<p style="text-align: justify;"><b>하나님의 단순성 (신앙영어)</b></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1ZClH/6fbc34ad30b36a1cd9dc87e82daf4f909fed3ec0" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1ZClH/6fbc34ad30b36a1cd9dc87e82daf4f909fed3ec0" data-origin-width="189" data-origin-height="84"></div><p style="text-align: justify;">하나님의 비공유적 속성에는 독립성·불변성·무한성이 있고요. 무한성 안에는 완전성·영원성·광대성·단순성이 있습니다. 쉽게 앞글자들로 보면, 독 불 무 - 완 영 광 단! 입니다.</p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;">이 속성들 중에 아마도 초신자는 ‘단순성’이 가장 이해하기 어려울 거에요. 일단 피조물이나 인간처럼 복잡하지 않으시고 단순하고 거룩하시다! 정도로 이해하시고요. 믿음이 자라나면서 서서히 더 깨달으시기를 바랍니다.</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: justify;">The Incommunicable Attributes.<br><br>The <u>incommunicable attribute</u>s are those <u>divine perfection</u>s which have no analogies in the creature. They emphasize the <u>absolute distinctness</u> of God, His <u>transcendent</u> greatness.<br><br><span style="color: #006dd7;">Louis Berkhof, 『Manual of christian doctrine』, p.37.</span></td></tr><tr><td style="text-align: justify;">비공유적 속성<br><br>비공유적(非共有的) 속성들이란 피조물들 안에 유추할 만한 대상이 없는 신적 완전성들이다. 이 속성들은 하나님의 절대 독특성, 그분의 초월적 위대성을 강조한다.<br><br><span style="color: #006dd7;">루이스 벌코프, 『벌코프 조직신학 개론』, p.57.</span></td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: justify;">- incommunicable attribute 비공유적 속성<br>- divine perfection 신적 완전성, 이 divine에서 신대원 ‘목회학 석사’ 학위 이름이 나왔어요. 목사 되려는 공부 과정이요. Master of Divinity. 줄여서 M.Div라고 하지요.<br>- absolute distinctness 절대적 독특성<br>- transcendent 초월하는. 하나님은 피조물을 초월하는 위대함을 가지고 계셔요.</td></tr></tbody></table></div><p style="text-align: justify;">이 비공유적 속성은 절대적 속성이라고 하는데요. 무한성 중 단순성이 가장 어려우실 거에요. 일단 영어 원문을 보겠습니다.</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: justify;">THE <u>SIMPLICITY</u> OF GOD.<br><br>By ascribing simplicity to God we assert that He is not <u>composite</u>, and is <u>not susceptible</u> of division<u> in any sense of the word</u>. It implies, among other things, that the three persons in the Godhead are not so many parts of which the divine <u>essence</u> is composed, that God's essence and attributes are not distinct, and that the attributes are not <u>superadd</u>ed to the <u>essence</u> of God.<br><br><span style="color: #006dd7;">Louis Berkhof, 『Manual of christian doctrine』, p.39.</span></td></tr><tr><td style="text-align: justify;">하나님의 단순성<br><br>하나님께서 단순하시다는 말로써 우리가 강조하는 것은 하나님께서 혼합적이시지 않으며, 어떠한 의미로도 분리되시지 않는다는 것이다. 이 속성은 무엇보다도 신성에 계신 세 위격(位格, person)이 신적 본질을 구성하는 여러 부분이 아니라는 것과, 하나님의 본질과 속성들이 구분되지 않는다는 것과, 속성들이 하나님의 본질에 첨가되지 않는다는 것을 함축한다.<br><br><span style="color: #006dd7;">루이스 벌코프, 『벌코프 조직신학 개론』, p.59.</span></td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: justify;">- THE SIMPLICITY OF GOD 하나님의 단순성. simple의 명사형이지요.<br>- composite 혼합적인<br>- not～ in any sense of the word 어떠한 의미로도 ～하지 않다<br>- susceptible (무엇을) 할 여지가 있는, 가능한. 어떠한 의미에서도 분리되지 않는다(not susceptible of division in any sense of the word)<br>- essence 본질. 신학에서 essence 본질이 자주 나와요. 예: 삼위일체 (3 persons in 1(One) essence).<br>- superadd 더 부가[첨가]하다, 덧붙이다</td></tr></tbody></table></div><p style="text-align: justify;">피조물은 복잡하고 죄인은 더더욱 복잡하지만 하나님은 단순성을 가지고 계십니다. 어렵지만 믿음 안에서 서서히 깨닫기를 기원합니다.</p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;">결혼 적령기 남자가 여자를 고르고 여자가 남자를 고를 때, 컴플렉스 없고 좀 단순하고(simple)하고 쿨(cool)한 사람을 고르면 좋잖아요. 하나님은 가장 의로우시고 순결하시며 단순하신 분입니다. 나중에 다른 게시물에서 이야기할 건데요. 개혁주의 신학은 하나님의 단순성을 인정하고 알미니안주의는 이 단순성을 인정하지 않습니다.</p>
<!-- -->
심플하다는 말은 사람에겐 칭찬, 옷이나 물건 등엔 좋다는 의미로 많이 쓰이죠. 명품일수록 심플하게 떨어지죠. 저가품은 비싸 보이도록 뭔가 화려하게 장식도 많이 달고 그러죠. 구차하지 않고 분명하고 선명하고 명확하고 복잡하지 않고....그런 의미로 이해할 수 있지 않을까요?
