오늘은 egoism을 찾아 보다가
반대 개념인 altruism를 알아 보게 되었습니다
유명인터넷에도 어원은 없었습니다
바로 세계의 언어들도 찾아 봤습니다
굉장히 어려워 보였는데 금방 풀었습니다
“(불쌍해서) 애처로웠음”으로 해결을 했습니다
egoism ((남에게) 이겼음 ⇌ altruism ((불쌍해서) 애처로웠음)
이렇게 풀었습니다
3125-1. egoism (이고이즘(에고이즘),
이기주의, 자기본위, 자부심):
(남에게) 이겼음, (남에게) 이기다
3126. altruism (앨추루이즘, 이타주의, 애타주의, 이타적 행위):
(불쌍해서) 애처로웠음, 애처롭다가 어원
3126-1. altruist (앨추루이스트, 애타주의자):
(불쌍해서) 애처로웠었다
3126-2. altruistically (앨추루이스티컬리, 이타적으로):
(불쌍해서) 애처로웠었다 캐라 ⇌ 애처로웠었다 해라
* 라틴어, 스웨덴: altruism ((불쌍해서) 애처로웠었음)
* 말레이시아,
네덜란드, 노르웨이,
프랑스, 인도네시아,
남아프리카, 덴마크: altruisme [알트루이스메]
((불쌍해서) 애처로웠었음에)
* 크로아티아: altruizam [알트루이잠]
((불쌍해서) 애처로웠었음에)
* 체코, 독일: altruismus [알트루이스머스]
((불쌍해서) 애처로웠었으면서)
* 핀란드: altruismi [알트루이스미]
((불쌍해서) 애처로웠음이)
* 이탈리아, 포르투갈, 스페인: altruismo [알트루이즈모]
((불쌍해서) 애처로웠었음에)
* 폴란드: altruizm [알트루이즘]
((불쌍해서) 애처로웠었음에)
* 베트남: lòng vị tha [롱 비타]
((남을 위해) 남기삤다 ⇌ 남겨삤다)
* 중국: 利他主義 [이타주의]
* 일본: 利他主義 [이타주의]
* 한국: 애타주의
* 튀르키예: fedakarlik [빼다 갈륵]
((내꺼) 빼다 가리까?)
* 헝가리: onzetlenseg [온제트렌식]
(언제 들렀을까?)