배분수(numeralia distributiva)
배분수는 quoteni, quotenae, quotena(몇 개씩, 각각 얼마나 많은)로 묻는 질문에 답하는 것으로 반드시 복수로 사용함. 배분수 bini, binae, bina는 형용사 제1형 제1식의 복수 boni, bonae, bona와 같은 어미변화를 함.
주격 남성 bini 여성 binae 중성 bina
속격 남성 binorum(binum) 여성 binarum 중성 binarum
여격 남성 binis 여성 binis 중성 binis
대격 남성 binos 여성 binas 중성 binos
탈격 남성 binis 여성 binis 중성 binis
Quoteni consules creabantur quotannis Romae?
로마에서는 매년 집정관이 몇 명씩 뽑혔는가?
Bini consules.
두 명씩 뽑혔다.
pomum(n.), pomi 과일
singulis annis 해마다
singulis mensibus 매달
숫자부사(numeralia adverbalia)
숫자부사는 quotie(n)s (몇 번, 몇 번이냐)로 묻는 질문에 "한 번, 두 번, 세 번"으로 대답할 때 사용함.
semel(한 번), bis(두 번), ter(세 번), decies(열 번), centies(백 번), milies(천 번) 등이 자주 사용하는 숫자부사임.
1) semel 한 번, 일 회, 단 한 번
semel in anno 일 년에 한 번
semel modo 단 한 번만이라도
semel pro semper 한 번으로 영구히, 한 번이자 마지막으로
semel peccator, semper peccator 한 번 죄인은 언제나 죄인
2) bis 두 번, 갑절로
bis in anno 일 년에 두 번
bis in die 하루에 두 번
* 약어 b.i.d. : 복약 설명
bis in mense 한 달에 두 번
Bis orat, qui bene cantat.
노래를 잘 보르는 것은 두 번 기도하는 것이다.
Non bis in idem.
동일한 것에 대해서는 다시 하지 않는다. (일사부재리의 원칙)
3) ter 세 번
ter in die 하루에 세 번 (약어 t.i.d.)
Ter in die manducamus.
우리는 하루에 세 번 먹는다.
로마숫자
로마인들은 아라비아숫자를 몰랐기에 특정 알파벳을 이용하여 숫자로 표시하였음. 이탈리아 반도에 아라비아 숫자가 퍼지기 시작한 것은 15세기부터임.
I 1(손가락)
V 5(다섯 손가락)
X 10(손을 위 아래로)
C 100
L 50(C의 절반)
M = CIↃ 1,000
D = IↃ 500(CIↃ의 절반)
IↃↃ ㅣ5,000
IↃↃↃ 50,000
IↃↃↃↃ 500,000
X(위에 줄) 10,000
C(위에 줄) 100,000
XL(위에 줄) 40,000
VII 7=(5+2)
XI 11=(10+1)
DX 510=(500+10)
MCCC 1,300=(1,000+300)
IV 4(5-1)
IX 9(10-1)
XC(LXXXX) 90(100-10)
CD(CCCC) 400(500-100)
CM(DCCCC) 900(1,000-100)
M/CM/XC/II 1992
MMM/CCM/XL/VI 3846
CD/XL/IV 444
MMXI 2011
사칙연산
1) 덧셈(additio, additionis, f.; summa, summae, f.)
덧셈은 기수를 쓰며, 더하기(+)는 et로, 등호(=)는 sunt로 표현함.
2 + 3 = 5 : Duo et tria sunt quinque.
3 + 5 = 8 : Tres et quinque sunt octo.
2) 뺄셈(subtractio, subtrationis, f.)
뺄셈은 기수를 쓰며, deduco, deducis, deduxi, dedectum, deducere(빼다) 또는 removeo, removes, removi, remotum, removere(제거하다)라는 동사를 사용하여 표현함.
8-5=3
Quinque de octo deductis tres reliqui fiunt.
8에서 5를 빼면 3이 남는다.
8-2=6
Duobus de octo dedectis sunt sex.
8에서 2를 빼면 6이다.
9-5=4
Si de novem quinque removes, superat quattuor.
만일 9에서 5를 제거한다면, 4가 남는다.
supero 남다, 능가하다
3) 곱셉(multiplicatio, multiplicationis, f.)
곱셈은 곱하는 수(multiplicator), 즉 첫째 숫자는 숫자부사를 사용하고, 곱해지는 수(multiplicandus)는 배분수의 중성 복수를 사용함.
2X2=4
Bis(숫자부사) bina(배분수) sunt quattuor.
2X3=6
Bis terna sunt sex.
3X4=12
Ter quaterna sunt duodecim.
10X2,000=20,000
Decies bina milia.
(주의) 천 이상은 이런 식으로 표현하였음.
4) 나눗셈(divisio, divisionis, f.)
나눗셈의 나뉘는 수(피제수)는 기수를, 나누는 수(제수)는 서수를, 몫은 기수로 표현하며, partior, partiris, partitus sum, partiri (나누다)라는 탈형동사로 표현함.
100/5=20
Si centum in quinos partimur, fiunt eorum viginti partes.
만일 100을 5로 나누면, 그것들의 몫들은 20이 된다.
5) 분수
(1) 몇 분의 일
1/2 dimidia pars
1/3 tertia pars
1/4 quarta pars
1/5 quinta pars
1/6 sexta pars
1/7 septima pars
(2) 분자가 2 이상일 경우 분자는 기수로, 분모는 서수로 표현함.
2/3 duae tertiae (partes)
7/10 septem decimae (partes)
15/20 quindecim vigesimae (partes)
200/1,000 ducentae millesimae (partes)
6) 수사의 파생어
(1) 배수 형용사(몇 배, 몇 갑절, 몇 겹)
simplex simplicis 한 겹의, 단순한
duplex duplicis 두 겹의, 이중의
triplex triplicis 세 겹의, 삼중의
quadruplex quadruplicis 네 겹의, 사중의
decemplex decemplicis 열 겹의, 십배의
multiplex multiplicis 여러 겹의, 여러 종류의
(2) 학년을 나타내는 명사
primarius 제1학년생, 제1군단의
secundanus 제2학년생
tertianus 제3학년생
quartanus 제4학년생
(3) 순서를 나타내는 부사
primo, primum 첫째로, 먼저
secundo, deinde 둘째로, 그 다음에
tertio(tertium) 셋째로
quarto, quinto etc. 넷째로, 다섯째로...
ultimo, postremo 마지막으로
denique, demum 마침내
(4) 기간을 나타내는 명사와 형용사
[ 연간 ]
biennis bienne 2년간의
biennium(n.), biennii 2년간
triennis trienne 3년간의
triennium(n.), triennii 3년간
[ 월간 ]
bimestris bimestre 2개월간의
trimestris trimestre 3개월간의
semestris semestre 6개월간의/반년의
[ 일간 ]
biduum(n.), bidui 이틀
triduum(n.), tridui 사흘
quatriduum(n.), quatridui 나흘
biduanus biduana biduanum 이틀 된
triduanus triduana triduanum 사흘 된
#에스토니아 #한자동맹 #탈린 #단치히 #페르나우 #브레멘 #발틱