Hormuz Tensions EXPLODE - 8 Hour Ago

[Han, EuneKyung]

https://www.youtube.com/watch?v=Mj8nDlN9bic

BREAKING: Iran UNLEASHES Revenge Strikes; U.S. Base Attacked; Hormuz Tensions EXPLODE | TBN Israel
Time Subtitle Machine Translation
0s If Iran obtains nuclear weapons, Israel and the  Middle East will be erased. That is according   이란이 핵무기를 보유하게 되면 이스라엘과 중동은 사라질 것이다.
9s to President Donald Trump. Extreme tension and  exchanges of fire throughout the Middle East.   도널드 트럼프 대통령의 말에 따르면 그렇습니다. 중동 전역에서 극심한 긴장과 교전이 벌어지고 있습니다.
16s The Iranian move was exposed at the last moment  and led to a direct clash with the United States.   이란의 움직임은 마지막 순간에 드러나 미국과의 직접적인 충돌로 이어졌다.
24s The battle over Homus is the battle over the  future of the Iranian regime. The United States   호무스를 둘러싼 논쟁은 이란 정권의 미래를 둘러싼 논쟁이다. 미국은 후무스
30s military struck Iranian launchers near the Strait  of Humus and Iran responded by firing at American   해협 인근의 이란 발사대를 공격했고, 이란은 이에 대한 보복으로
38s facilities in Jordan. After a month of quiet,  the United States struck a revolutionary guard's   요르단의 미군 시설을 공격했다. 한 달간의 잠잠한 후, 미국은 혁명 수비대의 목표물을 공격했습니다
44s target. What other cards does the United States  still have up its sleeve against Iran? And Trump   . 미국은 이란에 맞서기 위해 아직 어떤 카드를 더 가지고 있을까요? 그리고 트럼프는
52s publishes a AI video showing Kag Island being  bombed into pieces. And President Trump tells   카그 섬이 폭격으로 산산조각 나는 모습을 보여주는 AI 영상을 공개했습니다 . 트럼프 대통령은
1:00 Saudi Arabia, "You will pay for the war against  the Houthis yourself." And while in Iran, Muchay   사우디아라비아에 "후티 반군과의 전쟁 비용은 당신들이 직접 부담하게 될 것"이라고 말했습니다. 한편 이란에서는 무차이가
1:09 warns against exposing the regime's weaknesses,  President Pazan is pushing for diplomacy while   정권의 약점을 드러내는 것에 대해 경고하는 가운데, 파잔 대통령은 외교적 해결을 촉구하고 있고,
1:15 the hardline camp refuses to give up its pressure  tools. Behind the confrontation with the United   강경파는 압박 수단을 포기하지 않고 있다 . 미국과의 대립 이면에는
1:21 States, a power struggle is unfolding in Thran.  Could the Iranian regime bring itself down? I'm   트란 내부에서 권력 투쟁이 벌어지고 있다. 이란 정권이 스스로 무너질 수 있을까? 저는
1:29 Mati Shosani joined by well, no one today. It's  just me. Yah is filming down south. Ashley is out   마티 쇼사니입니다. 오늘은 아무도 함께하지 않네요. 나 혼자야 . 야는 남쪽에서 촬영 중이야. 애슐리는 해외에 나가 있고, 저는
1:36 of the country and it's me here with you on Boots  on the ground bringing you the whole truth what's   현장에서 여러분께 이스라엘과 우리 이웃 지역인 중동에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 모든 진실을 전해드리는 부츠(Boots) 팀입니다.
1:43 happening in Israel and the truth about what's  happening in our neighborhood, the Middle East.   -
1:48 Today is August 31st. Let's get started. Today's  report is made possible by our partner, the   오늘은 8월 31일입니다. 자, 시작해 볼까요? 오늘 보고서는
1:56 Paratroopers Families Fund, supporting the widows  and children of fallen Israeli paratroopers. We'll   이스라엘 공수부대 전사자들의 미망인과 자녀들을 지원하는 파트너 단체인 공수부대 가족 기금의 후원으로 작성되었습니다. 오늘 보고서
2:04 tell you more about their important work later  in today's report, but in the meantime, you can   후반부에서 그들의 중요한 활동에 대해 더 자세히 알려드리겠습니다. 그동안
2:09 pause this video and visit IDFairorn.org and make  a donation now. Make sure that Mati sent you. Iran   이 영상을 잠시 멈추고 IDFairorn.org를 방문하여 지금 바로 기부해 주세요. 마티가 보낸 건지 꼭 확인하세요. 이란은
2:18 fired missiles overnight Monday towards American  forces stationed in Jordan hours after the United   월요일 밤, 미국이 후무스 해협의
2:25 States military destroyed two launchers on Larak  Island in the straight of Humus. An American   라라크 섬에 있는 미사일 발사대 두 곳을 파괴한 지 몇 시간 만에 요르단에 주둔한 미군을 향해 미사일을 발사했습니다 . 미국
2:30 source said that almost all incoming threats were  intercepted and that at this stage no significant   소식통에 따르면, 거의 모든 위협이 차단되었으며 현재까지는 유의미한
2:37 hits have been recorded. The Jordanian military  confirmed that it intercepted eight missiles that   타격은 기록되지 않았다고 합니다. 요르단 군은 영공에 진입한 미사일 8발을 요격했다고 확인했습니다
2:44 entered the kingdom's airspace. The events began  after American forces struck two missile launchers   . 이 사건은 미군이 라락 섬의 미사일 발사대 두 곳을 공격하면서 시작되었습니다
2:50 on Larak Island. The spokesman for United  States Central Command, Captain Tim Hawkins,   . 미국 중부사령부 대변인 팀 호킨스 대위는
2:57 said that Revolutionary Guards personnel were seen  preparing to launch rockets and place naval mines   혁명수비대 병력이 호모스 해협에서 로켓 발사와 해상 기뢰 부설을 준비하는 모습이 목격됐다고 밝혔습니다
3:03 in the Strait of Homos. Last week, the United  States completed an operation to clear mines from   . 지난주 미국은 해당 지역의 국제 해상 항로에서 기뢰를 제거하는 작전을 완료했습니다
3:09 international shipping lanes in the area. American  intelligence identified an Iranian plan to launch   . 미국 정보당국은 이란이 미군이 이전에 제거했던 해상 기뢰를 다시 설치하기 위해
3:16 rockets carrying naval mines into the strait  in order to place the explosives again after   해협에 해상 기뢰를 탑재한 로켓을 발사하려는 계획을 포착했다
3:22 US forces had previously cleared them. President  Donald Trump said on August 25th that US Navy had   . 도널드 트럼프 대통령은 8월 25일 미 해군이
3:30 informed them that all mines had been removed from  the water and he warned that any vessel caught   모든 기뢰를 제거했다고 통보했다고 밝히면서,
3:36 laying new mines would be destroyed immediately  and systematically. Following the operation on   새로운 기뢰를 설치하는 선박은 즉시 그리고 체계적으로 파괴될 것이라고 경고했습니다. 라락 섬에서의 작전 이후
3:41 Larak Island, the response from Thran began. An  American source said that the forces stationed   , 트란의 대응이 시작되었습니다. 미국 소식통에 따르면 요르단에 주둔한 미군은
3:48 in Jordan have several air defense systems  including Patriot and THAD. And at this stage,   패트리어트와 사드(THAD)를 포함한 여러 방공 시스템을 보유하고 있다.
