4/4 We must live with the Ten Commandments in our hearts.십계명을 마음에...

[최종대]

(16)

오냐 오냐? 필요 없는 거예요. 원수예요. 어떻게 자기 부모를 죽이냐 이거예요…? 장로가 뭔데 어른이에요. 어른. 집사 되려면 집안을 잘 다스려야 하는데 여러분 장로가 집을 못 다스리면 어떻게 되겠어요? 목사가 못 다스리면 어떻게 되겠어요? 권사가 못 다스리면 어떻게 되겠어요? 다~썩었어요. 내 새끼 내 새끼. 내 새끼…. 키워 놨어요. 분명히.

.

Parents should not unconditionally answer their children with "yes yes, good good".The result of this education is to make one's own children their enemies. How can children kill their parents?The elder is the highest adult and overseer in the family.If you become an elder or a deacon of a church, you must first properly rule your children.What will be the result when pastors, elders, and church deacons misrule their own families?Everyone is corrupt."Oh my precious child, my precious daughter and son"Don't take care of your children in this way unconditionally.

.

그런데 자기 새끼가 자꾸 때려. 얘는 죽겠데. 여러분 그런데 누구 편 들어요? 속으론 좋아 죽겠다는 거야. 내 새끼 누구에게 안 맞고 자꾸 때리니까. 그런데 그 부모가 볼 때는 어떻게 되겠어요? 이게 다 여러분 우리 사랑 교인들이에요. 우리 교회도 자식 얼마나 사랑해요? 보면 여러분 열받쳐요. 자식들 말씀으로 키우지 않아요? 오냐 오냐 오냐 그래 맘대로 커 이렇게 막 이게 나던지 말든지 뿌리가 그냥 맘대로 커. 그냥 잘만 크다오.

.

How do parents feel when their child beats other children?Who are you supporting?Is your heart happy and proud that your children beat others and won?Are you more pleased that your child came back from beating someone and not being beaten?Think of the feelings of a parent whose child was beaten by your child.Aren't those who think this way members of our church?Members of our church are also showing favoritism to their children.Every time I see this behavior, it makes me so sad and angry.Many church members are not raising their children with the Word of God.They are unconditionally listening to their children's requests and showing favoritism.Yes yes, live as you please. just be healthy Many church members live with this attitude.

.

여러분 이게 나중에 죽이는 데 여러분들? 그래서 5계명을 잘 가리켜요. 여기서부터는 이웃을 사랑하는 법이에요. 4계명까지는 하나님을 사랑하는 법이고, 이것이 믿음이에요. 이 약속을 잘 지키는 자는 믿음이 있는 자고, 주님을 사랑하는 자고, 이 약속을 깬 자는 어떻게 돼요? 망령되게 여긴 자. 하나님이 어디가 있어? 내 멋대로 사는 거지 그래도 내 주먹이 최고지. 한번 와보라 이거야.

.

When parents raise their children in this way, the children become the killers of their parents.You must teach the 5th commandment well to your children.Commandments 5-10 are to love one's neighbor.Commandments 1-4 are about loving God.Realizing and keeping these commandments is true faith.Those who keep this promise well are those who have faith and love the Lord.What will happen to those who break these promises?He is one who takes God in vain.they say "Where is God? Living my own way is the best. My fist is the strongest. I will defeat anyone.“

.

내가 누구를 무서워하지 않는데 여자들이 무서워요. 남자들은 무서워하지 않았어요. 누구도 난 조직 사회에 있었잖아요? 무서워하지 않았어요. 그냥 한번 붙으면 한 번 하니깐 난 짜리 몽땅 막~ 이렇게 됐었어요. 아주 뒹굴어 갈 정도로 힘도 얼마나 많았는지 몰라요 그냥 튀어 나가버렸어요.여자들이 무서워요. 아, 고집 세고 말 안 듣는데 여자가 무섭다 이거예요. 한 번 해보세요? 여자가 무섭다. 진짜 무서워요. 여잔 때릴 수도 없잖아요? 아하 목사 때리거든요. 김민선 목사 한번 붙었잖아. 따귀 탁~쳤잖아요. 말 안 들으니깐….

.

I am not afraid of any strong person.But I'm afraid of women.I wasn't afraid of any man.I was a member of a gang.At that time, no matter who I met and fought with, I never lost.But I was afraid of women because they were so stubborn.

.

여자가 무서워요. 어떻게 하겠어~ 바락바락 대들고, 이유를 대고 여러분 야~ 여러분, 낮추세요.여자는 종용히 일절 집에 가정에서 배우라는 뜻이 뭔지 아세요? 가정에 남자가 먼저 그땐 됐어요. 그래서 남자한테 가서 배우고 성경을 배우기 위해서 여러분 종용하라고 했어요. 그래서 잠잠하라고 그런데 교회 와서 목사 말을 안 듣는 게 무슨 여자예요? 여러분? 여자가 뭔데요? 신부예요. 그리스도의 신부, 교회에서 말하는 여자는 그리스도의 신부, 예수의 말씀을 좇아 신랑이 마음에 들어야 여러분 결혼이 성립되는 것이지 천국 아무나 가요?

.

I am very afraid of women.Women have the characteristic of fighting back and giving many reasons.According to the Bible, women should learn quietly from their husbands at home. In order to learn the Bible, you must be quiet.But if they come to church and do not listen to the pastor, how can they become children of God? All church members are the bride of Christ.The brides of Christ are represented as women in the church.The bride of Christ is the church members who follow the words of Jesus. The Bible speaks of this spiritual relationship as a wife listening to her husband.When her bride pleases her husband, Jesus, her marriage is established. So, not everyone goes to heaven.

.

전에 박성현 집사나 이보순 집사 천국 가서 누구야? 결혼식, 결혼식 있어요? 그렇다고 주님과 영혼이 결혼한단 뜻이 아니에요. 결혼이란 뜻은 함께 산다는 거예요. 한 몸으로 산다는 뜻이에요.주님 것이라는 얘기에요. 그래서 여러분들이 정신 차리라 이거예요. 나는 무서운 여자가 되지 말고, 겸손하고 온유한 자 허리를 진리로 동인 자 이런 자가 되세요?

.

The brides of Christ are not physically married to Jesus.Marriage to the Lord means that the Lord lives with His people in heaven.It does not mean that they live as one body like the bride and groom in the world.It means Jesus is Lord.So you have to be alert.We should not be disobedient brides, but humble brides.The meek are those who wear the belt of truth.

.

허리를 진리로 동였다는 뜻이 뭘 거 같애요? 말씀 중심으로 살라는 거예요. 그런데 교회마다 말씀 중심 말씀 중심 말씀 중심 외치지만 말씀대로 산자가 누가 있어요? 한번 나와 보라고 우리 교인들 말씀대로 살아요? 안 살잖아요? 자기 마음에 안 들으면 다 죽여 버리잖아요?나는 몰라 책임질 것도 없어 다 버리잖아요? 뭐가 말씀 중심이에요? 새빨간 거짓말 하는 것이지 여러분.? 이걸 버려 버리고, 진실로 주님 말씀을 잡기 바랍니다.

.

What is the meaning of the belt of truth?It means living by the word of the Lord.Now, every church is calling out to live centered on the Word of God. But are there people who actually live according to the word of the Lord? Find out where such a person is.Even our church members do not live according to the Word.Are you really living according to the word of the Lord?When there's someone you don't like, everyone wants to kill him.When upset, everyone throws away the word of the Lord.How do those who act like this live centered on the Word of God?This is a very gross lie.You must abandon your life of lies and live by holding on to the word of the Lord in truth.

.

지금 여러분 청년들 있어요? 부모님 잘 섬기세요. 나이 들었어요? 살아계신 부모님 잘 섬기세요.그러면 이 땅에 잘 돼. 이것이 예언이에요. 이상 무슨 예언이 있어요? 여러분 무슨 학교 시험만 되면 와서 새벽기도 한다고 주여~ 우리 아들 붙여 주세요~! 그래도 다 떨어지는 데 다 떨어져요.신력이 있어야지 맨날 처먹고, 커피 마시고 맨날 피시방에 있는데 뭐가 들었어요?

