【의림촬요 제8권】 "혈증문 55 부록：토혈, 육혈, 각혈, 타혈, 해혈, 뇨혈, 하혈, 장풍, 장독, 결음〔血證門 五十五 附吐血衄血咯

[씨알]

【의림촬요 제8권】 "혈증문 55 부록：토혈, 육혈, 각혈, 타혈, 해혈, 뇨혈, 하혈, 장풍, 장독, 결음

              〔血證門 五十五 附吐血衄血咯血唾血咳血溺血下血腸風臟毒結陰〕

[병론〔論〕]

심(心)은 혈(血)을 내보내고 간(肝)은 혈을 받아들이며 비(脾)는 혈을 통설한다. 폐(肺)는 기(氣)를 내보내고 신(腎)은 기를 받아들인다. 여기에서 중요한 것은 기가 고르면 혈도 고르게 되는 것이다. 지나치게 기뻐하여 심이 상(傷)하면 기가 약해져서 심이 혈을 잘 내보내지 못한다. 그러면 간이 혈을 받지 못하게 된다. 갑자기 성을 몹시 내서 간이 상하면 기가 거슬러 오르므로 간이 혈을 받아들이지 못한다. 그러면 혈이 갈 곳이 없게 된다. 또한 성생활(性生活)을 지나치게 하면 음화(陰火)가 타올라 혈이 화(火)를 따라가게 되어 경맥(經脈)의 길을 잃고 함부로 돈다. 그리하여 혈이 폐(肺)를 따라 위〔上〕로 넘쳐나서 코로 나오면 육혈(衄血)이라고 하고 위(胃)를 따라 위〔上〕로 올라와 입으로 넘쳐 나오면 구혈(嘔血)이라고 한다. 대체로 각혈(咯血), 타혈(唾血)은 신(腎)에서 나오고 해혈(咳血), 수혈(嗽血)은 폐에서 나온다. 가래에 실오리 같은 피가 묻어나오는 것은 신과 폐에서 나오는 것이다. 소변으로 피가 나오는 것을 요혈(溺血), 혈림(血淋)이라고 하고 대변으로 피가 나오는 것을 장풍(腸風), 치혈(痔血)이라고 한다. 대변을 본 뒤에 피가 비치는〔出血〕 것을 원혈(遠血) 【먼 곳에서 발생한 출혈이라는 뜻으로, 주로 소장(小腸)의 출혈을 말한다.】 이라고 하며 대변을 보기 전에 피가 나오는 것을 근혈(近血) 【가까운 곳에서 발생한 출혈이라는 뜻으로, 주로 대장(大腸)의 출혈을 말한다.】 이라고 한다. 피가 장위(腸胃) 사이에 뭉쳐 있어서 쌓여 적(積)이 된 것을 혈가(血瘕)라고 한다. 혈멸(血衊), 혈한(血汗)이란 심과 폐가 사기(邪氣)에 상하여 피가 주리(腠理)로 나오는 것을 말한다. 대체로 피가 아래로 흘러나오는 것은 순증(順證 증상과 병리 변화가 같은 성질로 나타나는 병증)이므로 치료하기 쉽고 피가 위로 넘쳐 나오는 것은 역증(逆證 증상과 병리 변화가 다른 방향이나 반대 성질로 나타나는 병증)이므로 치료하기 어렵다. 단계(丹溪 중국 원나라의 의학자인 주진형(朱震亨))는 입과 코로 피가 나오는 것은 모두 양(陽)이 성(盛)하고 음(陰)이 허(虛)하여 올라가는 것만 있고 내려가는 것은 없어서 피가 기를 따라 위로 넘쳐나서 윗구멍으로 나오기 때문이라고 하였다. 그러므로 치료하는 방법은 음을 보하고 양을 누르는 방법을 써야 하는데, 기운이 내려가면 피도 제 경맥으로 돌아간다.

○음식을 지나치게 먹거나 무거운 짐을 진 탓으로 피를 토하거나 코피를 흘리는 경우도 있고 생각을 지나치게 해서 심(心)이 상(傷)하고 열이 몰렸기 때문에 피를 토하고 코피를 흘리는 경우도 있다. 그리고 과로하여 심(心)과 폐(肺)가 상하거나 칠정(七情) 또는 사기(四氣)가 침범해서 해혈이 생기거나 피를 토하는 경우도 있고 기가 거슬러 올라서 막혀 생기는 경우도 있다. 그러므로 그 원인을 찾아서 치료해야 한다.

