영어를 꽤 오래 공부한 사람도 의성어에는 약한 경우가 많습니다.
여기에는 실제 회화에서 아주 많이 쓰이는 것들을 소개하고자 합니다.
◑ 뽀뽀하는 소리 : Smack! (쪽)
◑ 방귀소리 : Prrt! (뽀옹)
◑ 접시 깨지는 소리 : Clank! (쨍그랑)
◑ 사람이 우는 소리 : boo hoo (엉엉)
◑ 박수 치는 소리 : clap clap (짝짝짝)
◑ 자동차 경적 소리리 : honk honk (빵빵)
◑ 문소리, 총소리 : bang (탕/꽝/쾅)
◑ 물 마시는 소리 : gulp gulp (꿀꺽 꿀꺽)
◑ 빗물 떨어지는 소리 : drip drip (뚝뚝)
◑ 시계소리 : tick tock tick tock (째깍 째깍)
◑ 발자국소리 : tip tap tip tap (뚜벅뚜벅)
◑ 낡은 계단 밟는 소리 : squeak squeak (삐걱 삐걱)
◑ 조용히 하라는 소리 : Hush! / Shush! / Shh! (쉿)
◑ 맛있는 음식 먹는 소리 : munch crunch (아삭 아삭) / yum yum (냠 냠)
◑ 종소리 : clang clang (땡 땡) / jingle jingle (딸랑 딸랑) / ding dong (딩동)
◑ 개 짖는 소리 : bow wow / arf arf / woof woof (멍멍)
◑ 고양이 우는 소리 : meow, miaw (야옹)
◑ 참새 지저귀는 소리 : tweet tweet (짹 짹)
◑ 벌 날아다니는 소리 : buzz buzz (윙윙)