.

Young people here now, serve your parents well.Serve your elderly parents well while they are still alive.When you do that, your work on this earth will prosper and be healthy. This is the word of prophecy in the Bible.Besides these words, what other prophecy are you looking for?Other prophecies are those of Satan.As the time for the college entrance exam approaches, the number of people who pray in the early morning in each church increases rapidly."Lord, let my son get into an excellent university."The Lord does not answer such prayers.Your children should have excellent grades and skills.How can students get into a good university when they don't study and have fun with friends all the time?

.

주님이 준비된 자를 쓰시는 데 준비 안 된 자 쓰세요? 안 쓰시는 거예요. 그런데 여기 와서는 자식 잘되게 해 달라고? 뭘 잘되요 여러분? 내 자식은 비록 졸았더라도 주님 영광을 위해 쓰임 받게 해주세요.주님처럼 이제는 어떻게 돼요. 그 엄청난 십자가 사건 통해서 내 뜻대로 마시고, 아버지 뜻대로 해주시옵소서. 이게 뭐예요? 내 새끼가 이건 아버지 거니까 아버지가 맘대로 해 죽이든 살리든 그러면 자유함을 얻게 되는 거예요.그런데 여러분이 책임져서 내 새끼는 최고가 돼야 돼~ 그러다 보니깐 하나님은 어디 갔어요?칼 들고 오잖아요? 엄마 뭐죠~ 안 주면 야야~맨날 돈이냐 으흐흐~ 싫어! 팍 찔러 버리잖아요?지금 믿는 자들 60%가 여러분 지금 애들 교도소 다 있다는 거예요. 교도소 전도한 사람 말 들어 보니까 진짠지 가짠지 난 모르겠어요. 60%가 기독교 쓴다는 거예요. 가짜 쓰는 데도 있겠지만 왜 그런데 타락하는 거예요?

.

The Lord uses prepared people,Those who are not prepared cannot be used by the Lord.Many parents pray that their children should prosper unconditionally. "Lord, let my child enter a good university for the glory of the Lord, even though he has not studied."Do you think such a prayer is worthy of the Lord?don't pray like that Pray like the Lord did.As the cruel crucifixion approaches,The Lord prayed like this. Do not do my will, only do the will of the Lord.We must also follow the Lord's prayer.My children are not mine, they belong to Heavenly Father.Lord, rule my children according to your will,Whether my children live or die, I will no longer worry.When you pray like this, you are free.However, all parents try to take responsibility for their children themselves.Because you do that, God can't dwell in your life and can't help you.As a result, your children come with swords to kill their parents. Children threaten their parents.Mom, give me money, when the parents don't pay them, the children explode in anger, and the parents are killed by his knife.A prison guard informed me that about 60% of children in prison are the children of parents who believe in God.Why are God's people so corrupt?

.

(17)

말씀 십계명을 가리키지 않는 겁니다. 사랑 교인들은 십계명을 잘 가리키세요. 가리켜요. 우리 사모님도 그전에 엄마 기도하라면서 기도해야지~ 설교 들으면서. 어린아이도 귀가 들리잖아요? 엄만 어떻게 해요? 기도하라 해 놓고 기도 안 해. 왜? 하고 싶은 맘이 안 들어. 마음은 원해 안돼~그걸 뚫고, 일어나는 거예요. 여러분 거기에 엄청난 은사와 축복이 쏟아져요. 그걸 방해하는 겁니다.

.

Church members these days do not point out the Ten Commandments of the Lord to their children.However, members of our church must point out the Ten Commandments well.Mom tells her children to pray. However, she herself does not pray.Even little children listening to the sermon know that they have to pray.But why is she not praying? The reason is because there is no desire to pray.When children see their mother not praying, they wonder.My mother tells me to pray, but why doesn't she or her mother herself pray?Mothers must overcome their reluctance to pray and pray until the end.The amazing gifts and blessings of the Lord come to those who pray to the end.Satan uses many means to hinder us from praying.

.

여러분 가다 막혔어요. 분명히 뚫려요. 분명히 열려요. 여러분 돌을 뚫다가도 흙은 잘 들어가요. 그런데 딱 받치면 어떻게? 드르륵 소리 나요. 거긴 암반이에요. 거기가 돌이에요. 그런데 돌산이 맨날 푹 들어가면 그런 돌산은 망하는 거예요. 돌 안 나오는 거예요? 그리고 쇠 파이프도 그냥 흙 속에서 흙은 생수 안 나와요. 그런데 가다가 바위가 나오면 힘들다고 하지만 아~ 이 밑에 가 생수가 있구나! 그냥 드르륵~뚫어 버리면 생수가 팍 터져요. 힘들지 않고 무슨 은사 능력 받아요? 쉽게 갈려고? 하지 말아요.

.

Are your prayers blocked?Pray though, and the obstruction will surely be pierced.Obviously, the way to go will be opened again.When you drill a hole in a rock, when you encounter dirt, it is drilled very easily.However, when the drill meets the stone again, the drilling sound is loud and it is not easily drilled.If a drilling bit gets all over the place easily, it's not a rocky mountain.When digging a well, the appearance of rocks makes drilling difficult. But when you pass through the rock, living water comes out.How can we receive gifts and powers without a difficult process?Do not think that prayer and obedience are easy.

.

사랑 교인들은 정신 차려서 예수 잘 섬기고, 부모를 잘 공경하세요. 부모가 없는 분들은 이웃을 잘 섬기세요. 교회에서 연장자들을 잘 섬기세요. 장로님 권사님 잘 섬기세요. 부모니까…. 난 섬기는 거 하지 말고. 대적만 안 하면 되요 나는. 여러분들 명심해서 진실로 교회 어른들이 누군지 찾아가서 그리고 조심하고, 천국 가기 위해서 항상 죄를 끊어버리기를 바랍니다.

.

The children of our church members must be alert, serve Jesus well, and respect their parents well.Those who do not already have parents in the world, serve your neighbors well.In the church, the younger ones should serve the older ones well. Treat elders or deacons like your own parents and serve them well.Not going against the words of the elders is basically serving them.Do not forget the command of the Lord.In order to go to heaven, we must forsake our sins and obey the will of the Lord. Through obedience, we all must go to heaven.

.

13절에 살인하지 말찌니라 살인은 미움이라고 했죠? 간음하지 말찌니라 간음이 뭐예요? 영적 간음이 뭡니까? 하나님을 떠나서 이스라엘 백성이 뭐 했어요? 우상숭배 한 거예요. 영적 간음이나 육적 간음이나 다~지옥 가요. 그런데 회개만 하면 주님이 지난날에 기억지 않고 다 용서하시는 거예요. 회개를 안 해서 지옥 가는 거예요. 어떤 죄는 지었더라도 회개만 하면 성령 훼방 죄는 내세와 금세에 약속이 없다고 그랬어. 그런데 성령 훼방 죄도 어떻게 돼요? 회개만 하면 주님이 다~건지셔요.

.

In verse 13, do not murder.To hate others is to murder.do not commit adultery Having lust is also committing adultery.What is spiritual adultery?What did the Israelites who left God do?They worshiped idols, which is spiritual fornication.Both physical adultery and spiritual adultery are sins that lead to hell.However, when we repent of these sins, the Lord forgives all sins and does not even remember our past sins. Many church members go to hell because they do not repent.No matter what sin you have committed, if you repent, you will be forgiven.People think that the sin of blaspheming the Holy Spirit is a sin that will never be forgiven.However, even if you blaspheme the Holy Spirit, if you repent, you will be forgiven.just repent Then the Lord will save everyone.

.

금식하고 회개하라! 회개하라~ 그런데 한번 성령 훼방 죄 걸려가지고 지옥 떨어지면 무시무시한 형벌이 기다려요. 귀신 쫓는 거? 예언자들 함부로 그냥 사탄의…. 아니요, 영분별도 못하는데도 막~얘기해요. 참소해버려요. 오직 말씀이 최고예요. 말씀이 믿어지지 않는 말씀 뭐하냐 이거예요. 이 말씀은 살았데. 그런데 살아서 움직여야 할 것 아니야 말씀이. 아무것도 없다 이거예요.