@장코뱅목사님의 글을 깊게 바라보게 되는 이유는 독자에 대한 배려가 듬뿍 담겨 있어서 입니다..
"하나님은 단순하고, 합성하지 않은 존재로, 여러 가지 구성 요소가 없이 전체적으로 똑같고, 자기 자신과 동일하며, 이는 하나님이 전적으로 지식이요, 전적으로 영이시고, 전적으로 생각이시요, 전적으로 지성이시고, 전적으로 이성이시며, 전적으로 들으시고, 전적으로 보시며, 전적으로 빛이시고, 전적으로 모든 선한 것의 근원이신 까닭이다." (이레네우스)
첫댓글 하나님의 단순성은 들어보지도 못했던 용어입니다. 그 개념을 최대한 알기 쉽게 서술하셨음에도 그 온전한 의미는 파악하기가 어렵군요 ㅠㅠ 그럼에도 유익한 글이었습니다!!
감사합니다. 쉽지는 않을 수 있습니다. 일단, 복잡하다 혼합적이다 구차하다... 등과 완전히 반대되는 속성이다! 정도로 이해하세요. 하나님의 거룩하심 순결하심 등이 이 단순성과 연결되고요.
다시 읽어보니 하나님의 단순성이라는 것은 삼위일체에 대한 설명인 것 같습니다. 우리 인간의 논리로는 삼위일체가 완전히 설명되지 않지만, 그 삼위일체는 결코 모순점이 없다는 말로 들립니다. 제가 바르게 이해했는지, 그렇지 않다면 교정을 부탁드립니다.
맞습니다^^ 하나님께만 있는 존재형식이 삼위일체이고요. 그 독특하심을 이해하기 위해 단순성이 전이해로 필요합니다. 그래서 단순성은 비공유적 속성의 끝판왕이 아닌가? 싶어요.
심플하다는 말은 사람에겐 칭찬, 옷이나 물건 등엔 좋다는 의미로 많이 쓰이죠. 명품일수록 심플하게 떨어지죠. 저가품은 비싸 보이도록 뭔가 화려하게 장식도 많이 달고 그러죠. 구차하지 않고 분명하고 선명하고 명확하고 복잡하지 않고....그런 의미로 이해할 수 있지 않을까요?
네, 쉽고 좋은 비유적 설명으로 이해가 잘 되게 해 주시네요.
하나님께는 단순하시기 때문에 거룩, 순결과도 연결되는 것 같아요.
싸구려일수록 고장도 잘 나고 부속품도 복잡해서 쓰기도 힘들고 그러잖아요. 잘 만들어진 제품은 쓰기도 편하고 구성도 쉽게 되어 있고 조립도 단순하고 그렇잖아요.
말도 복잡하게 하면 싫어하고 사람들 힘들게 하나, 단순하게 간단하게 하면 듣기에도 좋고 이해도 쉽게 할 수 있지요.
사기꾼치고 단순한 사람 못봤어요. 사기 치려면 말을 상황을 복잡하게 만들어야겠지요....
네, 좋은 부연 설명 감사합니다.
하나님은 단순하다는 표현, 넘 좋네요.. 인간은 복잡하고 그런데 하나님은 단순하시니, 일도 진행이 어렵지 않게 꼬이지 않게 해결되는걸 보면 하나님의 뜻이라고도 볼 수 있겠죠?
하나님께서 특별한 섭리와 연단의 목적 외에... 보통의 경우에는 평탄하게 인도해 주시는 것 같습니다. 댓글과 관심에 감사드립니다.
우리가 도무지 모두 이해할수 없는 크나 큰 하나님의 뜻을 미약한 우리의 눈높이에 맞추어 주신 하나님을 찬양합니다
장목사님께서 올려주신 simple이 오늘은 그래서인지 그 뜻중 최상의 강조의 의미로 알려진 "순전함"으로 받아 들여지네요..
추) 다음은 태어나 처음이라 접속이 안되어 재가입을 하였습니다.,무식이 참 저를 가끔 힘들게 하네요
Daum이 카카오와 연동되는 좋은 점도 있지만 사용 안 하시던 분은 불편해 하기도 하시더라고요.
개혁주의에서만 단순성을 인정한다는 그 표현 때문에 제 마음이 개혁주의로 이끌렸습니다. 하나님의 비공유적 속성들 중 제가 가장 찬송하는 것이 단순성입니다.
방문과 격려에 감사합니다.
@장코뱅 목사님의 글을 깊게 바라보게 되는 이유는 독자에 대한 배려가 듬뿍 담겨 있어서 입니다..
"하나님은 단순하고, 합성하지 않은 존재로, 여러 가지 구성 요소가 없이 전체적으로 똑같고, 자기 자신과 동일하며, 이는 하나님이 전적으로 지식이요, 전적으로 영이시고, 전적으로 생각이시요, 전적으로 지성이시고, 전적으로 이성이시며, 전적으로 들으시고, 전적으로 보시며, 전적으로 빛이시고, 전적으로 모든 선한 것의 근원이신 까닭이다." (이레네우스)
@작은이101 좋아요^^ 본격적인 개혁주의 이전 이레네우스의 글을 인용해 주셨네요.