3:54 according to the report, almost all incoming  missiles were intercepted and no significant   보고서에 따르면, 이 단계에서는 날아오는 미사일 대부분이 요격되었으며, 의미 있는
3:59 hits were ever recorded. According to the report,  the Iranian plan was not limited to placing mines   명중은 기록되지 않았습니다. 보고서에 따르면 이란의 계획은 선박에서 기뢰를 설치하는 것에만 국한되지 않았다
4:06 from vessels. American intelligence identified  preparations to fire rockets designed to carry   . 미국 정보당국은
4:13 naval mines and reinsert them into the straight  of Hum after US forces had already completed an   미군이
4:19 operation to clear international shipping  lanes. Based on that information, American   국제 해상 항로를 확보하는 작전을 이미 완료한 후, 해상 기뢰를 탑재한 로켓을 발사하여 훔 해협에 다시 투입하려는 준비를 포착했습니다 . 그 정보를 바탕으로 미군
4:25 forces struck the launchers on Larak Island before  the plan could be carried out. After the American   은 계획이 실행되기 전에 라락 섬의 발사대를 공격했습니다 . 미국의
4:31 operation, Thran also escalated its threats.  Ibrahim Azizi, chairman of the National Security   작전 이후, 트란 또한 위협 수위를 높였다.  이란 의회 국가안보위원회 위원장인 이브라힘 아지지는
4:38 Committee in the Iranian Parliament, warned that  no action against his country would go unanswered.   이란에 대한 어떠한 행동도 그냥 넘어가지 않을 것이라고 경고했다.
4:45 Revenge is coming, he he wrote. At the end of  the message, he added in English, just run. Now,   복수가 다가오고 있다, 라고 그는 썼다. 메시지 말미에 그는 영어로 "그냥 도망쳐"라고 덧붙였다.
4:53 earlier he warned Washington to wait in fear and  terror. The confrontation around Larak Island is   앞서 그는 워싱턴에게 공포와 불안감 속에 기다리라고 경고했습니다 . 라라크 섬을 둘러싼 대치는 호모스 해협에서
5:00 taking place alongside the tightening of American  pressure in the Strait of Homos. United States   미국의 압력이 강화되는 가운데 벌어지고 있다 . 미국
5:05 Central Command has said that as of August 30th,  its forces had diverted 83 commercial vessels,   중부사령부는 8월 30일 현재 이란 항구 봉쇄 강화의 일환으로 상선 83척의 항로를 변경시키고,
5:12 disabled three, and boarded two others as part of  enforcing the blockade on Iranian ports. Alongside   3척을 무력화했으며, 2척에 승선했다고 밝혔습니다 .
5:19 the military moves, Washington also intends  to increase economic pressure. US Treasury   워싱턴은 군사적 조치와 더불어 경제적 압박도 강화할 계획이다. 미국 재무부
5:25 Secretary Scott Basset said the administration  plans to impose new sanctions on Iran every week.   장관 스콧 배싯은 미국 행정부가 이란에 대해 매주 새로운 제재를 부과할 계획이라고 밝혔습니다.
5:32 In the first stage, the move will focus on banks  that help tan gain access to the global financial   첫 단계에서는 글로벌 금융 시스템에 대한 접근을 돕는 은행에 초점을 맞출 것입니다
5:39 system. According to him, the United States  may even completely cut financial institutions   . 그에 따르면 미국은 금융기관들을
5:45 off from the dollar-based system. Now, despite  the blockade and American activity in the area,   달러 기반 시스템에서 완전히 차단할 수도 있다고 합니다. 현재, 봉쇄와 미국의 해당 지역 활동에도 불구하고,
5:51 oil traffic through the strait continues at large  volumes. According to tanker trackers, oil exports   해협을 통한 석유 수송량은 여전히 ​​상당한 수준으로 지속되고 있습니다 . 유조선 추적 사이트에 따르면
5:59 that crossed the blockade lying over the past  week average 6.7 million barrels per day. The   지난 한 주 동안 봉쇄선을 통과한 원유 수출량은 하루 평균 670만 배럴에 달합니다.
6:05 company says the figure is based on a combination  of vessel tracking data and hundreds of satellite   회사 측은 해당 수치가 선박 추적 데이터와 매일 수백 장의 위성
6:11 images every day. The Revolutionary Guards  claimed responsibility and said they carried   이미지를 종합하여 산출한 것이라고 밝혔습니다. 혁명수비대는 이번 공격의 책임을 주장하며
6:16 out a combined launch of ballistic missiles and  drones towards two American bases in Jordan.   요르단의 미군 기지 두 곳을 향해 탄도미사일과 드론을 결합 발사했다고 밝혔습니다.
6:22 Now, according to reports in Iranian media,  the targets were King Hussein air base and Al   이란 언론 보도에 따르면, 이번 공격의 목표는 킹 후세인 공군 기지와 알
6:28 Azra air base, Thran claimed that technical  and maintenance infrastructure was hit along   아즈라 공군 기지였으며, 트란 측은 전투기가 주둔하는 지역뿐만 아니라 기술 및 정비 시설도 타격을 입어
6:34 with areas where fighter jets were stationed and  even reported heavy damages. Now, in contrast,   심각한 피해가 발생했다고 주장했습니다. 반면,
6:41 an American source said that so far no significant  hits have been recorded. Iran's military announced   미국의 한 소식통은 현재까지 의미 있는 타격은 기록되지 않았다고 밝혔습니다. 이란군은 미국이 이란을 폭격한 데 대한 보복 조치로 아랍에미리트의
6:47 a short time ago that it attacked Al-Minad air  base in the United Arab Emirates using drones as   알미나드 공군기지를 드론으로 공격했다고 조금 전 발표했습니다
6:53 part of its overnight strikes in response to the  American bombings in Iran. The Jordanian military   . 요르단군은
6:59 confirmed that its defense systems intercepted  eight missiles fired from Iran that entered the   자국의 방어 시스템이 이란에서 발사되어 요르단 영공에 진입한 미사일 8발을 요격했다고 확인했습니다
7:05 country's airspace. The announcement came after  United States Central Command confirmed the strike   . 이번 발표는 미국 중부사령부가
7:11 on the two launchers on Lak Island. Now, according  to Sentcom, the forces carried out a limited and   라크섬의 발사대 두 곳을 공격했다고 확인한 후에 나왔습니다. 센트컴에 따르면, 이번 작전은
7:18 precise operation against Revolutionary Guards  personnel who were involved in lane mines and   지뢰 매설에 관여하여 호모
7:23 posed an immediate threat to the Strait of Homos.  The Americans said the purpose of the move was to   사령부에 즉각적인 위협을 가했던 혁명 수비대원들을 대상으로 한 제한적이고 정밀한 작전이었다. 미국 측은 이번 조치의 목적이
7:30 protect civilian vessels, commercial shipping, and  freedom of movement through the maritime route.   민간 선박, 상선, 그리고 해상 항로를 통한 자유로운 이동을 보호하기 위한 것이라고 밝혔습니다.