.

Fast and repent! repent Those who fall into hell face terrible punishment and torture.Be extremely careful with those who cast out demons and prophesy.There are so many things Satan does.What will those who cannot distinguish between the Holy Spirit and evil spirits do?Only obeying God's word is the best way.How can those who do not believe in the word of God and disobey do the work of God?God's Word is always alive.In the midst of our lives, the word of the Lord must always live and move.Those who cannot live like that have nothing.

.

움직이는 말씀이 뭐예요? 주의 명령 따라서 믿는 자들이 귀신을 쫓아내며 방언하며…. 그런데 방언도 안 해 이게 표적이 아니래.. 병든 자 고치라는데 병든 자 고치지도 못해? 뭐가 말씀이 중심이고 말씀이 살았다는 거예요? 얘기 좀 해보세요? 식탁에 아무것도 안 같다나 그냥 놀고, 그림 그리고 놀고 그것도 아까워서? 여러분 상이 차렸다고 한다면 소경 된 자들에게 상 있어 먹어. 더듬어 먹어. 그러면 먹을 게 있어야 하잖아요? 그런데 없어요. 다 가짜야~ 여러분 가짜 목사 많아요.이 말씀이 이뤄지지 않는 말씀을 전해요? 가짜야 가짜~ 하나님의 말씀은 분명히 이루어져야 되는 거예요.

.

How is the moving word proved? Those who follow the commandments of the Lord are truly believers.These people actually cast out evil spirits and speak in tongues.However, many people do not know tongues and say that it is not a sign of the Holy Spirit.The Lord commands us to heal the sick, but they cannot heal.What does it mean to live by the Word of God?This is putting God's Word into practice.Evidence of the Lord's work appears in those who put the Word of the Lord into practice.For example,If there is no food on the table, can we ask people to eat?Telling them to eat when they have nothing to eat is a false message, false pastors.Now many pastors are giving sermons that do not come true.That kind of sermon is fake, fake~The true Word of God is always being fulfilled.

.

예수 이름으로 귀신아, 떠나~그러면 떠나야 되는 거예요. 예~. 예수님이 거라사 지방 귀신이 먼저 알아보고, 얘기한 것처럼 얘길 할 줄 알아야 되고, 결박 결박당해야 되고, 가난도 명령해서 떠나야 되고, 여러분~ 결국 떠나잖아요? 사랑교인들 가난이 지금 떠나잖아요? 병이 떠나가잖아요? 좋은 일이 있잖아요? 그런데 사탄은 트집 잡아요. 한쪽에서 연합하지 못하게. 결단코 설 수 없게 만들잖아요? 주님은 연합하라! 연합하라! 합력해라! 화목해라! 그래서 화평케 하는 자는 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것이다. 그러면 화목을 깬 자는 누구예요? 여러분~마귀 자식이에요.

.

I command you in the name of Jesus, evil spirits, go away~.At that time, the demon leaves. When Jesus went to the region of Gerasenes, the demons there first recognized Jesus and begged Jesus not to cast out the demon himself.The power and work of Jesus do not change.So we must always bind and cast out demons in the name of Jesus.Command the demon of poverty to leave.Ultimately, the demons that work in all areas must leave us.The demons of poverty and diseases are leaving the members of Deokjeong Sarang Church.A lot of good things are happening.But Satan interferes with this.On the other hand, Satan keeps the church members from uniting with each other and from receiving blessings.The Lord always tells us, unite! unite! work together! Be reconciled! That is why peacemakers are called sons of God.Who is the one who breaks the peace?These church members are the children of the devil.

.

어둠에 자식들이에요. 이들은 징계가 오면 나를 용서해 달라고 금식하면서 기도하면 주님은 속도 없어요. 그분은. 우리는 속상해서 막 쓰러지고 그러는데 주님은 속도 없어요. 회개만 하면 좋대? 그분은.도대체가 이해가 안 돼.. 창자가 곧 나와요. 막 진노하려고 내가 너를 죽여버릴 것이다~왔다가도 어떻게 돼요? 주님 잘 못 했어요. 잘 못 했어요. 그러면 어떻게 돼요? 언제 또 그랬는지 싹~그러면서 축복하시고, 싹 씻어 버려요. 이분이 사랑의 하나님이라는 거예요. 나는 연약해서 쓰러지지만, 그분은 회개만 하면 좋다셔 아~좋대 그냥. 아 좋대…. 우리는 회개하는 삶을 사세요. 꼭 그런 자가 돼서 주님 영광 돌리세요.

.

These people are the children of darkness.God's punishment comes to these people.At this time, when they realize their sins and truly seek forgiveness, Zuni forgives them and saves them.As you fast, pray fervently. Thoroughly repent of your sins.Then the Lord forgives all sins.No matter what discipline you suffer from, if you repent, the Lord will accept, forgive, and bless you.The broadness of the Lord's heart we cannot measure.The wrath of the Lord reaches its peak and seems to kill all the sinners, but even then, if you repent, you will be forgiven and delivered from suffering.“Lord, I was wrong. It was my fault.Please forgive me for my sins,"If you pray earnestly like this, the Lord's mercy will come.What then?The curse leaves him, and peace and blessing come.The One who does this is our God of love.I fall down because I am weak, but if I repent, the Lord is pleased and protects me and restores me. We must always live a life of repentance.You must change into such people and give glory to the Lord.

.

(18)

15절 도적질하지 말찌니라 여러분 도적질 얼마나 많이 해요? 믿는 자가 도적질 얼마나 많이 해요. 그런데 도적질 영적 도적질 뭘 거 같애요 여러분? 남의 마음을 뺏는 거, 여러분. 그래서 사랑교인들 주의 종들 단에서 설 때 바지 입으라는 게 뭔지 아세요? 다리 허벅지 딱~들어내고 설교 왔다 갔다 해보세요. 여러분? 믿음 없는 청년들 믿음 없는 자들이 와가지고 다리 쳐다보고 설교 볼 것 같아요? 마음을 뺏는 거예요. 뺏는 거. 여러분 선악과가 되가지고 남은 것이 쓰러뜨리는 거예요.

.

In verse 15, "Thou shalt not steal."How many thieves are there in the world?And there are many thieves among the church members.What is spiritual theft?It is to deceive and steal the hearts of others.When a servant of the Lord preaches from the pulpit, he should wear long trousers.Do you know what happens if you move around the podium in a short skirt?When young people who are still weak in faith see such an appearance, their hearts are taken away by such an appearance, and they cannot focus on the word of God.That would be the same result as eating the forbidden fruit and falling.

.

뭔지 아세요? 남의 것 마음을 뺏어 오는 거예요. 남의 것을. 이 도적질하는 것은 남의 맘 뺏지 말아요. 에덴동산에 선악과 뭐였어요? 하와의 마음을 뺏어 버렸어요. 보암직하고, 지혜롭게 할 만큼 탐스럽게 한 것 나와 보라 이거예요? 그걸 따먹고, 남편에게 갖다 줘버리니까 남편도 먹었다 이거예요. 조심하세요. 예뻐지려고 말고, 마음이 아름다워지는 자가 되세요. 아시겠어요? 마음이 아름다우면 주님한테 인정받는 거예요. 주님은 육신의 것 보질 않아요. 마음을 보세요.

.

Don't take other people's lives, don't take other people's hearts.Do not steal anything from others.Don't steal other people's hearts.In the Garden of Eden, the tree of the knowledge of good and evil stole Eve's heart.It seemed good to her and desirable to her enough to make her wise.So she herself ate it and gave it to her husband as well.Eve made her husband eat it too.We must always be careful not to become like them.Don't try too hard to beautify your appearance, but rather try to beautify your heart.When your heart is beautiful, the Lord acknowledges you and rejoices. The Lord wants to see a beautiful heart, not the beauty of the body.

.

