<p><span data-ke-size="size20">칩 장비 제조업체 MKS Instruments, 랜섬웨어 공격 조사 중</span></p><p> </p><p><span data-ke-size="size20"><a href="https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796" target="_blank" class="ke-link">https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796</a></span></p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="Chip equipment maker MKS Instruments says it is investigating ransomware attack" data-og-description="MKS Instruments Inc said on Monday it was investigating a ransomware attack that occurred last week and affected the semiconductor equipment maker's production-related systems.The company said it was in the early stages of investigating the attack that it " data-og-host="www.channelnewsasia.com" data-og-source-url="https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796" data-og-url="https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cSiSo5/hyRwFckdSX/n7UwrkW7xwm8Vv79wNV4t1/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676,https://scrap.kakaocdn.net/dn/2UBcQ/hyRwy5kUw8/q9m2QnAF9LNhWSGZhmwdg1/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bQ8QiL/hyRwCUaIrx/kwJGxKwOijobkwgooGZsNK/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676"><a href="https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796" target="_blank" data-source-url="https://www.channelnewsasia.com/business/chip-equipment-maker-mks-instruments-says-it-investigating-ransomware-attack-3257796"><div class="og-image" style="background-image:url(https://scrap.kakaocdn.net/dn/cSiSo5/hyRwFckdSX/n7UwrkW7xwm8Vv79wNV4t1/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676,https://scrap.kakaocdn.net/dn/2UBcQ/hyRwy5kUw8/q9m2QnAF9LNhWSGZhmwdg1/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676,https://scrap.kakaocdn.net/dn/bQ8QiL/hyRwCUaIrx/kwJGxKwOijobkwgooGZsNK/img.png?width=1200&height=676&face=0_0_1200_676)"></div><div class="og-text"><p class="og-title">Chip equipment maker MKS Instruments says it is investigating ransomware attack</p><p class="og-desc">MKS Instruments Inc said on Monday it was investigating a ransomware attack that occurred last week and affected the semiconductor equipment maker's production-related systems.The company said it was in the early stages of investigating the attack that it </p><p class="og-host">www.channelnewsasia.com</p></div></a></div><p> </p><p><span data-ke-size="size20">MKS Instruments Inc는 지난주 발생한 랜섬웨어 공격에 대해 조사 중이며 반도체 장비 제조업체의 생산 관련 시스템에 영향을 미쳤다고 월요일 밝혔다.</span></p><p style="text-align: start;"><span data-ke-size="size20">회사는 2월 3일에 확인된 공격을 조사하는 초기 단계에 있으며 사건과 관련된 비용은 결정되지 않았다고 덧붙였습니다.</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span data-ke-size="size20">랜섬웨어는 데이터를 암호화하여 작동하는 범죄자가 배포하는 악성 소프트웨어의 한 형태로, 해커는 지불 대가로 피해자에게 키를 제공합니다.</span></p><p style="text-align: start;"><span data-ke-size="size20">MKS는 격리 노력의 일환으로 일부 시설의 운영을 일시적으로 중단할 것이라고 말했습니다.</span></p><p style="text-align: start;"><span data-ke-size="size20">이탈리아 국립사이버보안국(National Cybersecurity Agency)은 일요일 수천 대의 컴퓨터 서버가 VMware ESXi 서버를 대상으로 한 글로벌 랜섬웨어 해킹 공격의 표적이 되었다고 경고했습니다.</span></p>
<!-- -->