○피가 나오는 모든 증상은 다 양이 성하고 음이 허해서 두 가지 화(二火 화의 성질을 가진 사기(邪氣)와 양이 성해서 생긴 화를 함께 일컬음)가 끓어오르기 때문에 모든 구멍으로 피가 나오는 것이다. 이때는 사물탕(四物湯)에 지모(知母), 황백을 넣어서 음(陰)을 보(補)하고 화(火)를 내려야 한다. 코피를 흘리거나 마른기침을 하는데 피가 섞여서 나오거나, 가래에 피가 섞여 나오는 것은 다 병이 폐로부터 온 것이므로 본 처방에 술로 법제한 황금(黃芩)〔片芩〕과 모화(茅花)를 넣어 쓴다. 피를 게우거나 토하는 것은 위(胃)의 병이므로 석고(石膏), 지모를 넣어 쓴다. 가래에 피가 섞여 나오고 조열(潮熱)이 있는 것은 신(腎)의 병이므로 황백(黃栢)〔栢〕, 소금과 술에 재웠다가 볶은 산치자(山梔子)〔梔〕ㆍ육계(肉桂) 1푼을 더 넣어 쓴다. 소변에 피가 섞여 나오다가 임병(淋病)이 된 것은 방광의 병이므로 산치자(山梔子)〔梔子〕, 구맥(瞿麥), 우슬(牛膝), 복령(茯苓)을 넣어 쓴다. 소변에 피가 섞여 나오면 황금, 황련, 산치자를 넣어 쓰고, 입과 코로 피가 나오면 서각(犀角), 황금, 황련이나 모화, 우절(藕節), 종려회(棕櫚灰), 볶은 포황(蒲黃), 목단피(牡丹皮), 부추즙〔韭汁〕, 동변(童便)을 더 넣어 쓴다. 대변에 피가 섞여 나오면 지유(地楡), 형개(荊芥), 백지(白芷), 모근(茅根)을 더 넣어 쓰고, 소변에 피가 섞여 나오면 구맥, 맥문동(麥門冬), 산치자(山梔子)〔梔子〕, 활석(滑石), 목통(木通), 대계(大薊), 소계(小薊)를 더 넣어 쓴다.

○《의방집략(醫方集略)》에서는 코피〔衄血〕를 치료하는데 생파잎사귀 속의 진을 코 안에 넣으면 효과가 있다고 하였다.

○혹은 여러 해 묵은 형개수(荊芥穗)를 등잔불에 약성이 남도록 검게 태워 갈아서 한번에 3돈씩 동변(童便)에 타서 먹는다.

○혹은 나복즙 반잔을 소주〔熱酒〕와 고루 섞이게 타서 다시 따뜻하게 덥혀서 먹는다.

○혹은 차전초(車前草 질경이)를 깨끗하게 씻은 다음 찧어서 짠 즙액 반사발에 차숟가락으로 꿀 2숟가락을 뜨거운 물에 타서 따끈하게 덥혀 천천히 마신다.

○코피가 나는 경우는 피를 서늘하게 식하고〔凉血〕, 피를 잘 돌게 하는〔行血〕 방법을 위주로 하는데, 서각지황탕(犀角地黃湯)에 울금(鬱金)이나 형개(荊芥) 가루를 타서 먹는다. 또한 나복자〔蘿蔔〕 절반 윗토막의 즙을 내어 먹고 콧구멍에 나복즙을 떨구어 넣는다. 대추(大椎)ㆍ아문혈(瘂門穴)에 2~3장을 뜸 뜨기도 한다. 훤초즙(萱草汁)에 생강즙〔薑汁〕을 조금 타 먹으면 코피가 나면서 열이 나는 것을 치료한다.

○또한 맥은 침(沈), 세(細)해야지 부(浮), 대(大), 현(弦), 장(長)해서는 안 된다.

○코피를 흘리는 경우는 황명교(黃明膠)를 비단천에 발라서 코끝에서부터 머리카락이 난 경계까지 붙이면 곧 멎는다.

○또 다른 처방. 백급(白芨 대왐풀의 덩이줄기) 가루를 미음에 타서 먹인다. 혹은 깨끗한 물에 개어 둥글게 오린 종이에 발라서 콧구멍 속에 붙인다.

