Lope: El año del Señor de 1583 quedará gradado en mi memoria. Fui parte de la gloriosa victoria de la Armada Española frente a la vecina Francia. “Pronto llegaré a casa, Madre. Quedad con Dios y recibid un beso de vuestro Lope”.
Madre de Lope: ¡Lope, hijo! ¿Estás bien hijo?
Lope: Estoy entero, Madre. No se preocupe, Madre. Yo haré que el tiempo que le queda lo viva como una marquesa.
Amigo de Lope: Bueno qué, ¿has pensado ya que vas a hacer con tu vida?
Lope: No quiero volver a la guerra. Necesito respirar el aire de la corte.
Isabel: ¿Pero de verdad que quieres malgastar tu talento escribiendo comedias?
Lope: Quiero hacer esta comedia y llevársela a Velázquez.
Elena: ¿Qué ocurre? ¿Quién es?
Lope: Me llamo Lope de Vega y traía una comedia para el Señor…
Elena: No pierdas el tiempo. El Señor Velázquez no lee comedias que no ha pedido.
Lope: Señora, le ruego.
Elena: Que se vaya.
Lope: ¿Pero quién te crees que eres, gallina presuntuosa?
Elena: Elena Osorio, la hija de Velázquez.
Velázquez: No hay una sola persona en esta Villa y Corte que no se crea con talento para escribir una comedia. Voy a darte una oportunidad. ¿Qué tal si me pasas a limpio esta comedia?
Lope: Quiero que el público sienta que está en el Nuevo Mundo.
Velázquez: Te contraté para que copiaras esta comedia, no para que la cambiaras a tu antojo. ¿Pero quién te crees que eres?
Elena: Se paciente, Lope. Aún es pronto para que Madrid descubra tu talento.
Fray Bernardo: Lope, te lo advierto. Si su padre se entera, vas a tener graves problemas.
Marqués de Navas: El Señor no me ha dado talento para la poesía, pero me ha dado dinero para comprar el talento de otros.
Isabel de Urbina, espero que pronto me conceda su mano.
Elena: ¿Es hermosa? Mucho debe serlo para que te salgan esos versos.
Lope: … desde que ve en la rosada aurora, hasta que el viejo Atlante esconde el día…
Marqués de Navas: … mi vida va volando, el tiempo corre, y “mientras me espera za como vos viene…”
Elena: Te has creído tus versos, pero tienes que poner los pies en la Tierra. Porque nunca tendrás acceso a ella. ¡Deja de soñar!
Velázquez: Excelente. Extraordinaria. Esta comedia está llena de ideas nuevas. Puede llegar a ser el más grande.
Perrenot: Eres un hijo de puta.
Juez: Y sin duda estamos ante un delito particularmente grave ya que se ha atentado contra lo más sagrado que tienen las personas, la honra. Debo condenarlo y lo condeno a ocho años.
Elena: Yo te quería, Lope. Podíamos haber sido felices.
Lope: Creer que un cielo en un infierno cabe. Ver la vida y el alma, esto es amor.