좋은 아침. 통화정책 전망에 대한 제 견해를 공유하기 위해 오늘 국제유럽문제연구소(Institute of International and European Affairs)에 참석하게 되어 기쁩니다.
공급망 중단, 팬데믹 이후의 빠르고 강력한 수요 반등, 전쟁 관련 에너지 및 식품 가격 충격은 아일랜드와 유로 지역에서 용인할 수 없을 정도로 높은 수준의 인플레이션에 기여하고 있습니다.
인플레이션은 11월에 아일랜드 9%, 유로 지역 전체 10%로 목표치인 2%를 훨씬 초과했습니다. 일부 유로 지역 국가는 부분적으로 러시아 에너지 수입에 더 많이 노출되어 있기 때문에 20% 이상의 인플레이션을 경험하고 있습니다.
높은 인플레이션은 실질 소득을 잠식하고 회복력과 경제 안정성을 위협하고 있으며, 금융 상황이 더 엄격해지면 신용 비용이 증가하고 자산 가치에 대한 압박을 가하고 있습니다. 2 전 세계의 다른 중앙 은행과 마찬가지로 ECB는 공급과 수요의 균형을 되찾고 인플레이션을 2% 목표로 지속적으로 되돌리기 위해 전례 없는 속도로 금리를 인상했습니다. ECB의 기준금리는 6월 -0.5%에서 10월 1.5%로 인상되었으며 추가 인상 가능성이 있습니다.