▣ mediate & meditate & medicate
☞ 정말 비슷비슷하게 생겼네요^^ 같은 어근으로 이루어져 있기 때문에 정확한 구별이 더욱 어려운 경우입니다.
☞ 세 단어 속에 모두 보이는 어근 med-는 '가운데‘를 뜻하는 라틴어 mediatus 또는 ’가운데로 가다‘를 나타내는 mediare에서 유래된 것입니다. med-의 모양은 mid-, met-, meas-, mens-등 다양한 모양으로 자리를 잡습니다. 자, 살펴봅시다.
* medium : 중간의, 보통의, 중개물
* media : medium 의 복수형, 매체
* medley : 가운데 다른 것을 섞어 놓은 것, 잡동사니, 메들리 노래
* meddle : 다른 사람들의 가운데에서 취하는 행동(-dle=go and come), 간섭하다, 조정 또는 중재하다
* medieval : 중간 시대(-eva-=time)의, 즉 중세시대의
* Mediterranean : 땅의(terran-=지구, 땅) 중간에 있는, 지중해(의)
* intermediate : 어떤 것들 사이에(inter=between) 있는 중간상태, 중간의, 중개자, 중개하다
* medical : 의약품을 잘 만들었던 그리스의 여자 마법사 메데이아(Medea)의 이름에서 유래되었다고 보는 가설과 중간(med-)을 어원으로 보고 극단에 치우치지 않는 중간의 평온한 상태를 만들기 위한 보호(ca-=care)라는 의미를 유추하는 가설이 있지만, 여하튼 의사를 뜻하는 라틴어 medicus에서 유래한 점은 확실합니다. 의학의, 의약의, 내과의
* medicine : 의약품
* remedy : 다시(re-=again) 중간의 평온한 상태로 가게 하다, 치료, 치료하다
* mid : 중앙의, 중간의
* middle : 중앙, 중앙의, 중앙에 놓다
* midst : 중앙, 한 가운데, 중앙으로
* amid : 한 가운데에(전치사)
* meter : 미터, 계량기, 미터로 재다
* diameter : 가로질러(dia-=across) 재는 것, 지름
* barometer : 무게, 압력(baro-=weight)을 재는 것, 기압계, 척도
* thermometer : 열(therm-=heat)을 재는 것, 온도계
* geometry : 지구, 땅(geo-=earth)을 재는 것, 기하학, 측량학
* symmetry : 같은(sym-=same) 크기로 재어 지는 것, 좌우대칭
* measure : 재다, 측량하다, 치수, 분량, 척도, 수단, 자
* dimension : 어원상 measure와 같음, 치수, 분량, 부피, 차원
* immense : 잴 수(mense-) 없는(im-=not), 막대한, 광대한, 멋진
* mean : mean은 mid를 나타냄, 중간의, 평균의, 중간, 평균
☞ mediate는 중간에서(med-) 취하는 어떤 행동(ate=act)을 나타냅니다. 사람들 사이에서 행동을 취하는 meddle과 닮은 모양인 셈이죠^^ 따라서 ‘조정, 중재하다, 화해시키다, 중간의’라는 뜻으로 쓰입니다. 명사형은 mediation^^
<ex> Iran mediated between the two African countries last year.
(이란은 작년에 두개의 아프리카 국가 사이를 중재했다.)
☞ meditate 는 중간으로(med) 가다(it=go)는 의미에서 유추를 해야 기억하기 좋습니다. 중간으로 간다는 것은 극단에 치우치지 않고 중용의 길을 간다는 것과 같습니다. 이러한 중도의 길을 가기 위해서는 신중한 사고가 필요하지 않을까요? 따라서 meditate는 ‘명상하다, 숙고하다’는 뜻이 됩니다. 명사형은 meditation^^
<ex> He spent hours meditating on his future.
(그는 장래에 대한 깊은 생각으로 여러 시간을 보냈다.)
☞ medicate 는 중간에서(med) 취하는 보살핌(ca-=care)을 의미합니다. 철자에 'c'가 들어 있기 때문에 medical, medicine과 같은 가족으로 생각하는 것이 편리합니다. 즉 ‘약으로 치료하다, 투약하다’ 는 뜻이 됩니다. 실제로는 동사 medicate는 별로 쓰이지 않고 명사형 medication이나 과거 분사형 medicated가 많이 쓰입니다.
<ex> Are you taking any medication?
(약물치료 받고 있니?)
열심히 공부하세요^^