<p class="cafe-editor-text">락싸에서 크랙이라는 단어를 굉장히 많이 쓰는데요<br /><br />크랙은 무슨 뜻일까요?<br /><br />예전에는 팬들이 대부분 드리블로 상대방 진형을 휘젓는 선수라고 생각했죠.<br /><br />첫번째 그렇다면 왜 우리는 이런 잘못된 의미로 알고 있을까요?<br /><br />'이 말에 딱들어맞는 일본어가 없다. 아마 축구 용어만으로서 사용되는 단어는 아닐 것이다. 설명하면, "뛰어난 기술과 드리블을 갖고 결정적일 때 아주 잘 임무를 수행하는 선수"일까? 바르샤로 말하자면 두 말 없이 호나우지뉴, 지금의 비야레알에서는 리켈메이다.'<br /><br />이것이 2005년 일본 언론에서 나온 글입니다. 크랙에 대한 정의인데요. 아마 일본언론에서 쓰던 정의를 한국에서 그대로 받아 들여 쓰여진게 아닌가 싶습니다.<br /><br />둘째 크랙이라는 용어의 유래를 알아보겠습니다.<br /><br />사실 영어권 나라에서는 축구에서 크랙이라는 용어는 사용하지 않습니다. 영어중계를 들으시는 분들은 크랙이라는 말을 듣기 어려웠을거에요. 하지만 영어로 생각하시고 상대진영을 깨부수는 선수로 이해하시는 분도 많습니다.<br /><br />Crack은 사실 스페인에서 온말입니다.<br /><br />스페인 선수나 남미 선수들이 굉장히 많이 사용하고 스페인 언론에서도 많이 쓰는 용어입니다.<br /><br />그 뿐만 아니라 세스크의 바르샤 입단 기자회견, 카카의 인터뷰 등 스페인 생활을 한 선수들이 많이 사용하는 용어입다.<br /><br />세번째 그렇다면 스페인 사전에 실린 crack 무슨 뜻일까요?<br /><br />스페인 사전에는 crack이 뛰어난 명마라고 나와 있습니다. 그리고 좀더 현대 사전에는 (축구등의) 유명한 선수라고 까지 추가되었죠.<br /><br />바르샤 시절 요한 크루이프가 상대 mom급 선수를 가르켜 크랙이라는 용어를 많이 사용했다고 합니다.<br /><br />마치 뛰어난 말과 같다는 뜻으로 사용했다는데요. 그 이후로 스페인에서는 mom급 선수를 크랙이라는 용어로 많이 표현 했다고 합니다. 즉 에이스급 선수인거죠.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>
<!-- -->
승리에 엄청난 영향을 주는 선수를 크랙이라고 하죠. 우리나라에 크랙이란 용어가 점차 쓰이기 시작된게 06-07 카카였죠. 카카가 가지고 있는 영향력이 밀란 그자체였으니.. 그때 축구 칼럼에 크랙이란 용어가 상당히 많이 나오던 시기였음. 그래서 그런가 카카 같은 저돌적인 모습 보여주면 다 크랙크랙 이라고 하더니 아자르 때 크랙은 드리블 잘하는 선수구나 라고 인식이 아에 박혀버림..
첫댓글 개인능력으로 찢을수있는놈
그래서 "크랙스타일", "크랙형섲수'라는 말은 좀 이상한 말...
네 일본에서 잘못사용한것을 그대로 받아들여진거 같아요
ㄹㅇ 진짜 맞춤법 틀린거 보는 느낌
크랙형 윙어란 말 진짜 많이봄
경기를 뒤집을수있는선수=핵존잘
노이어나 데헤아처럼 미친선방으로 경기결과뒤집는 키퍼도 크랙이라 할수있죠 그 대상이 수비수도 될수 있고 공격수도 되고 생각보다 큰범의의 단어죠
아자르가 슈퍼크랙이라는 별명이 생기면서 더욱더 드리블로 휘젓는 유형에만 국한된 표현처럼 굳어진 느낌이 있음
경기를 뒤집을 수 있는 능력
스페인에서 엘 크랙 이라고 mom을 그런식으로 지칭하기도 해요.
그경기에서 승부를 뒤바꾸어놓은 선수
즉 센터백 풀백 골키퍼 미드 공격 다될수있습니다. 우리나라의 크랙은 조현우였죠
유래도 명확한것도아니고 우리는 우리가 쓰는데로 쓰는것도 나쁘지않다고봅니다ㅎㅎ
승리에 엄청난 영향을 주는 선수를 크랙이라고 하죠. 우리나라에 크랙이란 용어가 점차 쓰이기 시작된게 06-07 카카였죠. 카카가 가지고 있는 영향력이 밀란 그자체였으니.. 그때 축구 칼럼에 크랙이란 용어가 상당히 많이 나오던 시기였음. 그래서 그런가 카카 같은 저돌적인 모습 보여주면 다 크랙크랙 이라고 하더니 아자르 때 크랙은 드리블 잘하는 선수구나 라고 인식이 아에 박혀버림..