그런데 거의 다 자기 몸을 위해 사는 사람들 있잖아요? 그래요? 쉽지 않아요. 천국 가기가…. 그런 돈 있으면 이거 빼서 가난한 자 주고 다 주고 다니세요.. 그게 주님의 사랑이에요. 목사님들도 막~이거하고 요즘에도 우리 갔는데 입당 예배 갔는데 목사님들 여기다가 금시계 딱 차고, 노랗게 내 눈에 보이더라고, 번쩍번쩍하니깐 설교 들으면서 자꾸 눈이 가는 거야. 반지 동그랗게 그거 차고 이러고 앉았는데 설교할 때 이게 보이고, 설교 말씀이 안 들어오면 나도 목산데도 그게 보이더라 이거예요. 과연 저게 될 것인가?

.

Most people put a lot of effort into beautifying their faces and bodies. Not all of these people can please the Lord.So going to heaven is not easy.If you had the money to adorn yourself so beautifully, you would rather use it to help the poor.To do so is to practice the love of the Lord.These days, even pastors take great care to make their own appearance beautiful.Yesterday I attended a church entrance service.A pastor was wearing an expensive golden watch.The watch kept stimulating my eyes because it was very shiny. It was difficult for me to focus on hearing the word of God.Not only did he wear a golden watch, he also wore a golden ring.I am a pastor, but I felt that such things disturbed my heart.In particular, pastors should not wear jewelry or accessories.

.

목사한테는 아무것도 걸면 안 돼요. 진짜예요. 여기다 꽃도 걸면 안 되는 거예요. 나도 입당 예배 때 꽃 안 받았잖아요? 주님 영광을 위해 사는 자가 여기다 왜 꽃을 왜 해? 내가 뭐 잘한 거 있어요? 아니에요. 왜? 하나님이 이렇게 살았어요. 종은 여러분, 낮아져서 하나님 말씀 받들면 종이예요.그런데 종이 대접받는데 어떻게 종이예요? 종이 아니지. 우리 명심 합시다.

.

Pastors, don't try to decorate your body.When entering a new church, a flower is often placed on the chest.We don't have to cultivate those traditions and habits either.When a flower is given to me, I do not wear it on my body.All human beings are to live for the glory of the Lord.Why do humans put flowers on their bodies?What can humans themselves do? Everything is done by the Lord.Servants of God must humble themselves and always live for God.To humble oneself and exalt God is the role of the servant of the Lord.However, if the servants of the Lord rise to the position of the Lord and are treated higher than others, that is not the role of a servant.We must always bear in mind the will of God.

.

죄의 종에서 해방됐어요. 이제 예수의 종이 됐어요. 예수의 자녀 됐어요. 그러면 아버지 말을 들어야 복 받게 돼 있어요. 여러분, 남이 복줘요? 아니에요. 내 새끼가 넘어져 보세요? 학부형 편들이 있어요. 똑같이 넘어졌어요? 누구한테 쫓아가요? 내가 그거 여러 번 봤어요. 이렇게 넘어지면 학부형들이 이 아기 안 세워요.아기를 밟고 자기 새끼부터 먼저 건지지. 자기 새끼 아니면. 우리는 주님의 뜻을 분명히 알고 주님이 손잡을 때 일어나세요. 그자만이 사는 거예요. 남의 맘 뺏지 말아요?

.

The Lord has freed us from the bondage of sin.So we became servants of Jesus, and we became children of Jesus.That is why those who follow the words of Jesus will be blessed. Jesus is God the Father.Other people cannot bless me, but God the Creator blesses me through my obedience.When all the kindergarten children fall down while playing, what will parents do when they see the scene?Parents run first to their own children.But such an attitude is not pleasing to God.Do even God's people run to their own child in the distance without seeing another child nearby?We should not have that attitude.You must not let your mind be taken away by the things of the world. Those who fulfill God's will live.

.

우리 교회 이쁜 사람들 많죠? 이쁘다고 자랑하지 말아요. 그 입 찢어지니까. 조심하고, 내 마음이 내가 이뻐진 만큼 내 마음이 이쁜가 이걸 생각하세요? 내가 말씀대로 살고 있는지 내가 빛의 역할을 감당했는지. 이럴 때는 진짜 빛을 발하는 거예요. 우리는 마음도 이쁘고, 얼굴도 이쁘고 그러면 또 속으로 나는 이쁘지 않은데 그러지 말고 다 이뻐요. 우리 교인들 말씀에 순종하는 자. 그래서 남의 맘을 도적질 말고 진실로 남을 살리는 자가 됩시다. 내 행동이 나는 살 것 같지만 누군가가 나를 통해서 실족한다면 여러분들이 범죄자가 된 거예요. 범인이 되니깐 죄를 제공한 자. 제공하지 말고 우리 산 자가 됩시다.

.

There are many pretty faces in our church.But don't boast about it.

When you boast about yourself, you are disciplined by the Lord.Be more careful.Try to make your own heart beautiful.Always check if your heart is more beautiful than your face.Always check whether you are living according to the Word of God and whether you are fulfilling the role of light.Those who check and make efforts like this can truly radiate the light of the Lord.Above all else, we must strive to be beautiful in our hearts.We should not try to beautify our faces to tempt others, but beautify our hearts to please the Lord.Don't be the one who steals other people's hearts.Let us truly be the ones who do good to others and save them.If my actions offend someone, it is a sin.He who steals the hearts of others becomes a criminal.Do not be the one who offers sin to others.Let us always be the ones who save others.

.

16절. 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말지니라 여러분 시험 들어 보세요. 남 얘기 막~ 해요 시기 질투 일어 나보세요. 남 얘기 막~해요. 말만 하면 시기 질투 본인들은 몰라요. 참 신기해요. 시기 질투하는 사람들은 은연중에 막~얘기해요. 본인은 몰라요. 그냥 지나가 버린다는 것. 이게 얼마나 무서운지 아세요?

.

Verse 16: Do not bear false witness against your neighbor.Those who have been tempted by Satan try hard to uncover the faults of others.Hatred and jealousy arise in his heart.So he speaks and makes up other people's faults.While saying this, he does not realize his own error.This phenomenon is very strange.Those who are jealous unconsciously blame others, not knowing about themselves.Do you know what terrible consequences this kind of life has?

.

여러분 진짜 명심하세요. 네 이웃을 거짓 증명한 자에게 어떻게 돼요? 지옥 가서 혓바닥이 이래요. 막~쑥 빼면 거짓 증거 하지 말고, 만약에 구습 때문에 거짓 증거하고 없는 말을 지어내면 용서해달라고 회개하라 이거예요. 회개하고 회개하면 어떻게 돼요? 아차 아차 하고 다듬어지고, 한 번에 안 돼요. 이 죄성이 얼마나 끈질긴지 아세요? 죄성이 심방 가서 그 집 흉보는 사람이 누군지 아세요? 심방 간 자들이에요. 심방 간 자. 그 집 안간 자는 얘기 안 해. 근데 심방 가서 그 실상을 다~얘길 해요. 다~ 어쩌고저쩌고 음식은 맛이 없네! 짜네! 어쩌고 안 먹으면 되지, 짜면 물 타 먹으면 되지.

.

All of you should keep in mind.He who bears false witness against his neighbor will go to hell.Their tongues are cut out in hell.Let no one bear false witness.If, because of old customs, you testify falsely and make up words that do not exist, you must quickly repent and be forgiven by the Lord. Repent and repent.This is not a habit that can be broken all at once.You have to refine yourself every day.It cannot be achieved all at once.Do you know how persistent these sinful natures of humans are?Do you know who tells others about the faults of other people's houses?They are frequent visitors to other people's homes.Many home visiters should be extremely careful about this.Criticize the taste of food at other people's homes, salty or bland, tasty or not.Don't do that. If the food is bland, add salt to your own food and eat it, don't tell others about it.

.

뒤에 가서. 본인은 얼마나 그렇게 잘했어요? 여러분들. 금식은 얼마나 또 잘해요? 여러분 입에 맞는 거나 잘하는 거지 남한테 맞아요? 경상도 사람이 전라도 손님 맞지마는 여러분 어떻게 돼요. 전라도 사람이 부산 가니깐 또 안 맞는다는 거예요. 다 틀려요. 근데 자기 것이 최고라 이거에요. 이것이 교만이에요.