7:35 The escalation in the region has already affected  the global energy market. Oil prices rose by more   이 지역의 긴장 고조는 이미 세계 에너지 시장에 영향을 미치고 있습니다.
7:42 than 2% in early trading on Monday in Singapore  with Brent crude climbing 2.52% to $90.32 a barrel   월요일 싱가포르 증시에서 유가는 개장 초 2% 이상 상승했다. 브렌트유는 2.52% 오른 배럴당 90.32달러,
7:51 while American WTI crude rose 2.4% to $85 per  barrel. Now, at the same time, after a severe   미국 서부텍사스산원유(WTI)는 2.4% 오른 배럴당 85달러를 기록했다 . 현재, 후티 반군이 홍해의
7:59 Houthi missile attack on Saudi oil facilities and  ships in the Red Sea, President Trump is giving   사우디 석유 시설과 선박에 심각한 미사일 공격을 가한 가운데 , 트럼프 대통령은
8:05 the Saudi Crown Prince a green light to strike,  but making absolutely clear that Saudi Arabia   사우디 왕세자에게 공격을 감행할 수 있도록 허가했지만, 사우디아라비아가
8:11 will lead the campaign itself and America will not  send troops there. Meanwhile, in Lebanon, reports   직접 작전을 주도해야 하며 미국은 병력을 파견하지 않을 것이라는 점을 분명히 했습니다. 한편 레바논에서는 이스라엘 방위군(
8:18 describe growing IDF pressure on terrorists and  their Iranian advisers who are trapped under the   IDF)이 알리 타헬 능선 지하 요새에 갇힌 테러리스트와 그들의 이란 고문들에 대한 압력을 강화하고 있다는 보도가 나오고 있습니다
8:25 Ali Tahel Ridge inside the underground fortress  of the terror organization. Recently, the IDF has   . 최근 이스라엘 방위군(IDF)은 해당 시설에 대한
8:32 increased the activity of its forces in the area  against the facility while carrying out consistent   공격 활동을 강화하는 한편, 기반
8:38 and systematic strikes on its infrastructure.  Now, at this point, the dismantling of widebal   시설에 대해 지속적이고 체계적인 공격을 감행하고 있습니다. 현재,
8:45 infrastructure around the ridge has begun,  including infrastructure that directly   산등성이 주변의 광범위한 기반 시설 철거가 시작되었으며, 여기에는
8:49 supports the terrorists under the mountain, such  as water and electricity lines. This is expected   산 아래 테러리스트들에게 직접적인 지원을 제공하는 수도관과 전력선과 같은 기반 시설도 포함됩니다. 이는 지하 도시에
8:55 to increase pressure on the terrorists trapped  inside the underground city. We'll get into the   갇힌 테러리스트들에게 더 큰 압박을 가할 것으로 예상됩니다 . 자세한
9:01 details in just a sec. The framework agreement  between Israel and Lebanon is on the verge of   내용은 잠시 후에 설명드리겠습니다. 이스라엘과 레바논 간의 기본 합의가
9:07 collapse. And while the le while the Lebanese  state waits for the American administration to   파기 직전에 놓여 있다. 레바논 정부가 미국 행정부의
9:13 determine the future of the negotiations, reality  on the ground is setting new rules. The crisis,   협상 향방 결정을 기다리는 동안, 현지 상황은 새로운 규칙을 만들어가고 있습니다. 알고 보니 이번 위기는 단순한 일정 지연을
9:20 it turns out, goes far beyond technical delays in  the timetable and touches the real question of who   넘어,
9:28 actually controls the ground in the face of the  local government's helplessness. Official sources   지방 정부의 무력함 속에서 누가 실질적인 주도권을 쥐고 있는가라는 근본적인 문제로까지 번지고 있다. 레바논 정부 관계자는
9:35 in Lebanon say the situation in the south of the  country is becoming more dangerous by the day and   남부 지역 상황이 날이 갈수록 더욱 위험해지고 있으며
9:40 is spinning out of control. And today we'll also  bring you the absurd story of Hamas terrorists   통제 불능 상태에 빠지고 있다고 밝혔습니다. 그리고 오늘 우리는 하마스 테러리스트들이 영웅으로 묘사되는 어처구니없는 이야기도 전해드리겠습니다
9:46 being presented as heroes. At the annual United  Nations memorial ceremony, Secretary Secretary   . 유엔 연례 추모식에서
9:54 General Antonio Gutieres lit a candle in memory  of Imad Yusf El Samuri, a UNRA school principal   안토니오 구티에레스 사무총장은 가자지구에서 살해된 유엔난민기구( UNRA) 소속 학교 교장 이마드 유스프 엘 사무리를 추모하며 촛불을 밝혔습니다
10:02 who was killed in Gaza. But footage released by  Kamas exposes a different reality. El Samuri was a   . 하지만 카마스가 공개한 영상은 전혀 다른 현실을 보여줍니다. 엘 사무리는
10:10 commander in the organization's military wing who  emerged from the tunnels armed with a weapon. From   조직의 군사 부문 사령관으로, 무기를 들고 터널에서 나왔다.
10:16 the kidnapping of Yonotan Samno to teachers who  took part in the massacre. This is how the relief   요노탄 사모 납치 사건부터 학살에 가담한 교사들에 이르기까지. 이렇게 해서 구호
10:21 agency became a greenhouse for terror. We'll show  you how the United Nations organization has become   단체는 테러의 온상이 되었습니다. 우리는 유엔이라는 기구가 어떻게
10:28 a supporter of the Hamas terror organization and  eulogized this terrorist as a martyr. There's a   하마스 테러 조직을 지지하게 되었고, 이 테러리스트를 순교자로 칭송하게 되었는지 보여드리겠습니다.
10:35 lot ahead of us guys. Let's dive into the details.  I'm at Shashani. Today is on a shoot in the south.   우리 앞에는 해야 할 일이 산더미처럼 쌓여있어. 자세한 내용을 살펴보겠습니다. 저는 샤샤니에 있어요. 오늘은 남쪽에서 촬영 중입니다.