○또 다른 처방. 마늘〔大蒜〕 1개〔枚〕를 껍질을 버리고 물크러지게 갈아서 동전 크기〔錢大〕로 떡을 만들어서 왼쪽에서 코피가 나면 왼쪽 발바닥 가운데에 붙이고 오른쪽에서 코피가 나면 오른쪽 발바닥 가운데 붙이는데, 천으로 매어 두었다가 피가 멎으면 따뜻한 물로 씻는다.

○또는 실로 가운뎃손가락마디를 바싹 동여매는데 왼쪽에서 코피가 나면 왼쪽 손가락을 매고, 오른쪽에서 코피가 나면 오른쪽 손가락을 맨다.

○코피가 나는 데〔衄血〕에는 창이자즙(蒼耳子汁), 생갈즙(生葛汁), 마시즙(馬屎汁), 난발회(亂髮灰) 가루를 먹어도 된다.

○지뉵산(止衄散)은 기울(氣鬱)로 인해 나타나는 코피를 치료하는데, 여기에 목단피, 볶은 포황(蒲黃)을 더 넣어서 달여 먹는다.

○피를 토하거나 코피가 나는 데에는 혈갈(血蝎) 가루와 포황(蒲黃)을 코에 불어넣는다.

○울금(鬱金) 가루를 우물물〔井水〕에 타서 먹는다. 모화(茅花) 달인 물도 좋다. 또한 난발회를 코에 불어넣기도 한다. 산치자 가루, 회화나무 꽃가루〔槐花末〕, 오적골(烏賊骨)〔烏賊魚骨〕 가루 등을 목안에 불어넣어도 좋다.

○토혈이나 코피가 멎지 않는 데는 연근즙(蓮根汁)이나 생지황즙(生地黃汁), 나복자즙〔蘿蔔汁〕을 먹는다.

○또 다른 처방. 백초상(百草霜) 가루를 오매(烏梅) 달인 물에 타서 먹는다.

○《성혜방(聖惠方)》에서는 헌 병풍종이를 태워 곱게 갈아서 1돈을 따뜻한 술에 타 먹으면 코피가 곧 멎는다고 하였다.

○피를 토하는데 어떤 약도 효과가 없는 경우는 토한 피를 그릇에 받아서 응고되기를 기다렸다가 기와 위에서 태운 다음 가루를 내어 미음에 타서 먹는다. 이것은 피를 이용하여 근원에 돌아가게 하는 방법이다.

○토혈은 화(火)가 피를 끌고 위〔上〕로 올라가서 피가 제 길을 잃고 함부로 나가기 때문에 생기는데 맥(脈)은 대(大)하거나 규(芤)하다. 대(大)하면 열이 있는 것이고 규(芤)하면 피를 잃은 것이다. 이때에는 사물탕(四物湯)에 볶은 산치자, 동변(童便), 생강즙〔薑汁〕, 죽력(竹瀝)을 넣어 쓴다. 다른 처방〔一方〕으로는 세 가지 즙에 울금(鬱金) 가루를 타서 먹으라고 하였다.

○다른 처방. 향부자(香附子) 가루를 동변(童便)에 타서 먹거나 측백엽(側栢葉) 가루를 술에 타서 먹는다고 하였다. 또한 지나치게 노(怒)하여 피를 토하는 데는 싸서 구운 건강(乾薑)을 갈아서 동변(童便)에 타 먹는다.

○또 다른 처방. 사생환(四生丸)을 쓴다.

○갑자기 자줏빛이 나는 핏덩이를 토하는 것은 피가 열에 상(傷)해서 속에 뭉쳐 있는 것인데 이때에는 사물탕〔四物〕에 열을 내리는 약을 넣어 쓴다.

○먼저 피를 토하고 후에 가래가 나오는 것은 음(陰)이 허(虛)하고 화(火)가 심한 것인데 이때에는 사물탕〔四物〕에 담화(痰火)를 내리는 약을 넣어 쓴다.

○복령보심탕(茯苓補心湯)은 심(心)이 허(虛)해서 혈(血)을 잘 저장하지 못하는 것을 치료한다. 타혈, 토혈에는 생건지황(生乾地黃), 목단피, 아교(阿膠)를 넣어 달인 물에 용뇌계소원(龍腦雞蘇圓) 2알을 타 먹으면 더욱 좋다.

○타혈은 신(腎)에서 나오는 것인데 이것은 신에 어열(瘀熱)이 몰리고 폐기(肺氣)가 막혀서 내려가지 못하여 생긴다. 이때에는 천문동(天門冬), 맥문동(麥門冬), 지모(知母), 패모(貝母), 길경(桔梗) 황백(黃栢), 숙지황(熟地黃), 원지(遠志), 건강(乾薑)을 쓴다.

