한글로만 배우는 태국어 회화 좋다 싫다

[아그네스]

날씨가 좋다 = 아깟 디디

날씨가 않좋다 = 아깟 메이디

기분이 좋다 = 아롬 디

기분이 않좋다 = 아롬 메이디

느낌이좋다 = 루쓱 디

느낌이 않좋다 = 루쓱 메이디

아깟 : 날씨

디 : 좋다

디디(태국사람들은 두번발음해서 강조를 하는표현을 좋아합니다.)

예를들어서 쑤워이쑤워이 로로 디디 레오레오 차차 등등

두

번씩 발음하면 태국인들 문화에 한걸음 다가갈수 있습니다.

쑤워이 = 예쁘다

로 = 잘생기다

레오= 빨리

차= 느리게

아롬 = 기분

루쓱 = 느낌

메이디 = 안좋다

메이,마이, 등으로 발음하던데 어떠한 발음을 해도 다알아듣는것 같더라구요

부정의 표현입니다. 한국어로 표현하자면 아니,아니요, 아니다,안 뭐 이정도로 표현할수있겠네요.

그리고 해외여행을 하다보면 이상한 호객하는 분들이 많이있죠?

물론 태국 관광지에도 있어요

그럴때도 부정표현인 마이 를 쓰신다면 한방에 떨쳐버릴수있습니다.

원하지 않아요 됐어요 라는 의미입니다.

좀더 부드럽게 이야기 한다면 크랍이나 카를 붙여서

마이 크랍(남자), 마이 카(여자) 정도로 말할수 있겠네요

발음하실때는 마 짜에 힘을 싫어서 발음하시면 됩니다.

오늘 공부한 것을 가지고 간단한 문장을 만들어본다면

완니 아깟 디디나 = 오늘 날씨진짜좋네요~

폼 킷와 카오 뻰 콘메이디 = 내생각에 그는 진짜 나쁜사람이다.

이정도로 표현할수 있을것 같습니다

출처:https://blog.naver.com/skend1212/221814333068 버섯왕의 버섯왕국