10:42 Ashley is abroad. And we are boots on the ground.  We bring you the truth about what's happening in   애슐리는 해외에 있어요. 그리고 우리는 현장에 직접 투입되어 있습니다.  우리는 이스라엘 에서 벌어지고 있는 일과 중동 악의 축의 수장인 이란 혁명수비대와의 전쟁에 대한 진실을 여러분께 전해드립니다
10:46 Israel and about the war against the revolutionary  guards in Iran, the head of the axis of evil in   -
10:54 the Middle East. But before we begin, I want to  call on you to keep spreading the truth. Share   . 시작하기 전에 여러분께 진실을 계속해서 전파해 달라고 부탁드리고 싶습니다.
11:01 our content with as many people as possible. Click  the subscribe button and most importantly, don't   저희 콘텐츠를 최대한 많은 사람들과 공유해 주세요. 구독 버튼을 클릭하시고, 무엇보다 중요한 건 소셜 미디어에서
11:06 forget to find me, Mati Shosani, Anna Ya Il Pinto  on social media to get our firsthand perspective   저, 마티 쇼사니, 안나 야 일 핀토를 찾아주세요.
11:13 on what it's like to live in Israel under war.  Now, let's talk about our shout out for today.   전쟁 중인 이스라엘에서 살아가는 것이 어떤 것인지에 대한 저희의 생생한 이야기를 만나보실 수 있습니다. 자, 그럼 오늘 저희가 특별히 소개해드릴 분에 대해 이야기해 볼까요?   수
11:20 For generations, Israel's paratroopers have stood  on the front lines defending the people of Israel,   세대에 걸쳐 이스라엘 공수부대는 이스라엘 국민과
11:26 the land of Israel, and the home promised to  God's people. And even now, as the war continues,   이스라엘 땅, 그리고 하나님의 백성에게 약속된 고향을 지키기 위해 최전선에 서 왔습니다. 그리고 전쟁이 계속되고 있는 지금도
11:34 Israel's paratroopers are still fighting on  multiple fronts. They leave behind wives,   이스라엘 공수부대는 여러 전선에서 전투를 벌이고 있습니다. 그들은 아내와
11:40 children, and families and step forward to  protect the nation. Every paratrooper needs   자녀, 가족을 뒤로하고 나라를 지키기 위해 나선다. 모든 공수부대원은
11:46 to know one thing, that if the worst should  happen, his wife and children will not be   한 가지 사실을 알아야 합니다. 최악의 상황이 발생하더라도 그의 아내와 아이들은
11:52 left alone. That's why the paratroopers family's  fund exists, known in Hebrew as dad's friends.   혼자 남겨지지 않을 것이라는 사실입니다. 그래서 공수부대 가족 기금이 존재하는 것이며, 히브리어로 '아빠 친구들'이라고 불립니다.
12:00 For more than 50 years, this fund has provided  long-term ongoing support for the widows and   이 기금은 50년 이상 동안
12:07 orphans of fallen paratroopers. Not onetime  help, but a standing commitment. Each family   전사한 공수부대원들의 미망인과 고아들에게 지속적인 장기 지원을 제공해 왔습니다. 일회성 지원이 아닌, 지속적인 헌신을 의미합니다. 각 가족에게는
12:12 is assigned a personal liaison from the brigade.  Widows and children take part in retreats, trips,   여단에서 파견된 개인 연락 담당자가 배정됩니다. 미망인과 자녀들은 연중 내내 수련회, 여행 및 활동에 참여하며
12:19 and activities throughout the year, and children  are guided from childhood into their own military   , 자녀들은 어린 시절부터 군
12:24 service and even beyond. This is not a memorial  organization. It is an organization of life,   복무 및 그 이후까지 지도를 받습니다. 이곳은 추모 단체가 아닙니다. 이는 삶,
12:31 responsibility, love, and continued care for those  left behind. And your help is needed now. Everyone   책임, 사랑, 그리고 남겨진 사람들에 대한 지속적인 보살핌을 위한 조직입니다 . 지금 여러분의 도움이 필요합니다.
12:40 who serves in this fund is a volunteer. No one  draws a salary. Your donation helps continue   이 기금에서 봉사하는 모든 사람은 자원봉사자입니다. 아무도 급여를 받지 않습니다. 여러분의 기부는
12:46 real personal support for a child who lost his  father and for a widow carrying the home alone.   아버지를 잃은 아이와 홀로 가정을 꾸려나가는 과부에게 실질적인 도움을 지속적으로 제공하는 데 큰 힘이 됩니다.
12:53 This is a practical way to stand with  Israel, to stand with their soldiers,   이것은 이스라엘과 함께하고, 그들의 군인들과 함께하며,
12:57 and to stand with the widows and orphans of  those who gave their lives for this land. So   이 땅을 위해 목숨을 바친 이들의 과부와 고아들과 함께하는 실질적인 방법입니다. 그러니 지금 바로 idfairorn.org
13:04 donate now to the paratroopers family fund at  idfairorn.org. Again, that's idfairorn.org. 에서 공수부대원 가족 기금에 기부하세요 . 다시 말씀드리지만, 주소는 idfairorn.org입니다.
13:15 help this amazing fund continue giving these  widows and orphans community comfort, hope,   이 놀라운 기금이 오늘뿐 아니라 앞으로도 오랫동안 과부와 고아들에게 지역 사회의 위로와 희망,
13:23 and support, not just today, but for years  to come. Okay, let's get back to the news.   그리고 지원을 계속 제공할 수 있도록 도와주세요 . 자, 그럼 다시 뉴스로 돌아가 볼까요?
13:31 Israeli forces are tightening pressure around  the Ali Tah Ridge in southern Lebanon. Arab   이스라엘군은 레바논 남부 알리 타흐 능선 주변의 압박을 강화하고 있다. 아랍
13:38 reports say troops are dismantling infrastructure  supporting underground complex and have cut water   언론 보도에 따르면 군대가 지하 복합 시설을 지탱하는 기반 시설을 해체하고 있으며,
13:45 and electricity lines feeding parts of the site.  Rejected Lebanese efforts to hand the ridge over   해당 시설 일부에 전력을 공급하는 상수도 및 전력선을 차단했다고 합니다.  레바논군이 산등성이를 넘겨주려는 레바논의 시도를 거부했다
13:52 to the Lebanese army. So why is squeezing this  mountain position instead of simply storming the   . 그렇다면 왜 단순히 그 아래 터널을 공격하는 대신 산악 지형을 압박하려는 걸까요
13:59 tunnels underneath it? Ali Tahil overlooks the  Nabatia area and sits beside terrain offering   ? 알리 타힐은 나바티아 지역을 내려다보고 있으며, 오랜 세월에 걸쳐 건설된
14:06 observation, protection, and access to underground  positions built over years byah. On August 27th,   지하 진지에 대한 관찰, 보호 및 접근을 제공하는 지형 옆에 자리 잡고 있습니다 . 8월 27일, 그들은 능선 근처의
14:15 launched two explosive drones towards Israeli  troops near the ridge. One was intercepted,   이스라엘 군대를 향해 폭발물을 탑재한 드론 두 대를 발사했습니다 . 한 대는 요격되었고, 다른
14:21 contact was lost with the second, and no Israeli  soldiers were wounded. A direct assault into the   한 대는 연락이 두절되었으며, 이스라엘 군인 부상자는 없었습니다.
