<![CDATA[
<p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">오무라센과 나가사키혼센의 환승역인 이사하야(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">諫早</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)역에 도착하였습니다</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/150492424E75796411" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_150492424E7579641137FD"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">승강장을 건너 본 역까지 승차한 시사이드라이너를 담아 봅니다</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">이동간에 날이 저물은 관계로 오무라만(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">大村湾</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)의 연안 풍경은 감상할 수 없었습니다</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1204CB424E75796511" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_1204CB424E75796511127B"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">본 역은</span></span><span style="font-family: Dotum, 돋움; "> 시마바라가이코(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">島原外港</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)역 까지의 43.2km간을 운행하는 시마바라철도의 환승역이기도 합니다</span></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1305AD424E75796610" class="txc-image" actualwidth="480" hspace="1" vspace="1" border="0" width="480" style="clear:none;float:none;" id="A_1305AD424E757966100429"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">인근에는 운젠아마쿠사(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">雲仙天草</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">) 국립공원이 위치합니다</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2003DF424E75796713" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_2003DF424E757967138586"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">본 역과 나가사키역 간에는 욘마이킷푸(4</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">枚きっぷ</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)가 2,800엔(장당 700엔)으로 발매중입니다</span></p><p style="text-align: center; "><font face="Dotum, 돋움">참고로 니마이킷푸(2</font><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">枚きっぷ</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)는 없습니다. 위 안내만 보면 니마이킷푸도 있는 줄 알겠네요</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/197EDF424E75796717" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_197EDF424E75796717E5D8"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">사진과는 달리 현재(2011년 9월)는 자동개찰구가 설치되어 운용중입니다 </span><br></p><p style="text-align: center; "><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/147A7B424E75796542" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear: none; float: none; " id="A_147A7B424E75796542C158"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">특급 카모메는 783계인 경우 하이퍼카모메(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">ハイパーかもめ</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">), 885계인 경우 시로이카모메(</span><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; ">白いかもめ</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">)로 구분하고 있네요</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><object width="640" height="480" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PzvKKe9egPo?version=3&hl=ko_KR&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PzvKKe9egPo?version=3&hl=ko_KR&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="480" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></embed></object></span></p><p style="text-align: center; "><font face="Dotum, 돋움"><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">잠시 후 승차할 카모메 43호가 도착하고 있습니다</span><br></font></p><p style="text-align: center; "><font face="Dotum, 돋움"><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></font></p><p style="text-align: center; "></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><strong>29th train : 카모메(<span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: null; font-size: 9pt; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; font-size: 9pt; ">かもめ</span></span></span></span>) 43호</strong></span></span></span></span></p><p></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">이사하야(</span></span><span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: null; font-size: 9pt; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; font-size: 9pt; ">諫早</span></span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">) 20:06 → 나가사키(</span><span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: null; font-size: 9pt; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; font-size: 9pt; ">長崎</span></span><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">) 20:24</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">나가사키혼센(<span style="font-family: Dotum, 돋움; font-size: 9pt; "><span style="font-family: 'ＭＳ Ｐゴシック'; font-size: 9pt; ">長崎本線</span></span>) 경유</span></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">이동거리 : 24.9km / 누적이동거리 : 4997.4km</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/117B35424E75796824" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_117B35424E75796824ADA0"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">하이키역에서 승차한 시사이드라이너로 나가사키까지 이동할 수 있지만</span><br></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">이사하야역에서의 긴 정차시간이 아까워 일정을 변경하여 급거 특급 열차에 승차하였습니다</span></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/120156424E75796A18" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_120156424E75796A185412"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/130959424E75796B0B" class="txc-image" actualwidth="480" hspace="1" vspace="1" border="0" width="480" style="clear:none;float:none;" id="A_130959424E75796B0BF084"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/157BF2424E75796C1F" class="txc-image" actualwidth="480" hspace="1" vspace="1" border="0" width="480" style="clear:none;float:none;" id="A_157BF2424E75796C1FF4B5"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><object width="640" height="480" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WEuALw1sOLM?version=3&hl=ko_KR&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/WEuALw1sOLM?version=3&hl=ko_KR&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="480" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></embed></object></span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; ">나가사키역에 도착하는 여정의 일부를 담아 보았습니다</span></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/200753424E75796C0F" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_200753424E75796C0F6EEA"/></p><p style="text-align: center; "><font face="Dotum, 돋움">20여분간의 짧은 승차를 마치고 종점 나가사키역에 도착하였습니다</font></p><p style="text-align: center; "><font face="Dotum, 돋움"><br></font></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1271AF424E75796D2C" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_1271AF424E75796D2CA65A"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/187678424E75796E23" class="txc-image" actualwidth="480" hspace="1" vspace="1" border="0" width="480" style="clear:none;float:none;" id="A_187678424E75796E23A370"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/187ECA424E75796E1B" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_187ECA424E75796E1B1604"/></p><p style="text-align: center; "><span style="font-family: Dotum, 돋움; "><br></span></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1307A1424E75796F0F" class="txc-image" actualwidth="640" hspace="1" vspace="1" border="0" width="640" style="clear:none;float:none;" id="A_1307A1424E75796F0FA6F5"/></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
tenjangchige의 철도 기행
여행기
[54편] 29th train : 카모메 43호 / 이사하야 → 나가사키 / 08.04.29
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 허걱-드디어 이사하야역에서의 밤이네요. 사진 촬영하기가 쉽지 않으셨을텐데 매우 깨끗합니다.
밤에 시사이드 라이너가 저렇게 농염하게 깨끗한 사진 촬영된 것을 처음 봅니다.
이 시간이 되어서 피로가 누적되어 현실과 타협하고 싶으셨을텐데, 여행기에 올릴 자료를 위해
근성의 여정을 해 오셨군요. 783계로 나가사키까지 가셔서 숙소로 가시는 컨셉 같습니다.