니홍고짱

一月(いちがつ) : 一月 一月(ひとつき) : 一個月 一日(ついたち) : 一日 一日(いちにち) : 하루 一行(いっこう) : 일행 一行(いちぎょう) : 한 줄 一世(いっせ) : 일생, 한평생 * 親子の緣は一世 一世(いっせい) : 当代. 一代. 첫 세대 一目(いちもく) : 한쪽 눈. 일목 * 一目瞭然(いちもくりょうぜん) 一目(ひとめ) : 한번 잠깐 봄 金(きん) : 금 金(かね) : 돈 綿(めん) : 면 綿(わた) : 솜 気質(かたぎ) : 직업․신분에 따른 특유의 기질. * 学者気質, 職人気質 気質(きしつ) : 기질 気色(きしょく) : 기색. 안색 * 気色が悪い。 気色(けしき) : 기색. 기미. 징조 * 秋の気色が動く。 目下(めした) : 눈 아래. 아랫사람 目下(もっか) : 목하 强力(きょうりょく) : 강력 强力(ごうりき) : 짐을 지고 등산을 안내하는 사람 大家(おおや) : 집 주인 大家(たいか) : 대가. 거장 工夫(こうふ) : 공사장의 노동자 工夫(くふう) : 연구. 궁리 大文字(おおもじ) : 영어의 대문자 大文字(だいもんじ) : 큰 글자. 뛰어난 글. 祝詞(しゅくじ․しゅくし) : 축사 祝詞(のりと) : 축문(祭主가 신에게 바치는 말) 音(おん) : 음 音(おと) : 소리 十分(じっぷん․じゅっぷん) : 10분 十分(じゅうぶん) : 충분 上手(じょうず) : 능숙함 ↔ 下手(へた) 上手(うわて) : 위쪽. 상류 ․上手(뛰어난 수) ↔ 下手(したて) 上手(かみて) : 상류 ↔ 下手(しもて) 品(しな)がいい : 물건이 좋다. 品(ひん)がいい : 품위가 좋다. 柏手(かしわで) : 신전에서 박수치듯 합장하는 일 拍手(はくしゅ) : 박수 造作(ぞうさ) : 수고. 귀찮음 * お造作をかけました : 수고(폐)를 끼쳤습니다. 造作(ぞうさく) : 집을 지음. * 造作をする。: 집을 짓다. . * 造作が整(ととの)っている :󰡐용모가 반듯하다󰡑俗語 心中(しんじゅう) : 동반자살 心中(しんちゅう) : 마음 속 日日(ひび) : 日々(ひび). 하루하루. 매일 日日(ひにち) : 日(ひ). 日数(ひかず) 平家(ひらや) : 平屋(ひらや) : 단층집 平家(へいけ) : 平氏 가문(집안) 川柳(せんりゅう) : 俳句와 같은 5․7․5의 17音으로 된 익살스런 詩. 川柳(かわやなぎ) : (植) 냇가에 자라는 버들 人気(にんき) : 인기 人気(ひとげ) : 인간다움 人気(ひとけ) : 인기척(ひとっけ) 人気(じんき) : 그 지방의 기풍. 그 지방의 인심 分(ふん․ぷん) : 분(시간) 分(ぶん) : 부분 分(ぶ) : 〈칫수〉1치. 승산. 우열의 정도 大勢(たいせい) : 大勢 * 大勢はすでに定(さだ)まった : 대세는 결정이 났다. 大勢(おおぜい) : 많이 仏語(ぶつご) : 불교용어 仏語(ふつご) : 프랑스어 細目(さいもく) : 자세한 목록 細目(ほそめ) : 가는 눈. 실눈. 狭いすきま 何分(なんぷん) 몇 분 何分(なにぶん) : 모종. 얼마간 分別(ふんべつ) : 분별. 지각. 철. * 分別がつく(철이 나다) 分別(ぶんべつ) : 분별. 구별 角(かど) : 모퉁이 角(つの) : 뿔 月日(がっぴ) : 생년월일의 월일. 月日(つきひ) : 월일. 세월 特種(とくしゅ) : 특별한 종류 特種(とくだね) : 신문기사의 특종 干物(ほしもの) : 볕에 말린 것. 빨래 세탁물 干物(かんぶつ) : 말린 식품. 건어물 → 乾物(かんぶつ) 布袋(ぬのぶくろ) : 헝겊 자루 布袋(ほてい) : 七福神(しちふくじん) * 福德을 준다는 7개의 神 중의 하나, 根(ね) : 뿌리 根(こん) : 수학에서의 根, 끈기 前書(まえがき) : 머리말 前書(ぜんしょ) : 먼저 쓴 책. 지난번 편지. 문장 能書(のうがき) : 약 등의 효능서 能書(のうしょ) : 글씨 잘 쓰는 사람. 달필 真面目(まじめ) : 성실함. 착실함 真面目(しんめんもく․しんめんぼく) : 진면목 末期(まっき) : 말기 末期(まつご) : 종말. 임종 訳(わけ) : 이유. 사연. 까닭 訳(やく) : 번역 丸焼(まるやき) : 통째로 구움 丸焼(まるやけ) : 全焼. 통째로 탐 床(とこ) : 잠자리 (ねどこ : 寝床) 床(ゆか) : 마루 実(み) : 열매 実(じつ) : 사실 弱音(じゃくおん) : 약음 弱音(よわね) : 힘없는 소리. 나약함 大丈夫(だいじょうぶ) : 强くて危なげないようす。確かで間違いないようす。 大丈夫(だいじょうふ) : 立派な男 一寸(ちょっと) : しばらく。ほんの少し。仮に。 一寸(いっすん) : 短いもの。小さいものの形容。