14:26 large underground complex would expose troops  to booby traps, prepared firing positions in   대규모 지하 복합 시설에 대한 직접 공격은 병력을 부비트랩과 근접 전투 시 미리 준비된 사격 진지에 노출시킬 것입니다
14:32 close-range combat. Instead, the current method  appears designed to make the position harder to   . 오히려 현재의 방식은 해당 진지를
14:38 sustain, cut supporting infrastructure, control  the approaches, and forcebalah to decide whether   유지하기 어렵게 만들고, 지원 기반 시설을 축소하고, 접근로를 통제하고, 발라가
14:45 this ridge is worth a larger war. That decision is  becoming a Lebanese problem as much as an Israeli   이 산등성이를 차지하기 위해 더 큰 전쟁을 벌일 가치가 있는지 스스로 결정하도록 강요하는 데 목적이 있는 것으로 보입니다. 그 결정은 이스라엘의 문제인 동시에 레바논의 문제로도 대두되고 있다
14:52 one. President Yusfun and Parliament Speaker  Nebi have tried to persuade to withdraw and   . 유순 대통령과 네비 국회의장은
15:00 transfer the position to the Lebanese army. Has  refused, leaving the state to enforce an agreement   해당 직책을 철수하고 레바논군에 이관하도록 설득하려 노력해왔습니다. 이를 거부하면서, 국가는
15:07 against an organization with its own military  chain of command. This problem extends beyond   자체적인 군사 지휘 체계를 가진 조직에 대해 합의를 강제 집행해야 하는 상황에 놓였습니다. 이 문제는
15:13 the Alit ridge. The framework between Israel and  Lebanon created pilot zones where the Lebanese   알리트 능선을 넘어 더 넓은 지역으로 확산되고 있습니다. 이스라엘과 레바논 간의 협정은 이스라엘 철수
15:20 army is supposed to take responsibility after  Israel withdraws, removebalah infrastructure   후 레바논군이 책임을 맡아 기반 시설을 제거하고 해당
15:26 and prevent the organization from returning. And  on the groundba has found a softer route back in   단체의 복귀를 막는 시범 지역을 설정했습니다. 그리고 현실에서는 보다 수월한 복귀 경로를 찾았는데,
15:34 in zer gabbala linked civilian organizations have  been operating inside one of those pilot zones.   제르 가발라와 연계된 민간 조직들이 시범 지역 중 한 곳에서 활동해 왔습니다.
15:42 The Islamic Health Organization tied to executive  structure has moved ambulances and personnel   이슬람 보건기구는 집행 구조와 연계하여 구급차와 인력을
15:48 into the area. Reports from the village said  linked ambulances were admitted while other   해당 지역으로 배치했습니다. 마을 측 보고에 따르면 연계된 구급차는 진입이 허용되었지만, 다른
15:54 emergency organization faced restrictions. Another  organization Wawanu has brought trucks, equipment   응급 구조 기관들은 진입에 제약을 받았다고 합니다. 또 다른 단체인 와와누(Wawanu)는 구호 및 재건이라는 명분으로 트럭, 장비,
16:03 and temporary structures into the village  under the banner of relief and reconstruction.   임시 구조물 등을 마을로 반입했습니다 .
16:10 military system is intertwined with civilian  networks that preserve access and influence   군사 체계는 레바논 국가의 힘이 약한 곳에서 접근성과 영향력을 유지하는 민간 네트워크와 밀접하게 얽혀 있습니다
16:15 where the Lebanese state is weak. The Lebanese  army faces another problem, private property.   . 레바논 군은 또 다른 문제, 즉 사유재산 문제에 직면해 있다.
16:22 Lebanese legal officials say the army does not  automatically have authority to search private   레바논 법무 관계자들은 군대가 사유지를 수색할 권한을 자동으로 갖는 것은 아니라고 밝혔습니다
16:28 homes. Israel argues that this leaves weapons and  communication equipment inside civilian buildings   . 이스라엘은 이로 인해 민간 건물 내부에 있는 무기와 통신 장비를
16:35 beyond effective verification. Washington's public  position is clear. The Lebanese government and   효과적으로 검증할 수 없게 된다고 주장합니다. 워싱턴의 공식 입장은 분명합니다. 레바논 정부와
16:41 notah is a legitimate address for negotiating  about Lebanon's future. Lebanese reports have   노타(notah)는 레바논의 미래에 대해 협상할 수 있는 합법적인 주소입니다. 레바논 측 보도에
16:48 also suggested received messages about a possible  indirect American channel. Publicly, however,   따르면 미국을 통한 간접적인 전달 가능성에 대한 메시지도 접수되었다고 합니다 . 하지만
16:56 Washington continues to say the Lebanese state  is the sole legitimate intercommunicator. Beirut   워싱턴은 공개적으로는 레바논 정부가 유일한 합법적인 소통 주체라고 계속 주장하고 있습니다. 베이루트는
17:01 is sending a similar message to Tehran.  Lebanon's foreign ministry told Iranian   테헤란에 비슷한 메시지를 보내고 있다. 레바논 외무부는 이란
17:07 foreign minister Abbasari that relations between  states must pass through official institutions,   외무장관 아바사리에게 국가 간 관계는 개별 파벌이 아닌 공식 기관을 통해 이루어져야 한다고 전했다
17:13 not individual factions. That language was aimed  directly at Iran's relationship withaha. Beirut is   . 그 표현은 이란과 아하의 관계를 직접적으로 겨냥한 것이었다. 베이루트는
17:20 now challenging Iran's long-standing ability to  work throughah without going through the state.   이제 이란이 국가를 거치지 않고 직접 거래를 해왔던 오랜 관행에 도전하고 있습니다.
