2022년 12월 5일 유로그룹 회의 후 Paschal Donohoe의 발언

[힘힘]

2022년 12월 5일 유로그룹 회의 후 Paschal Donohoe의 발언

Remarks by Paschal Donohoe following the Eurogroup meeting of 5 December 2022

먼저 Gentiloni 커미셔너와 합류하게 되어 매우 기쁘고 Pierre Gramegna가 European Stability Mechanism의 전무이사로서 새로운 역할을 맡게 된 것을 환영합니다. 많은 기자 회견에서 ESM의 새로운 전무 이사를 임명하는 과정에 대해 모두 물어보셨습니다. 그 모든 노력과 시간은 이제 ESM을 이끌고 있는 Pierre의 자질, 경험 및 지혜를 가진 사람을 보는 데 가치가 있었습니다. 모든 Eurogroup은 그와 ESM의 작업을 지원하기 위해 앞으로 그와 긴밀히 협력하기를 기대합니다.

오늘 Eurogroup의 의제에 대해: 우리는 27개 회원국 모두와 포용적인 형식으로 회의를 시작했습니다. 여기에서 우리는 현재 경제 상황과 정책 대응에 대해 매우 광범위한 의견을 교환했으며 특히 우리가 더 잘 관리할 수 있는 방법에 중점을 두었습니다. 높은 에너지 가격이 우리의 성장과 인플레이션에 미치는 영향에 대한 대응. 실제로 2022년의 많은 부분이 우리가 예상했던 것보다 실제로 더 나은 것으로 판명된 경우라고 생각합니다. 그러나 동시에 2023년에 우리가 직면하게 될 도전은 복잡하고 계속해서 어려울 것입니다.

그런 이유로 오늘 우리는 경제 성과에서 긍정적인 요소의 중요성을 인식했습니다. 실업률은 역사적 최저치로 떨어지고 있으며 점점 더 많은 데이터가 유로 지역이 예상했던 것보다 2022년에 더 탄력적이라는 것을 나타냅니다.

그러나 우리가 앞을 내다볼 때 우리는 기다리고 있는 도전을 알고 있습니다. 우리는 경제 지원 조치를 더욱 조율할 필요성에 대해 논의했습니다. 나는 2023년 초에 우리가 어떻게 다른 방식으로 그것을 할 수 있는지 살펴볼 기회의 창이 존재한다고 믿습니다. 이와 관련하여 우리는 에너지에 대한 2단계 가격 책정 시스템에 대한 위원회의 제안에 대해 논의했습니다. 조치를 설계하고 재정 지원 수준을 검토하는 것은 궁극적으로 각 회원국의 국가적 책임이지만, 우리 모두는 위원회의 작업이 현시점에서 매우 유용하고 도움이 되는 추진력이라는 점을 인식했습니다. 제 시간에.

그것은 우리가 내년 예산 계획과 올해 우리 경제의 지원 수준을 평가하는 것과 관련하여 유로그룹에서 가졌던 토론의 장을 마련했습니다. 오늘 오후 일찍 Eurogroup은 내년 예산 계획에 관한 장문의 성명을 발표하고 위원회의 평가에 응답하고 수행해야 할 작업에 대한 우리의 견해를 제시했습니다.

우리는 2023년 총수요에 대한 광범위한 재정적 지원이 보장되지 않는다는 데 동의했으며 현재 형식의 에너지 지원이 2023년 내내 변경되지 않은 방식으로 유지될 경우 인플레이션 전망에 미칠 수 있는 위험을 인정했습니다. 내년을 위해 매월 계속 참여할 것입니다. 우리는 이러한 조치의 설계 품질을 더욱 개선하고 지원 수준이 적절한지 확인하고 공통 접근 방식에 더 가까이 다가갈 수 있는 방법을 살펴보고자 합니다.

일반적인 접근 방식에 대해 Gentiloni 커미셔너는 경제 거버넌스 검토에서 수행된 작업에 대한 개요를 제시했습니다. 이것은 위원회 제안의 내용에 대해 Eurogroup에서 발생한 첫 번째 논의였으며 내일 ECOFIN에서 추가 논의가 있을 것입니다.

저는 이 시점에서 두 가지 합의 영역이 있다고 생각합니다. 효과적인 경제 거버넌스 시스템이 유로 지역의 기초에 필수적이라는 매우 광범위한 동의가 있으며, 우리는 초기에 지금 해야 할 일이 많습니다. 커미셔너의 제안에 다시 응답하고 내년에 이 토론을 건설적인 방식으로 진행할 수 있는 방법을 살펴보기 위해 2023년의 모든 사역자들은 그 일에 전념하고 있습니다.

우리의 마지막 실질적인 항목은 사이프러스, 포르투갈, 스페인 및 내 조국인 아일랜드의 경우 사후 프로그램 감시를 언급했습니다. 위원회는 이들 국가가 재정 지원 프로그램의 맥락에서 받은 대출금을 상환할 능력이 있다는 평가를 다시 확인했습니다.

그런 다음 그리스에 대해 구체적으로 논의했습니다. 이것은 처음이자 마지막이었습니다. 이 논의는 표준 사후 프로그램 모니터링 장치 하에서 처음으로 발생했습니다. 그리스 경제와 그리스 정부가 강화된 감시 프로그램에서 성공적으로 빠져나왔기 때문입니다. 그리고 우리는 그리스에 대해 특별히 채택된 유로그룹 성명이 마지막이 되기를 바랍니다. 이것은 그리스 경제에 대한 마지막 부채 조치를 해제할 수 있는 조건이 이제 충족되었음을 확인했기 때문에 모든 장관급 동료들이 전적으로 지지한 매우 중요하고 참으로 역사적인 성명이었습니다. 이는 2022년에 7억 2,500만 유로에 달하며 특정 EFSF 대출에 대한 이자율 인하로 인해 상당한 구제책이 될 것입니다.

이것은 역사적인 순간입니다. 최종 부채 측정 세트의 발표는 그리스 정부와 우리 모두에게 매우 중요한 이정표입니다. 그리스는 이제 다시 굳건히 자립하고 있으며 유럽 가족의 일원으로서 표준 및 공동 재정 및 경제 EU 조정 절차에 참여하고 있습니다.

그런 다음 제 임기가 1월에 끝나기 때문에 유로그룹 회장 선거로 넘어갔습니다. 추가 임무를 수행하기 위해 동료들의 지원을 받게 되어 기쁘고 겸허해집니다. 저는 Eurogroup이 유로화 공통 통화를 공유하는 사람들에게 서비스를 제공하고 유로 지역 경제를 이러한 어려운 상황에서 더욱 안전한 해안으로 인도하기 위해 계속해서 수행할 매우 중요한 작업에서 그들 모두와 매우 긴밀하게 협력하기를 기대합니다. 타임스. 저에게 보여준 신뢰에 대해 장관급 동료들 모두에게 감사드립니다. 그리고 지난 2년 동안 그랬던 것처럼 공동의 의제를 발전시키기 위해 그들과 집중적으로 일하기를 기대합니다.

회의 페이지 방문

Eurogroup, 5 December 2022