오늘은 주차장 주변을 지나오다
parking lot라고 써 있었습니다
그 전부터 풀어보겠다 마음을 먹었지만
왠지 잘 안 되더라구요
유명인터넷에도
parking lot의 어원은 없었습니다
바로 세계의 어원입니다
(차를) 박아 놨어 부렀지
(차를) 박아놨어 뿌렀어
(차를) 박아놨어 뿌렀지
(차를) 박아 놓으랬었다
(차를) 박아놔 부렀지
(차를) 박아 버릴까
(차를) 박아뿌까?
(차를) 박겠지요
(차를) 박아 삤었다
(차를) 박아뿌렀지
(차를) 박아라
(차를) 박기
(차를) 담아삤다 내두고 가랬다
(차를) 담아삤다 박아
(차를) 세워서 놓읍니다
停車場 (정차장)
駐車場 (주차장)
주차장
(차를) 두란다 더 세웠습니다
(차를) 놔뒀다 말했다메
(차를 세울데를) 봐 뒀지
(차가) 앞으로 갑니다
(차를 잘) 보라했었지
차를 치워놨어
(차를) 어따 박아? |
이렇게 나옵니다
이상하지요?
어떻게 몇 천년전의 우리말이
이렇게 생생하게 그대로 남아 있는 지. 참
2922. parking lot (파킹라트, 주차장):
(주차장에 차를) 박아 놨다가 어원
* 덴마크: parkeringsplads
((차를) 박아 놨어 부렀지)
* 노르웨이: parkeringsplass
((차를) 박아놨어뿌렀어)
* 스웨덴: parkeringsplats
((차를) 박아놨어 뿌렀지)
* 크로아티아: parkiraliste
((차를) 박아 놓으랬었다)
* 네덜란드: parkeerplaats
((차를) 박아놔 부렀지)
* 남아프리카: parkeerplek
((차를) 박아 버릴까)
* 핀란드: parkkipaikka
((차를) 박아뿌까?)
* 이탈리아: parcheggio
((차를) 박겠지요)
* 체코: parkoviste
((차를) 박아 삤었다)
* 독일: parkplatz
((차를) 박아뿌렀지)
* 헝가리: parkolo
((차를) 박아라)
* 폴란드: parking
((차를) 박기)
* 말레이시아: tempat letak kereta
((차를) 담아삤다 내두고 가랬다)
* 인도네시아: tempat parkir
((차를) 담아삤다 박아)
* 포르투갈: estacionamento
((차를) 세워서 놓읍니다)
* 스페인: estacionamiento
((차를) 세워서 놓읍니다)
* 중국: 停車場 (정차장)
* 일본: 駐車場 (주차장)
* 한국: 주차장
* 프랑스: terrain de stationnement
((차를) 두란다 더 세웠습니다)
* 라틴어: raedam multum
((차를) 놔뒀다 말했다메)
* 베트남: bai dau xe
((차를 세울데를) 봐 뒀지)
* 카탈루냐: aparcament
((차가) 앞으로 갑니다)
* 아이슬란드: bilasæði
((차를 잘) 보라했었지)
* 아일랜드: carrchlos
(차를 치워놨어)
* 터키: otopark
((차를) 어따 박아?)