17:27 The same Iranian network is producing a different  kind of pressure farther south. The Houthis have   같은 이란 네트워크가 남쪽 지역에서는 또 다른 형태의 압력을 가하고 있다. 후티 반군은
17:33 reopened the Red Sea front against Saudi Arabia  and Saudi linked shipping. Missiles and drones   사우디아라비아와 사우디와 연계된 선박들을 겨냥해 홍해 전선을 다시 열었습니다 . 미사일과 드론이
17:39 have targeted Saudi oil infrastructure. Yemeni  government forces and vessels moving through   사우디아라비아의 석유 시설을 표적으로 삼았습니다. 예멘 정부군과 함정들이
17:44 the Red Sea and the Babil Mandab Strait. Saudi  Arabia uses its east-west pipeline to reduce   홍해와 바빌 만답 해협을 통과하고 있다. 사우디 아라비아는 동서 파이프라인을 이용하여 홍해 연안
17:51 dependence on humus by moving crude to Yanbu on  the Red Sea. Houthi attacks have now turned that   의 얀부로 원유를 운송함으로써 부식토 의존도를 줄이고 있습니다 . 후티 반군의 공격으로 그
17:58 alternative route into part of the battlefield. A  Saudi linked vessel was struck near Yanbu. Houthi   대체 경로는 이제 전장의 일부가 되었습니다. 사우디아라비아와 연관된 선박이 얀부 인근에서 피격당했습니다. 후티 반군의
18:05 attacks have also reached oil facilities in  Yanbu and Jazan while fighting around Mocha and   공격은 얀부와 자잔의 석유 시설까지 미쳤으며, 모카와
18:11 the approaches to Babin Mandab has intensified.  Riyad's answer has been a multinational maritime   바빈 만답 인근 지역에서의 전투가 격화되고 있습니다. 리야드는 다국적 해상 방위
18:18 defense coalition. 15 countries have  signed its joint statements and 13 have   연합이라는 답변을 내놓았습니다. 15개국이 공동 성명에 서명했으며, 13개국이
18:24 completed the process of joining. The coalition  includes Egypt, Turkey, Pakistan, Qatar, Bahin,   가입 절차를 완료했습니다. 이 연합에는 이집트, 터키, 파키스탄, 카타르, 바레인,
18:31 Jordan, and several Red Sea states. Rear Admiral  Abdullah bin Salm Ali Shahari has been appointed   요르단 및 여러 홍해 연안 국가가 포함됩니다. 압둘라 빈 살름 알리 샤하리 해군 소장이
18:39 to command the structure. The plan includes  intelligence sharing, operational planning,   해당 조직의 지휘관으로 임명되었습니다. 이 계획에는 정보 공유, 작전 계획 수립,
18:44 joint naval exercises, and coordinated missions  through the Red Sea, Babin Mandab, and the Gulf   합동 해상 훈련, 홍해, 바빈 만답,
18:50 of Eden. The United States is not making a direct  military commitment to that coalition. Washington   에덴 만을 통한 합동 임무 수행 등이 포함됩니다. 미국은 해당 연합군에 직접적인 군사적 지원을 약속하지 않습니다. 워싱턴은
18:56 remains focused on Iran and Hummus, leaving  Saudi Arabia to carry more of the immediate   이란과 후무스 문제에 계속 집중하고 있으며, 이로 인해 사우디아라비아가
19:02 burden against the Houthis. Riyad is also buying  four C-27J maritime patrol aircraft from Italy.   후티 반군에 대한 즉각적인 대응 부담을 더 많이 떠맡게 되었습니다. 리야드는 이탈리아로부터 C-27J 해상 초계기 4대를 구매하고 있다.
19:11 And unlike the campaign that began in 2015, Riyad  does not want another open-ended ground war. It   그리고 2015년에 시작된 작전과는 달리, 리야드는 또 다른 끝없는 지상전을 원하지 않습니다. 미국은
19:17 wants maritime defense, surveillance, and enough  striking power to protect its oil infrastructure.   해상 방어, 감시, 그리고 석유 기반 시설을 보호할 수 있는 충분한 공격력을 원한다.
19:24 Now, before we continue, help us carry the  truth from Israel beyond the headlines,   자, 계속하기 전에, 헤드라인 너머 이스라엘의 진실을 알리는 데 도움을 주세요.
19:29 like this report, share it, and subscribe  to Boots on the Ground so you don't miss   이 보도를 좋아하고 공유해 주시고, Boots on the Ground를 구독하여
19:34 the next turn in this rapidly developing war.  Because what you see on YouTube is only part of   급변하는 이 전쟁의 다음 전개를 놓치지 마세요. 유튜브에서 보는 것은 이야기의 일부일 뿐이기 때문입니다
19:39 the story. Get closer to our firsthand  reporting, behindthe-scenes moments,   . tbn.org/journeys/boots에서 이스라엘에서 직접 취재한 생생한 현장 소식, 비하인드 스토리,
19:44 and stories of faith, resilience, and hope  from Israel at tbn.org/journeys/boots. 그리고 신앙, 회복력, 희망에 대한 이야기를 더 자세히 만나보세요 . 북미 지역
19:50 You can also text the word boots to 316316 in  North America to receive direct updates from TBN   에서 316316번으로 'boots'라는 단어를 문자 메시지로 보내시면 TBN 이스라엘의 최신 소식을 직접 받아보실 수 있습니다
19:57 Israel. Now, when Ya and I report from Israel,  you're seeing this region through the eyes of   . 이제 야와 제가 이스라엘에서 보도할 때, 여러분은
20:02 people who live here, study it, and watch these  changes from the ground. Let's get back to the   이곳에 살고, 이곳을 연구하고, 현장에서 변화를 직접 목격하는 사람들의 눈을 통해 이 지역을 보게 되는 것입니다. 자, 다시
20:09 news. Saudi Arabia is also building a second  layer of security that goes far beyond Yemen.   뉴스로 돌아가 봅시다. 사우디아라비아는 예멘을 훨씬 넘어선 영역까지 아우르는 제2의 안보 체계를 구축하고 있다.
20:16 On August 7th, Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan  signed the Mecca Joint Defense Agreement. Today,   8월 7일, 사우디아라비아, 터키, 파키스탄은 메카 공동방위협정을 체결했다. 오늘,
20:22 on August 31st, their foreign ministers,  defense ministers, and military chiefs are   8월 31일, 양국의 외무장관, 국방장관, 그리고 군 최고사령관들이 그 협정에 따라 구성된
20:27 meeting in Istanbul for the first senior committee  created under that pact. The central clause says   첫 번째 고위 위원회 회의를 위해 이스탄불에 모입니다 . 핵심 조항은
20:34 an armed attack on one member can be treated as an  attack on all three. Now, Turkey has NATO's second   한 구성원에 대한 무장 공격은 세 구성원 모두에 대한 공격으로 간주될 수 있다고 명시하고 있습니다. 현재 터키는 나토에서 두 번째로
20:40 largest military. Saudi Arabia is a central  energy power with enormous defense spending.   큰 군사력을 보유하고 있습니다. 사우디아라비아는 막대한 국방비를 지출하는 주요 에너지 강국입니다.
20:46 Pakistan is the only Muslim majority country  with nuclear weapons. The agreement calls for   파키스탄은 핵무기를 보유한 유일한 무슬림 다수 국가입니다 . 이 협정은
20:52 intelligence cooperation, joint exercises, great  interdependability, and deeper cooperation between   정보 협력, 합동 훈련, 높은 수준의 상호 의존성, 그리고 양국 방위 산업 간의 더욱 심층적인 협력을 요구합니다
20:59 their defense industries. Now, Turkey says the  pack does not replace its NATO obligations and   . 터키는 해당 조치가 나토 의무를 대체하는 것이 아니며,
21:05 officials insist it's in a defensive rather  than directed at any single country. Israel,   관계자들은 특정 국가를 겨냥한 것이 아니라 방어적인 차원에서 이루어지고 있다고 주장합니다. 이스라엘,
21:12 that's of course my commentary, but the timing is  suspicious and the timing matters. The Iran war   물론 그건 제 의견이지만, 시기가 의심스럽고 시기는 중요합니다. 이란과의 전쟁
21:19 and Houthi attacks have pushed Saudi Arabia to add  new security layers beyond the American umbrella.   과 후티 반군의 공격으로 사우디아라비아는 미국의 지원 외에 새로운 안보 체계를 구축하게 되었습니다.