.

Don't go out and talk about other people's faults.How well do they do what?Even those who expose others' faults often fast and pray.They need to fix their bad habits first before anything else.Just because something fits well in one's mouth doesn't mean it fits well in other people's mouths.When a person from Gyeongsang Province goes to Jeolla Province, the food does not suit him.Each individual's appetite is different.Neither side is ever wrong.However, many people think that their own is always the best.This is an arrogant thought.

.

(19)

그래서 여러분들이 거짓 증거하지 말고, 남의 험담하지 말고, 이것이 율법과 선지자예요. 이것이 사랑이니까 율법과 선지자가 뭔데요? 사랑이에요. 율법과 선지자가. 하나님 말씀을 살리기 위해서 율법서를 주셨지? 죽일려고 줬어요? 아니에요. 그래서 율법은 뭐예요? 네가 죄를 지면 너는 죄 때문에 죽어하면 나는 죄인 줄 알았으니깐 어떻게 해요? 내가 살인죄 죽는구나 그러면 자수하면 어떻게?

.

That is why we must not bear false witness or gossip about others.This is to love our neighbors, to be a law and a prophet to us.What are the Law and the Prophets? It's love.What the law and the prophets teach is love.God gave us the law, the word of God, to save us, not to kill us.What is the role of the law?To those who commit sins, the law makes them realize their sins.The law lets sinners know that they will be judged and die because of their sins.How can those who have realized their own sins through the law be saved from curse and death? Immediately, sinners must immediately repent and wash away their sins with the blood of Jesus.

Those who repent of their sins are saved from curse and death.

.

죽지는 않고 무기 징역 받겠구나. 그러면 자수하면 되잖아요? 그런데 죄인이 잡히면 죽어버리는 거예요. 그래서 죄인 줄 알고 나서 어떻게 돼요? 주여, 나를 용서해달라고 나오는 것이 율법이에요. 그래서 율법은 몽학선생이라는 겁니다. 죄인을 같다가 하나님께 인도하는 법이 율법이에요.너는 죄졌어! 그러니까 어떻게 해요? 나 죄졌어. 나 죽는 거야. 빨리 도망가. 어디로? 예수한테 주여~ 나를 용서해 주시옵소서 이제 주님이 됐다. 나한테 오는 자마다 이미 내가 너의 죄를 사했느니라 그러고 회개하면 끝나는 거예요.

.

When you commit a sin, if you admit it before the Lord, you are freed from that sin.If a sinner is caught in an unrepentant state, as the penalty for sin, he is put to death.So, he who realizes that he is a sinner must repent immediately.Lord, please forgive my sins.It is the law that points out and realizes our sins.That is why the law is called a kindergarten teacher.It is the law that leads sinners to God.

It is the role of the law to convict us of sin and to make us repent.When the law says "you have sinned",What should we do?"Oh, death has come to me. I must repent of my sins without delay, and I must be free from the penalty."Those who are convicted must quickly flee to Jesus, who forgives men's sins.We must repent of our sins quickly before death comes."Lord, please forgive my sins."The Lord always forgives those who repent.When the law pronounces death, all who run to Jesus are destined to live.

.

그런데 죄를 모르면? 법을 모르면? 그냥 잡혀 죽는 거예요. 법을 알아야만 죄를 짓지 않는다는 사실을 깨닫고 사랑교인들 법을 아세요. 십계명이라도 늘 읽으세요. 사랑교인들 들으세요. 십계명 테이프라도 듣고 다녀. 십계명. 1계명에서 십계명까지 그게 사랑이에요. 4계명까지 하나님을 사랑하는 것이고 5계명부터 10계명 까지는 이웃을 사랑것이고, 그래서 십자가가 위로는 하나님 사랑하고 옆으로는 이웃을 사랑하는 거예요. 그래서 하나님을 사랑하고, 네 이웃을 내 몸같이 사랑하라 이에서 더 큰 계명이 없다는 말이 뭔지 아세요. 주님은 사랑이에요. 그런데 사랑이 없으니깐 계속 미워하고, 시기하고, 질투하고, 분쟁하고, 대적하고, 여러분. 여기가 무슨 사랑이 있어요?

.

So, those who do not realize their sins, do not know the law, and do not repent of their sins are all killed.When you know the law of God, you will not sin, and when you sin, you will immediately repent.We must know the law of the Lord.So we must always remember the Ten Commandments.From the 1st commandment to the 10th commandment, all of them teach love.Commandments 1-4 are about loving God, The 5th commandment - the 10th commandment is to love your neighbor.Through the shape of the cross, we can realize love. The vertical pillars teach us to love God. And the horizontal pillars teach us to love our neighbors. The purpose of the commandment is to love God and love your neighbor as yourself. There is no commandment greater than this. The Lord is love itself.

Those who do not have love hate others, are jealous, dispute, and oppose others.There is no love in those who live like this.

.

그런 얘기는 뒷전 해버리고 보따리 싸버리고 못 있겠어? 이런 자가 무슨 주의 종이고, 주의 백성이에요. 그러다 지옥 가는 것이지…. 어리석은 자 되지 마세요? 여러분 죄가 지적당했어요? 십계명을 통해서? 그러면 깨닫고 나서 아, 이거 버려야 사는구나! 지금까지 내가 사는데 이게 죄네..

그러면 버리면 살고 형통하는 건데…. 아니야 나는 버릴 수 없어. 네가 백날 해봐라 하나님 니거 백날 해봐라. 네가 날 이길걸 같애? 아니요. 그렇게 힘 좋고. 주님 대적하지 말아요. 나는 주님 대적하다 초전 박살 난 사람이에요. 그렇게 힘 좋고 그렇게 돈 많다고 떵떵 그랬는데 나는 초전 박살 났어요.

.

When the commandments of God are taught, there are those who run away because they do not want to listen.How can these people be God's servants and the Lord's people?These people end up going to hell.Don't be such a fool.Are your sins revealed through the Ten Commandments?If so, you must admit your sins, repent, and correct your wrong life."Lord, I have done wrong up to now. Please forgive me." You should pray like this and start correcting your mistakes. When we do that, our lives prosper.“No, I cannot give up my bad habits.No matter how much the pastor emphasizes, I will live according to my thoughts. No one can beat my decisions."Let no one be such a fool. Let no one oppose the Lord. I am the one who resisted the Lord and was crushed.When I didn't know Jesus, I was so strong, I had a lot of money, and I was arrogant.So I was ruined and almost died.

.

한순간에 건들었는데 쓰러졌어요. 원인도 모르고 여러분…. 원인도 모르고 주님이 나중에 회개하니까 고쳤다고 하는데 7년 동안 고통당했어요. 7년이요…. 고쳤다고 하는데도 십몇 년 동안 아파서 여러분 전도사 사역 때도 아픈데 전도사 사역했어요. 그런데 아픈데 목사 안수받고 사역하면서 주님이 그때부터 힘을 주시기 시작해서 지금 일하고 있는 것이지. 주님하고 대적하지 말아요. 그분은 이길 수가 없어요.

.

In one moment I collapsed, not even knowing the cause.When I believed in Jesus and repented of my sins, I began to recover little by little.I suffered severe pain for 7 years after that.Even though I was sick, I worked as an evangelist in a church.While my body was not fully healed, I had been doing the Lord's work for decades. After I was ordained as a pastor, the Lord began to refresh me.No one should resist the Lord. There is no one in the world who can defeat God.

.

17절 네 이웃에 집을 탐내지 말찌니라 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말찌니라 이게 무슨 뜻 같애요? 여러분들? 남종이나 여종 탐내지 말라는 것이 여러분~이건 어떤 음란 생각 품으라지 말라는 것이 아니라 여러분 같이 사업을 하는데 저쪽에 좋은 일들이 들어 왔어. 좋은 여종이 들어 왔어! 좋은 노예가 들어 왔어! 아~ 저런 노예가 나한테 들어왔으면 좋겠다.자꾸 그걸 내 걸로 만들고 소유하는 자 이런 욕심 있는 자 이런 자가 되지 말라는 겁니다. 남의 좋은 사람 있으면 빼가지고, 스카우트 해서 자기 밑에 두려고 하지 말고, 오히려 그보다 좋은 사람을 보내 달라고 기도하면 됩니다. 우리는 그런 자가 됩시다.

