. 문홍이나 예숙이는 한국에서 만났었지요? 노래에서 가장 잘들리는 말 "I love you"로 마음 전해 봅니다.
"Ewha buguk" friends.
나두 아이 러브유~~!! 로 마음 전해 봅니다.
운학씨와 예숙이 사이친구는 누구? 좀 오래된 사진인가? 영지야~~ 니남편 Fred 인성이 말대로 멋있으시네....
Lee, Sang Jin. Her 39th? birthday party in Las Vegas (hotel room).
이상진..은 필리핀 사람 인줄 알았어. 턱이 멋있다.검으틱틱한게..
His name is Unhak and he is 100% Korean. I'll let him know you like
his look.
영지야 네 사진 보니까 옛 날 91년에 L.A, 너희 집에서 밤새고 놀았던 일이 생각 나는구나. 내 대학동기 손 봉옥 까지 같이 갔었지? 너희 집 그 고양이가 테이블 위로 갑자기 뛰쳐 올라와서 기절 할 뻔 했던일도 생각난다. 정말 반갑다.
That cat "Sammy" went to "kitty heaven" in march 2000 and he was 20 yrs old. When you came, my husband was in NY. And we girls did party. JaeSook, HyunOk, and YaeSook were with us?