21:26 Turkey gains a wider military role. Pakistan  gains strategic weight in the Gulf and Riyad gains   터키가 더욱 폭넓은 군사적 역할을 확보하게 되었다. 파키스탄은 걸프 지역에서 전략적 영향력을 확대하고, 리야드는
21:32 additional military partners. This is not a simple  anti-Iran alliance. All three maintain reasons to   추가적인 군사 파트너를 확보하게 된다. 이것은 단순한 반이란 동맹이 아닙니다. 세 나라 모두
21:39 avoid a direct war with Thran, but it responds to  a region where missiles cross borders in minutes   트란과의 직접적인 전쟁을 피해야 할 이유를 갖고 있지만, 이는 미사일이 국경을 순식간에 넘나들고
21:45 and shipping lanes become military fronts without  warning. Inside Iran, those changes are feeding a   해상 수송로가 예고 없이 군사 전선으로 변하는 지역의 현실에 대한 대응입니다 . 이란 내부에서는 이러한 변화들이
21:52 more uncomfortable debate. Supreme Leader Much  Bahamin issued a written message on August 28th   더욱 불편한 논쟁을 불러일으키고 있다. 무흐 바하민 최고 지도자는 8월 28일 서면 메시지를 통해
21:58 warning officials against statements that create  despair or expose the country's weaknesses. He   공무원들에게 절망감을 조성하거나 국가의 약점을 드러내는 발언을 삼가도록 경고했습니다. 그는
22:04 specifically criticized arguments framed as  war or negotiations, consensus or radicalism   특히 전쟁과 협상, 합의와 급진주의,
22:11 and compromise or wararmongering. The language  is revealing because senior Iranian officials   타협과 전쟁 도발이라는 틀로 표현된 주장들을 비판했다. 이 발언은 이란 고위 관리들이
22:17 have been saying increasingly uncomfortable  things in public. President Masoud Pesrian   공개적으로 점점 더 불편한 발언들을 하고 있다는 점에서 많은 것을 드러낸다. 마수드 페스리안 대통령은
22:23 argues that war cannot become an end to in  itself. He wants Iran to escape what he calls   전쟁이 그 자체로 목적이 될 수 없다고 주장합니다 . 그는 이란이 '
22:28 the no war no peace condition because permanent  uncertainty damages investment, trade and ordinary   전쟁도 평화도 아닌' 상태에서 벗어나기를 바라는데, 그 이유는 영구적인 불확실성이 투자, 무역, 그리고 일반적인
22:34 economic life. Imagine that. Parliament speaker  Muhammad Bagel Kalibaf has warned that military   경제 생활에 피해를 주기 때문이다. 상상해 보세요. 무함마드 바겔 칼리바프 국회의장은
22:41 strength means that little if the population is  hungry and the economy cannot circulate money,   국민이 굶주리고 경제가 제대로 돌아가지 않아 돈이 순환되지 않고
22:48 grow or produce. In July, 268 Iranian  public figures signed a declaration titled,   성장하거나 생산할 수 없다면 군사력은 아무 소용이 없다고 경고했습니다. 지난 7월, 이란의 저명인사 268명이
22:54 "We do not want war." Former President Muhammad  Katami and Kassan Wuhani have also warned about   "우리는 전쟁을 원하지 않는다"라는 제목의 선언문에 서명했다. 무함마드 카타미 전 대통령 과 카산 우하니 전 대통령 또한
23:01 the cost of continuing the confrontation. While  Kassan Humeni argues that an agreement does not   대립을 지속할 경우 발생할 수 있는 비용에 대해 경고했습니다. 카산 후메니는 합의가
23:08 automatically mean surrender. This is not a simple  fight between peace activists and hardliners. Both   곧 항복을 의미하는 것은 아니라고 주장합니다. 이것은 평화 운동가와 강경파 사이의 단순한 싸움이 아닙니다. 양측 모두 이란
23:14 camps want the Islamic Republic to survive. They  disagree over how survival is achieved. Bazan's   이슬람 공화국이 존속하기를 원한다. 그들은 생존을 달성하는 방법에 대해 의견이 일치하지 않습니다. 바잔
23:21 camp believes Iran should use the leverage it  still has to negotiate before sanctions and war   측은 이란이 제재와 전쟁으로 인한 피해를 되돌리기 어려워지기 전에 협상을 위해 여전히 가지고 있는 협상력을 활용해야 한다고 믿고 있다
23:28 damage become harder to reverse. The security  establishment fears that surrendering now would   . 안보 당국은 지금 항복하면
23:34 teach Washington that enough pressure can force  tan backwards. Washington is not offering poses   워싱턴이 충분한 압력만 가하면 영국이 후퇴할 수밖에 없다는 사실을 알게 될 것을 우려하고 있다. 워싱턴은 그들에게
23:40 an easy political exit. President Trump said  this morning that he does not necessarily need   손쉬운 정치적 탈출구를 제공하지 않고 있다. 트럼프 대통령은 오늘 아침
23:45 a signed agreement with Iran. In his words, he's  also prepared to just win. How nice of him. Hom   이란과 반드시 ​​합의서에 서명할 필요는 없다고 말했습니다. 그의 말에 따르면, 그는 그저 이기는 것만으로도 충분하다고 합니다. 참 친절하네요. 홈은
23:53 sits at the center of that argument. But the real  issue is timing. If alternative routes expand and   그 논쟁의 중심에 서 있다. 하지만 진짜 문제는 타이밍이다. 대체 항로가 확장되고
23:59 multinational naval coalitions grow stronger, the  bargaining value of disrupting Homus can decline.   다국적 해군 연합이 강화되면 호무스 작전을 저지하는 것의 협상력이 떨어질 수 있다.
24:07 That's why Kame's warning about moral morale  matters. A leadership confident that the public   그렇기 때문에 카메가 도덕적 도덕성에 대해 경고한 것이 중요한 것이다. 국민이
24:13 can absorb the cost indefinitely does not normally  tell its own officials to stop emphasizing   그 비용을 무기한으로 감당할 수 있다고 확신하는 지도부는 일반적으로 소속 공무원들에게 약점을 강조하는 것을 멈추라고 지시하지 않습니다
24:19 weakness. The military structure within  Iran reflects the same concern. Hussein Tib,   . 이란 내부의 군사 구조 역시 같은 우려를 반영하고 있다.
