오늘의 도전 문장!
No news is good news, right?
무소식이 희소식이지, 그렇지?
1. 맙소사! 내 어린 동생에게서 소식 들은 지 엄청 오래됐네!
Gosh! It's been forever since I heard from my little brother!
2. 무소식이 희소식이지, 그렇지? 적어도 살아 있으니까 그럼 된 거지.
No news is good news, right? At least, you're alive. So, that's a good thing.
3. 추운 날씨에 야외에서 일하는 게 어떤 건지 상상이 안 가. 너 참 대단해.
I can't imagine what it is like to work outdoors in cold weather. You're amazing.
4. 네 옷장을 뒤져봤는데 두껍고 따뜻한 게 아무것도 없어서 완전 새 재킷을 보내.
I went through your closet, but I couldn't find anything thick and warm, so I'm sending you a brand-new jacket.
5. 어차피 네 생일 다가오니까 누나가 주는 선물이라고 생각해.
Your birthday is coming up anyway, so think of it as my gift to you.
* 핵심 단어/표현
Gosh 맙소사
No news is good news. 무소식이 희소식이다.
at least 적어도
outdoors 야외에서
closet 벽장
what it is like + to (동사원형) = (동사원형)하는게 어떤 건지
첫댓글 To say " No news is good news" is
a little comfort to me.