홍경대사종사등(弘經大士宗師等) (117/120)
: 정토의 가르침을 널리 펼치신 대사와 종사들은
-------------------------------
* 넓을 弘(홍)
* 글/지날 經(경)
* 큰 大(대)
* 선비 士(심)
* 마루 宗(종)
* 스승 師(사)
* 무리 等(등)
--------------------------------
* 대사(大士) : 사(士)는 위인. 보살의 의역. 여기서는 용수보살과 천친보살.
* 종사(宗師) : 정토진종(眞宗)의 조사(祖師) 스님들.
↳ 중국의 담란, 도작, 선도大師와 일본의 겐신(源信), 겐쿠(源空/호넨)
* 대사종사등 : 정토진종의 7고승(高僧), 즉 용수・천친・담란・도작・선도・겐신・겐쿠
--------------------------------
-----> 아래 네 구는「正信偈」마지막 부분으로 유통분에 해당한다.
홍경대사종사등(弘經大士宗師等) (117/120)
증제무변극탁악(拯濟無邊極濁悪) (118/120)
도속시중공동심(道俗時衆共同心) (119/120)
유가신사고승설(唯可信斯高僧說) (120/120)
--------------------------------------------------------
* 서분(序分) : 경전이 설해진 배경, 동기, 인연을 서술
* 정종분(正宗分) : 경전의 중심되는 교의(敎義), 본론 부분
* 유통분(流通分) : 경전의 가르침이 세상에 널리 유통(유포)되기를 바라며 마무리하는 부분.