24:26 the former revolutionary guard intelligence  chief, has returned to command the Basie,   혁명수비대 정보 부장을 지낸 후세인 티브가
24:31 the force used to mobilize regime supporters  and suppress serious domestic unrest.   정권 지지자들을 동원 하고 심각한 국내 소요 사태를 진압하는 데 사용되는 부대인 바시에의 지휘권에 복귀했다.
24:36 Thran is preparing for external pressure and  internal instability at the same time. Israel   트란은 외부 압력과 내부 불안정에 동시에 대비하고 있다. 이스라엘은 이
24:42 is watching all of that with a very close  calculation. Following the latest exchanges   모든 상황을 매우 면밀하게 주시하며 계산하고 있다. 최근
24:48 between Iran and the United States, the Israeli  air force remained at high readiness. An Israeli   이란과 미국 간의 긴장 고조에 따라 이스라엘 공군은 최고 수준의 경계 태세를 유지했습니다. 이스라엘
24:54 military official said the country was prepared  to deal with an Iranian attack on extremely   군 관계자는 이란의 공격에 대해 극히 짧은 시간 내에 대응할 준비가 되어 있으며,
24:59 short notice and was also prepared for a massive  response if Iran opened fire on Israel. For now,   이란이 이스라엘을 공격할 경우 대규모 보복에 나설 준비도 되어 있다고 밝혔습니다. 현재로서는
25:06 Tehran has directed its latest retaliation  elsewhere. That can change quickly if the   테헤란은 최근의 보복 공격을 다른 곳으로 돌렸습니다.
25:11 leadership decides that attacking American  partners is no longer producing sufficient   지도부가 미국의 동맹국을 공격하는 것이 더 이상 충분한 영향력을 행사하지 못한다고 판단하면 상황은 빠르게 바뀔 수 있습니다
25:16 leverage. There's one more reason Israel remains  skeptical when armed organizations present   . 이스라엘이 무장 단체가
25:21 civilian institutions as separate from their  military structures. A recent kamas memorial   민간 기관을 군사 조직과 분리된 것으로 제시할 때 여전히 회의적인 태도를 보이는 데에는 또 다른 이유가 있다. 최근 카마스 추모
25:27 video in identified Immad Yusf Elsumei, a  longtime UNO school principal in Rafa as an   동영상에서는 라파의 오랜 UNO 교장이자
25:34 armed kamas commander. The United Nations has  previously honored him among employees killed   무장한 카마스 사령관이었던 임마드 유스프 엘수메이(Immad Yusf Elsumei)가 등장했습니다. 유엔은 앞서 그를 가자지구에서 사망한 직원들 중 한 명으로 선정하여 추모한 바 있다
25:40 in Gaza. Sea was unaware of his militant role at  the time. The details are different from Lebanon,   . 시는 당시 그의 무장 투쟁 활동에 대해 알지 못했다 . 세부 사항은 레바논과 다르지만,
25:46 but the operational problem is familiar. When an  armed organization embeds commanders, logistics,   운영상의 문제는 유사합니다. 무장 조직이 지휘관, 병참 담당자,
25:52 and influence inside civilian institutions,  job titles don't tell the whole story. Now,   그리고 영향력을 민간 기관 내부에 심어놓을 때, 직책만으로는 모든 것을 설명할 수 없습니다. 현재
25:58 across Lebanon, Yemen, and Iran, the battlefield  is shifting into institutions, shipping routes,   레바논, 예멘, 이란 전역에서 전장은 누가 실제로 무력을 통제하는지를 결정하는 제도, 해상 운송로, 정치 체제로 옮겨가고 있습니다
26:04 and political systems that decide who actually  controls armed force. The question now is whether   . 이제 관건은
26:10 Thran's network can keep absorbing the pressure  without pushing Iran or one of its allies into   트란의 네트워크가 이란이나 그 동맹국 중 어느 쪽도 쉽게 통제
26:16 a wider confrontation than none of them can  easily contain. So keep spreading the truth,   할 수 없는 더 큰 충돌로 몰아넣지 않고 압력을 계속 감당할 수 있느냐 하는 것입니다 . 그러니 계속해서 진실을 전파하고,
26:23 follow us, and most importantly, don't forget  to click the subscribe button so that you stay   저희를 팔로우하고, 무엇보다 중요한 것은 구독 버튼을 클릭하여
26:28 tuned into the truth in real time and never miss  boots on the ground. and keep looking for me for   실시간으로 진실을 접하고 현장의 생생한 소식을 절대 놓치지 마세요. 그리고
26:33 Matthew Shashani and Pinto on social media to see  life in Israel through our eyes. One last thing,   소셜 미디어에서 매튜 샤샤니와 핀토를 계속 찾아보시면 저희가 본 이스라엘의 삶을 보실 수 있을 거예요. 마지막으로,
26:40 a challenge as always for you to daily stand in  prayer with the people of Israel. Our spiritual   늘 그렇듯이 여러분께 이스라엘 백성과 함께 매일 기도에 참여해 달라는 요청을 드립니다. 우리의 영적인
26:46 life and our understanding of this world stands  on three important legs. First, a daily life of   삶과 이 세상에 대한 이해는 세 가지 중요한 기둥 위에 세워져 있습니다. 첫째, 매일
26:53 scripture reading. Two, a daily life of following  news and current events on places such as TV and   성경을 읽는 생활입니다. 두 번째는 TV나 이스라엘 관련 매체를 통해 뉴스와 시사 문제를 접하는 일상입니다.
26:59 Israel, but there are many other good ones. and  three, prayer and contemplation on God's word   하지만 그 외에도 좋은 방법들이 많이 있습니다. 셋째, 하나님의 말씀
27:06 and God's will. And with those three, you will  understand what's happening in Israel, what's   과 하나님의 뜻에 대한 기도와 묵상입니다. 이 세 가지를 통해 여러분은 이스라엘에서 무슨 일이 일어나고 있는지,
27:11 happening in the world. And I want to remind  you, this is not a spectator sport. You and I, of   세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하게 될 것입니다. 그리고 다시 한번 말씀드리지만 , 이것은 관람 스포츠가 아닙니다. 물론 우리 모두는
27:17 course, need to pray daily for what God is doing  in this part of the world. Pray for our leadership   하나님께서 이 세상에서 행하시는 일들을 위해 매일 기도해야 합니다 .
27:22 standing in this crazy war, a war against the  evil of our time, the Iranian Ayatollah regime.   이 혼란스러운 전쟁, 우리 시대의 악인 이란 아야톨라 정권과의 전쟁에서 굳건히 서 있는 우리 지도자들을 위해 기도해 주십시오.
27:30 And last but not least, be blessed, guys,  and we'll see you all in the next broadcast. 그리고 마지막으로, 여러분 모두 축복받으시고 다음 방송에서 뵙겠습니다.