.

Verse 17, "You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor."What does this mean?When you do business today, when good male and female employees join your neighbor's business, don't covet them.You should not try to make employees of other companies employees of your own company.Rather pray to the Lord like this."Lord, please send better employees to our company than they do.“

.

그리고 자녀들 부모를 공경하는 것을 가르치세요. 진짜 그 말씀대로 부모 공경해보세요.? 안된다며 이 성경 찢어 버리세요. 이거 가짜예요. 똥 닦아버려요. 진실로 하나님 믿으면서 부모를 공경하고 부모 마음 아플 때마다 내가 부모 마음을 아프게 했는데 용서해 달라고 어머니는 나를 이렇게 키웠고 똥 싸도 키웠고, 아파도 키웠고, 내가 배고플 때 먹였고 내가 굶어 가면서 먹였는데 내가 이렇게 배은망덕하다고 날 용서 해 달라고, 그 엄마 마음 살잖아요? 아빠 마음 살잖아요?

.

And teach your children to honor their parents.Put the word of the Lord into practice.It is to realize that the word of the Lord is actually fulfilled in life.If the words of the Bible are not fulfilled as they are, you can discard the Bible.Truely believing in God, children should honor their parents.Whenever a child has offended a parent, he must ask for forgiveness from the parents and God.As the little ones grew up, mothers took care of them sacrificially.Parents fed their children even when they were starving.Children should repent of their ingratitude towards their parents.Asking for forgiveness for me, doesn't that mother's heart live? You live in your heart, right?

.

진실로 부모 말씀에 순종해보세요? 여러분 마음에 안 들더라도 부모가 좀 무식하더라도 여러분 자식이 조금 이제 요즘 잘 배웠다고? 여러분 그냥 잘 배웠어요? 부모가 논 팔고 땅 팔고 다 가리킨 거지? 그냥 잘 되냐고 배웠으면 부모를 도와야 할 것 아니에요?

.

Children must truly obey their parents.Even when parents are not satisfied with their children's hearts,Even if the parents are a bit ignorant, children should honor their parents.Are the children more educated and learned than their parents?Children, did you go to school and study on your own? No, you guys grew up and studied with the help of your parents.Parents gave their property and body to educate their children.Since children have accomplished everything with their parents' help, they have an obligation to help their aged parents.

.

(20)

아무리 무식해도 오지 마! 학교도 엄마는 왜 이렇게 늙었어? 엄마 너무 늙었어! 요즘 다 아가씨 같은데 엄마는 왜 이렇게 늙었어? 오지 마…. 아이고 지금 졸도할 사건 아니에요. 아, 지금 그런다는 거예요? 엄마는 뚱뚱해 오지 마~ 자식을 어떻게 키웠어요? 그 자식을 먹인 자가 누구냐고 하나님이? 부모를 통해서 먹였는데…. 커서 학교 다니고, 좀 배웠다고 직장 생활 돈 버니까 부모를 대적하고 우리 엄마 무식해 우리 엄마 못생겼어. 왜 이렇게 뚱뚱해 왜 이렇게 생겼어~! 어리석은 자들 부모 없이 어떻게 커요? 여러분?

.

These days, when parents are old or don't have much knowledge, their children do not like their parents to visit their schools.This is because children feel ashamed of their parents.Mom, don't come to our school, Mom is too old.Other mothers look like virgins, but why is my mother so old! Mothers with such children are discouraged.Some children complain that my mother is so fat and ugly.Being shy of their friends, many children do not like their parents to come to their school.God raised children through parents.

Children are ignoring their parents because they have learned a lot and have a good job.Foolish children, how could you have grown up without parents?

.

부모는 이 땅에 하나님과 같은 존재예요. 부모의 은혜를 모르니깐 여러분 막~ 부모를 대적하고 말대꾸하고, 자꾸 그래요. 은혜를 모르니깐 뭐가 된 것처럼, 뭘 알아요? 그리고 와서 엄마~ 배고파 밥 줘~. 그래놓고 좀만 하면 대적해 버리고 여러분…. 사랑교인들 얼마나 그래요? 여러분~ 아프면 주의 종한테 와서 주의 이름으로 귀신 쫓아주고, 병 고쳐 주고다 고침받은 사람들이 조금만 비위 상하면 팍 대적해 버리고 도깨비 뿔 열 개 달아가시고 받아 버리고 그게 어떻게 이럴 수가 있어요?

.

On this earth, parents are like God to their children.However, because children do not know the grace of their parents, they talk back to their parents and resist their will.Children forget the grace of their parents, grow up on their own, and think that they are doing well.Children look for their mother when they are hungry, and soon after, if they don't agree with their parents, they turn against them.There are many such children in the families belonging to our church.There are many church members who are like these foolish children.When they are sick and in pain, they come to the servants of the Lord and receive prayers.Servants of the Lord cast out evil spirits and heal diseases in the name of the Lord.Then, when they are a little upset, they immediately oppose the servant of the Lord.If you are a true believer in God, how can you live like this?

.

부모를 공경하세요. 어린아이들 명심하고, 부모를 공경하면 어느 것보다 좋은 것을 먹고, 열방의 제물을 먹고, 머리가 될 수 있고 한 분야에서 그런데 이걸 하지 않으니깐 죽게 못사는 거예요.가만히 앉아서 비행기 타고 시청만 하면 돼. 다 우리는 이런 자가 됩시다. 부모 잘 공경하세요.교회서는 어른들, 어른들 있잖아요? 그분들 잘 공경하세요. 나이 드신 분 백발은 자기의 면류관이라고 잠언 나오잖아요?그게 무슨 뜻인데요? 백발은 자기 면류관.. 많은 고생과 경험했고 거기에 지혜가 있다는 겁니다.

.

Honor your parents.Children should always keep in mind.When you honor your parents, you can eat good things, get rich, and be the head of people in any field.Because God blesses those who honor their parents.However, most children do not want to honor their parents.As a result, curses and destruction come to the children. We should all honor our parents and be blessed by God.In church, all young people should honor all adults.It is written in the Book of Proverbs that when one's hair turns gray with age, that is one's crown.What does this mean?Older people mean that they have a lot of wisdom because they have experienced many worlds.

.

안 되는 것도 그분 찾아가면 어이 이건 이렇게 해~ 지금 빨래 빠는 사람들 광목 빨아가지고 허옇게 나오는 사람 있어요? 없어요. 빨래 시켜놓으면 지금 빨래도 않지만. 그전에 보면 시어머니가 죽을 때 알려 준대. 며느리한테…. 며느리하고 시어미하고 빨래 널면 시어머니가 광목 빨래는 하얗데. 그런데 며느리가 도무지 모르겠데. 그러고 시어머니한테 아니 시어머니 어떻게 빨래가 하야냐고? 그러니깐. 아무 소리 안 하더래 그런데 죽을 때 그러더래 유언에 이리 오라 해서 갔더니, 꽉~ 짜라~! 그러더래. 빨래 해가지고 꽉 짜라~. 그 비밀이 일평생 동안 며느리는 깨닫지 못하는 데 이 시어머니는 알고 있는 겁니다. 여러분 그래서 백발은 자기의 면류관이란 말이 그거예요.

.

When young people have a problem they cannot solve, they gain wisdom by going to the elderly.In the old days, there were no washing machines.Therefore, when washed by hand, white clothes did not become very white.Her young daughter-in-law could go to her mother-in-law and get her answers.Mother-in-law says:After washing the laundry, wring it out thoroughly so that no water is left in the laundry.At this time, the problem that the daughter-in-law could not solve is solved.These examples tell us that gray hair is his crown.

.

