교만한(하나님의 미움을 받는) 자 (잠 6:16~17)

[에녹]

4. 여호와께서 미워하시는 것(잠6:16~19).

16절. 여호와께서 미워하시는 것 곧 그의 마음에 싫어하시는 것이 예닐곱 가지이니

“미워하시는것”는 히브리어로“토에바”인데“몹시 싫어하다, 혐오하다”을 뜻하는“타아브”에서 유래한 것으로“질색하다, 혐오스럽게 여기다, 가증히 여기다, 싫어하다”을 뜻한다. 곧“그 마음”은 히브리어로“네페쉬”인데“거세게 숨쉬다, 숨이 가쁘다, 숨을 돌리다”을 뜻하는“나파쉬”에서 유래한 것으로“마음, 숨, 생명, 생기, 목숨, 사람, 혼”을 말한다, “싫어하시는 것”는 히브리어로“사네”인데 부정사 절대형으로“증오하다, 싫어하다, 가증히 여기다”즉 적과 원수로 여기는 것을 뜻한다.

“예닐곱 가지이니”의 사전적 의미는 대강 어림쳐서 여섯이나 일곱을 뜻한다.

흠정역은“{주}께서 이 여섯 가지를 미워하시며 참으로 일곱까지가 그분께 가증한 것이니”라고 번역했다, 즉 그것은 구체적으로 다음과 같다.

17절. 곧 교만한 눈과 거짓된 혀와 무죄한 자의 피를 흘리는 손과

① 교만한 눈

“교만한”은 히브리어로“룸”인데“높다, 일어나다, 일으키다, 자라다”을 뜻한다.[은유적으로]“강력하게 되다, 떠받치다, 마음이 높아지다, 칭찬하다”을 뜻한다. “눈”히브리어로는“아인”인데“흐르다, 흘러나오다”에서 유래한 것으로 신체적“눈”을 의미한다. 또한“눈”은 상징적으로“사람의 혼”또는“얼굴”을 나타내는 것으로“사람의 마음의 생각, 판단, 감정”을 나타내는 것을 뜻한다.

즉“높은 눈”으로서 상징적으로는 눈이 마음의 상태를 나타낸다는 점에서 교만한 마음을 가리킨다. 일곱 가지 악행 중 제일 먼저“교만한 눈”을 언급한 것은 곧 교만이 모든 죄의 근본이 되기 때문이다

* 교만이란 하나님을 대적하고 제쳐두면서 자신의 마음을 하나님보다 높이는 것이다. -토마스 맨톤

성경적 교만에 대하여 정의

* 교만을 패망의 선봉이다(잠16:18)

* 교만은 무신론의 근본원인이다(시10:4)

② 거짓된 혀

“거짓”은 히브리어로“셰케르”인데 영어로는 false 이다, 이 말은“속이다, 거짓말하다”을 뜻하는“샤카르”에서 유래한 것으로”거짓말, 거짓 맹세, 거짓 대언, 당치도 않는 말, 헛것, 속이는 말, 사기“을 뜻한다. “혀”는 히브리어로“라숀”인데“핥다, 핥아먹다”을 뜻하는“라샨”에서 유래한 것으로“[사람이나, 동물의]혀를 뜻하며, 중상, 비방, 마술, 속임수, 기만”을 뜻한다(호7:16)

거짓된 혀는 의도적으로 진리를 왜곡시키고 사람을 속여 파멸케 만드는“거짓말”을 가리킨다(시5:6, 120:3, 4)

③ 무죄한 자의 피를 흘리는 손

“무죄한자”은 히브리어로“나키”인데“형벌에서 면하다, 변제되다, 깨끗하다”을 뜻하는“나카”에서 유래한 것으로“깨끗하다, 무죄하다, 흠없다, 군사적인 의무로부터 자유로운, 비난의 의무로부터 자유로운”을 뜻한다, “피를 흘리는”는 히브리어로“담”인데“침묵하다, 고요하다, 조용하다”을 뜻하는“다맘”에서 유래한 것으로“피, 산혈, 유혈, 혈루, 혈통”을 뜻한다. 상징적으로“생명의 거처”을 뜻한다. “손”은 히브리어로“야드”인데, 영어로“chir”인데 쌍수 복수로 문자적으로는 사람의 몸에 붙어있는 지체 중 하나인“손”을 말한다. 성경에서는 비유적으로는“권능, 힘, 능력”을 의미한다.

 교만한 자(하나님의 미움을 받는 자)στυγητός, ἡ, όν [스투게토스]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 '우리도 전에는 어리석은 자요 순종치 아니한 자요 속은 자요 각색 정욕과 행락에 종노릇한 자요 악독과 투기로 지낸 자요 가증스러운 자요 피차 미워한 자'이었으나 (딛3:3)