서른 아홉살 신진사를

[송화]

       

                      복사꽃은 취한듯
           
                      버들은 조는듯,

                      쌍젓대 소리는 봄바람 받으며

                      말 앞에 흐르네.

                      서른아홉 살
                     
                      신진사를

                      길 가는 사람이 가리키며

                      이 바로 신선이라고 하는구나.



                    桃 花 如 醉 柳 如 眠   도화여취류여면 
                    雙 笛 春 風 出 馬 前   쌍저춘풍출마전
                    三 十 九 年 申 進 士   삼십구년신진사
                    行 人 指 點 是 神 仙   행인지점시신선

                                   
                          題 / 馬上戱述行者言

                          詩 / 石北 申 光 洙








	 					
	

[채움]

좋은시조 늘.. 잘 봅니다....또 부탁드립니다...

[새물내]

^^* 늘 감사합니다

[송화]

감사합니다^^*