거기에 많은 게 들어 있다는 겁니다. 노인들 무시하지 말아요. 장로님 무시하지 마세요. 권사님 무시하지 말아요. 무시할 대상이 아니에요. 교회서는 그분들에 지혜가 나오는 것이고 교회가 그분들을 통해서 움직여지는 거예요. 그래서 여러분들은 교만하지 말고, 그냥 네~하세요. 네! 해 놓고 돌아가서 눈 흘기지 말고, 그런 사람 많아요. 그 사람 꼬라지 나보세요? 그냥 주의 종이니깐 네~, 좋아요? 이 사람한테 상처 주는 거예요. 듣는 척하면서 병 주고, 약 준다는 게 그거야. 듣는 척해. 네~. 어휴.. 이런 자가 되지 말고 순종하세요. 그냥~ 꾸뻑 네! 그러세요. 우리 000 집사처럼 예수! 경 넷! 예수! 경 넷…. 그게 뭐예요?

.

There is a lot of wisdom in the long life of the elderly. Younger people should not ignore older people.Young people, do not ignore elders and deacons.The elderly have weak physical strength, but they are not to be ignored.In the church a lot of wisdom comes from the elderly.The church is operated through their experience and wisdom.

God's wisdom is made known through the elderly.So don't be arrogant, just obey.Say yes only with words, then turn away and do not be a ridiculer of their words.There are young people like this in the church.Observe the later circumstances of such people.Are you forced to say “yes” because it is the word of a servant of the Lord?

When you pretend to listen and don't obey, you hurt the heart of the servant of the Lord.Never be a formal person like this, but be a person who is sincerely obedient.

.

하나님 말씀 이루어지잖아요? 네…. 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라(롬10:13).그래서 주의 이름 예수! 예수! 예수! 그게 뭐예요? 생명이 나한테 오는 거예요. 생명이. 그래서 주의 이름을 자꾸 부르라는 겁니다. 우리 말씀에 순종해요. 믿음이 연약한 사람은 술 먹고 담배 피우고 음란하고 여러분 어떻게 해요. 제사 지내고, 우상숭배하고 꽃 드리고 다 해야 돼요.

.

God's word will surely come true.Whoever calls on the name of the Lord will be saved (Rom 10:13).The name of the Lord is Jesus.So Jesus! jesus! As we continue to call on this name and obey his words, life comes to him.Those who want to gain life must call on and rely on Jesus, the Lord of life.We must call on the name of the Lord often.We must obey the word of the Lord.Those who are weak in faith drink, smoke, and are immoral.They perform sacrifices to the dead, worship idols, and offer flowers to the dead.

.

목사가 하니까. 그러면 하고 나와서 목사님은 다른 교회 목사님은 다 하던 데요. 하지 말고? 그럼 그 교회로 가야지. 여기는 그 교회가 아니에요. 여기는 예수라는 분, 색깔이 확실해요. 흰색이 확실해요. 똑같아요. 그래서 다른 교회서 들어오면 바람피울 가능성이 있어요. 검정색은 여러분 잘 표가 안나요. 곤색도…. 그런데 여러분 하얀색에 잉크 떨어져 보세요? 빨간색~? 그냥 맞바로 드러나게 돼 있어요. 그러니깐 지우라고 하는 거예요. 목사가 치우라고 하나님 말씀에 원치 않으니깐 그래서 회개만 하고 다녀요~ 그런데 다음 주일 날 싹 빠져나가지 말고 또 회개하고 갔다 와야지. 그리고 또 싹 빠져 나가가지고 텅텅 비지 말고, 그래서 여러분들이 지혜롭게 하라는 얘기예요.

.

Because pastors act that way, church members automatically sin that way.However, pastors who truly realize the words of the Bible never do that.I absolutely forbid church members from offering sacrifices to the dead and offering flowers. At this time, some church members strongly protest against me.Other churches offer sacrifices to the dead and offer flowers. But why is it only this church that forbids such a thing?I speak to those who oppose my preaching."Go to the church you like. All members of our church must follow the Bible."Our church must not compromise with the fashion of the world, but only follow the word of the Lord.Only Jesus is the truth.If you come to our church from another church, you may not be able to completely give up your lustful thoughts at first.But soon he has to throw away his filthy life.Black is invisible to the human eye.White, on the other hand, stands out everywhere.When a drop of ink is smeared on a white garment, it is immediately apparent.Sinning a believer is like putting ink on white clothes.That's why the pastor urges you to repent of that sin.God's Word convicts us of our sins.So, when we sin, we must repent immediately.Do not be one who avoids the pastor because you do not want to hear the rebuke of sin.So you must become wise and gain life.

.

진실로 안식일을 지켜 거룩히 지키라는 데 나 주일날 어디로 가고 있다? 그러면 조마조마 해야 된다. 이거예요. 주님이 그걸 보시는 거예요. 지키는 거예요. 네가 비록 나의 말은 듣지 않았지만 가면서 나를 찾고 있구나~ 네가 삶이 나를 예배하고 있구나~이 자를 찾는 거예요.

.

The Bible says to keep the Sabbath day holy, but for what reason are you not at church on Sunday, where in the world are you?At that time, the hearts of those who believe in God become impatient.So he prayed like this from his heart."Lord, I was wrong, forgive me. I will take care that this never happens again. Lord, guide me"The Lord sees such a heart and forgives him, helps him, and protects him.The Lord speaks to him."Although you are disobeying my word, yet even under such circumstances you are seeking me earnestly."Your body is out of the church, but your heart is worshiping me.The Lord is looking for such people.

(21)

이 산도 말고 저 산도 말고 바로 어디예요? 이때라(요4:21,23). 여기 왔다 예수라 이거에요. 회개하며 가는 자 이자가 의인이다. 이거예요. 아셨어요? 이때다 한 번 가자~. 사랑교인들 놀러도 못 가고, 아이고 이게 도무지 맨날 일 년 열두 달 먹고, 싸고 왔다 갔다 왔다 갔다. 맨날 전도하고, 맨날 기도하고, 우리 교인들이 그래요. 저한테. 아이고 교회만 가지 어디 갈 데가 없데. 그것이 사는 거예요. 하나님 안에 사는 거예요.

.

Not this mountain, not that mountain,where should we be (John 4:21,23).We must always be in Jesus.Those who always repent and live are righteous.Do you know this truth?Now is the time to do that.

Deokjeong Sarang Church members do not go to amusement parks in the world, even children.We must always live a life of praising the Lord, praying, and evangelizing."How long must we live like this? Pastor."Are there any church members who think this way?However, living like this is the way to live, and it is to abide in God.

.

우리 주님을 위해 삽시다. 그리고 부자 되세요…. 부자 돼서 뭐할려고? 하나님을 위해서. 영광을 위해서 그렇지 않으면 구하지 마세요. 지옥 가요. 진짜 지옥 가요. 이건 주의 이름으로 명령합니다.주님을 위해서 살기 위해서 물질을 구하세요. 여러분 일만 명 선교사 도와야 하고, 개척교회 도와야 되고, 여러분. 지금 개척교회 쓰러지는 이유가 뭔지 아세요? 여러분 세도 못 내서 쓰러지는 거예요. 다~ 세 때문에 배짱도 좋아요. 여자들이 통이 커. 어떤 목사님은 백만 원씩이래. 세가 천만 원에. 그런데 힘들 필요가 없는 게 주님한테 맡기니깐 주님이 하셨다는 거예요.

.

Let us all live for the Lord.And we should be rich.Why should you be rich?It is to achieve God's will, and to reveal the glory of God, we have to use the money and wealth.If you are unable to do so, you should not ask the Lord for riches.Many church members go to hell because they misuse money and possessions. Seriously, people like this go to hell.I command you in the name of the Lord.Seek great wealth to use for the Lord.Our church has to receive a lot of money from the Lord to help missionaries and small churches.everyone. Right now, small churches are collapsing for lack of money, because they cannot pay the rent for the church building.When we entrust everything to the Lord and obey, the Lord accomplishes everything.I like the guts because of the three. women are big Some pastor said it was one million won. For three million won. However, the Lord did it because I entrusted it to the Lord that there was no need to struggle.

.

여기 재정문제 신경 쓸 필요 없어요. 재정위원들 기도만 하세요. 하늘의 재물을 열어다 주님이 부어주실 테니깐 거부들이 곧 나타날 테니까. 거부들이 나타나면 명심할 것은 어떻게 돼요? 주님을 위해서 쓸자 쓰고, 주의 종을 도울 자는 그냥 도우세요. 거부되서 주의 종 말을 거부할 것 같애요? 당장 떠나세요. 내가 얘기할 테니까. 말 안 들어서 장로님은 돈이 많으니까. 물질이 많으니까. 큰 교회 가서 일하세요.~

.

Our church doesn't have to worry about finances.Finance committee members, just pray to the Lord.Then the Lord pours out heavenly riches.When the Lord pours out, many rich people will appear in our church.Those who receive wealth from the Lord must keep in mind.What should he do with the riches?That wealth is to be used for the Lord.Those who help the servants of the Lord must help.If, after becoming rich, those who reject the word of the servant of the Lord must leave our church immediately.The rich who don't do that will soon perish.I hope that the rich who disobey the word of the Lord would rather leave our church and go to another church.

.

다 대적하는 거예요. 에이 여보시오~. 내가 교회가 없어 이곳에 온 줄 알아요. 가라는 명령 떨어지니까. 여러분 그때 회개했으면 사는 거예요. 가라고 하니까 자기가 뭔데 내가 이 교회를 좌지 우지 하는데. 그러고 헤어졌어요. 여러분 그런 소리 하지 말고, 물질 가지고 내가 왕 노릇 할 것 같으면 여러분 그 물질 버려야 돼요. 놔야 돼요.부자 청년 되지 말고. 그래서 주님이 주시면 오직 가난한 백성들 주는 자 되고 주의 입이 닳도록 동해 물과 백두산이 마르고 닳도록 얘기하는 거 있잖아요? 먼저 여러분 사랑교인들 먼저 거부가 되면 도우라고. 이건 사실이에요. 그자는 엄청난 복을 받을 것입니다. 엄청난..

.

I strictly guard and command the church members who have a lot of money.To the disobedient rich man, I command him to leave our church.At that time, a certain rich man opposed me.“Hey Pastor, do you think I came to this church because there is no church?”Because the rich man acted as if he were the owner of the church, I didn't allow him to do that anymore.Those who have a lot of wealth and want to pretend to be owners in the church should rather throw away that wealth.Those who misuse wealth go to hell.At that time, the rich young man who had come to Jesus left Him because of his riches.don't be like that With the wealth the Lord gives, we will have to help the poor people.I always stress this point.

The rich who help others continue to be blessed by the Lord.

.

사랑교인들 어떻게 돼요? 가난 속에서 남의 지배 받는 것, 보지 말아요. 여러분. 형제라고 생각한다면 절대 멸시 천대받는 거 보지 말아요. 도와주세요. 있는데 왜 못해요? 돈 잘 줘요. 하나님이 막~부어주시니까. 수없이 부어주실 테니까. 열어요. 막 줘요. 이름도 없이 빛도 없이 여러분 이름으로 하지 말고, 그러다가 이렇게 높여 버린 거야. 그래서 지옥 가는 거야. 축복기도 하고 또 가서 하고, 그리고 모르게 하고, 교회에서 하고 이런 교회가 꼭 돼서 주의 영광 돌리시기를 주의 이름으로 축원합니다.

.

What should Deokjeong Sarang Christians do?Help your brothers in poverty.If you consider the poor to be your brothers, you will never despise them.Do not look at him indifferently, help him.why don't you help?When you help, God pours more on you.He should not brag about himself, but help others.Don't even say your name, just help.He who tries to exalt his own name goes to hell.Help others without anyone knowing Help others in the name of the Lord.give all the glory to the Lord, I bless you in the name of the Lord that everyone will live like this.

.

오늘 제목이 뭐라고 했어요? 십계명을 마음속에 품고 살아라.이 계명을 품고 사는 자, 절대 부모 대적하지 않아요. 대적이 일어난다 하더라도 어떻게 돼요?

분명히 무릎 꿇고 회개하고, 부모한테 용서를 구하게 돼 있어요. 어떻게 부모를 죽여요? 이건 배은망덕한 거예요. 배은망덕은 은혜를 모른다는 뜻이에요. 사랑 교인들은 은혜를 압시다.

.

What is the title of today's sermon?Live with the Ten Commandments in our hearts.You should never go against your parents.If a desire arises against the parents, the children must resist it.Whenever such temptation comes, get on your knees and repent.Ask your parents to forgive you for committing such a sin.How do children kill their parents? That is so ungrateful.Ingratitude means not knowing the kindness of parents.Deokjeong Sarang church members should be people who know God's grace and parents' grace.

.

주님께서 나를 위해서 죽으신 그 은혜를 알고, 씩씩하게 정직하게 굳세게 앞으로 전진합시다. 무식한 종 만나서 여러분 고생은 하지만, 천국은 확실히 제시하는 여러분 종도 돼요. 무식해서 나는 핸드폰도 못 해요. 문자도 못 보내고 인터넷 메일도 못 보내고, 내가 아는 것은 오직 예수밖에 없어요~.

다른 게 들어 올 수 없게 주님 만드는 것이에요. 그렇다고 글씨를 모르는 것도 아니에요.

.

The Lord died for me.We must know that grace and move forward with courage and honesty.You are having a hard time meeting an inadequate pastor. However, those who listen to and obey the sermons that conform to the words of the Bible will surely enter the kingdom of heaven.I do not know how to use the Internet well.All I know is Jesus.You must block all temptations so that worldly things do not enter your heart.I am a pastor who works hard for you to go to heaven.

.

아주 무식해요. 나는 아주 무식한 자예요. 그러니깐 여러분들이 무식한. 여러분들 내가 할 말이 없지만, 예수만 믿고 쫓아간다면 분명히 천국 가서 면류관이 준비될 것을 꼭 믿으시기를 주의 이름으로 축원합니다.

.

I don't know much about worldly knowledge or trends.However, you must listen to my sermons and obey the Lord's words to go to heaven. Those who only believe in Jesus and follow the words of Jesus will surely go to heaven.The crown of heaven is being prepared for the obedient.I hope you will believe this. I bless you all in the name of the Lord.

.

우리 기도 합시다.

거룩하신 아버지 감사하옵나이다. 오늘도 십계명을 마음에 품고 살아라 라는 말씀을 들었습니다.

사랑교인들 계명이 없으면 죄가 무엇인지 깨닫지 못합니다. 죄를 알아야 만이 회개도 알고 회개를 알아야 만이 천국을 알 수 있사오니, 사랑 교인들 하나님 아버지 순종하는 믿음을 주시고, 진실로 불순종할 때 회개하여 꼭 천국을 소유하고, 살다가 꼭 천국에 넉넉히 들어갈 수 있도록 은혜를 주시옵소서.오늘도 우리 귀한 말씀을 주심을 진실로 감사하면 사랑교인들 마음속에 이제 십계명이 담겨져서 이 말씀대로 순종하면서 아버지 세상에 나가서도 열방의 제물을 먹고, 세상에서 이제는 아버지 주님 안에서 머리가 돼서 하나님 모든 자를 지배할 수 있도록 은혜와 능력을 주시옵소서 예수를 믿사옵고 예수 이름으로 간절히 기도드렸나이다. 아멘

하나님 감사합니다.

.

let us pray together,Holy Father God, thank you.Today, everyone has heard the words to live with the Ten Commandments in your heart.Without the commandments of God, no one understands what sin is.Only when we know our sins can we repent and enter heaven.

God, give Deokjeong Sarang believers the faith to obey.May we truly repent of our sins of disobedience and receive your blessings.Through obedience, let us all enter the kingdom of heaven abundantly.Pour out on us the grace of the Lord in abundance.I truly thank the Lord for giving us His precious words today.From now on, let the Ten Commandments be engraved in the hearts of the members of Deokjeong Sarang Church.By obeying the word of the Lord, let us obtain many offerings from the nations and glorify the Lord with them.May we always live in you,Make us the heads of the world and the rulers of the world by the power of the Lord,Pour God's grace and power abundantly on us.I believe in Jesus and pray earnestly in Jesus name. amen

end-