○각혈에는 사물탕(四物湯)에 생강즙〔薑汁〕, 동변(童便)을 넣어 쓰거나 우슬고(牛膝膏), 지황고(地黃膏)를 쓴다.

○해혈 때 담(痰)이 성(盛)하는 것은 흔히 혈이 허한 것이므로 이사탕(二四湯)을 쓴다.

○혀에서 이유없이 실오리 같은 피가 나오는 데는 회화나무 꽃〔槐花〕을 볶아 갈아서 뿌려 준다.

○하혈하면서 허열이 있을 때에는 사물탕〔四物〕에 볶은 산치자〔梔子〕, 승마(升麻), 아교(阿膠)를 더 넣어 쓴다. 또는 백지오배자환(白芷五倍子丸)을 먹는다.

○풍사(風邪)가 아래로 몰려 대변에 피가 섞여 나오는 것은 대체로 풍이 간을 상한 것이다. 왜냐하면 간이 혈(血)을 주관하기 때문이다. 이런 때에는 끌어올려야 하는데 사물탕〔四物〕에 승마(升麻), 시호(柴胡), 방풍(防風), 형개(荊芥), 지각(枳殼), 황금(黃芩)〔條芩〕, 지유(地楡), 회화나무 꽃〔槐花〕을 더 넣어 쓴다. 습(濕)에 혈(血)이 상(傷)한 때는 습을 없애고 열을 내려야 한다. 그러므로 창출(蒼朮), 백출(白朮), 황련(黃連)〔連〕, 황백〔栢〕, 천궁〔芎〕ㆍ당귀〔歸〕, 지황(地黃), 회화나무 꽃, 지유를 달여 먹는다.

○열이 몰려서 하혈하는 데는 창출(蒼朮)ㆍ진피(陳皮) 각 1냥 반, 연교(連翹) 5돈, 산치자〔梔子〕, 황금(黃芩)〔芩〕ㆍ황백〔栢〕 각 7돈 반을 생지황고(生地黃膏)로 환(丸)을 지어 먹는다.

○장위(腸胃)가 풍(風)에 상(傷)하였을 때에는 황금(黃芩), 진교(秦艽), 회화나무 열매〔槐角〕, 청대(靑黛), 승마(升麻)를 쓴다.

○대변에 피가 섞여 나오는 데는 지유, 회화나무 꽃〔槐花〕, 측백엽(側栢葉), 황금(黃芩)〔條芩〕, 형개(荊芥), 백지(白芷), 모근(茅根)을 쓴다. 원혈(遠血)에는 목통(木通), 황련(黃連)을 쓰고 근혈(近血)에는 빈랑(檳榔), 지각(枳殼), 회화나무 꽃, 황금을 쓴다.

○산치자〔梔子〕는 위완(胃脘)의 피를 가장 잘 식힌다.

○오줌에 피가 섞여 나오는 데〔溺血〕는 산치자〔梔子〕를 물에 달여 먹는다. 혈(血)이 허(虛)하여 출혈하는 데는 사물탕〔四物〕에 우슬(牛膝)을 넣어 쓴다.

○소아에게는 감초(甘草), 승마(升麻) 달인 물에 익원산(益元散)을 타서 먹인다. 【나머지는 앞에 있다.】

○피오줌이 나오는 데〔小便出血〕는 담두시(淡豆豉) 1줌〔撮〕을 달여 먹는다. 또는 죽여(竹茹) 크게 한 덩어리를 물에 달여 먹거나 우슬(牛膝)을 물에 달여 먹는다. 또한 당귀(當歸)와 백지(白芷)를 갈아서 한번에 2돈씩 따뜻한 미음으로 먹기도 한다. 다른 처방으로는 생지황즙(生地黃汁) 1되에 생강즙〔薑汁〕 반홉을 타서 먹으라고 하였다.

○강밀탕(薑蜜湯)은 오줌으로 피가 나오는 것이 멎지 않는 것을 치료한다. 생강 7쪽〔片〕, 꿀 1잔, 모근(茅根) 1줌〔握〕을 물에 달여 먹으면 잘 낫는다. 【《득효방(得效方)》에 나온다.】

○다른 처방. 자신의 머리카락을 태운 재〔亂髮灰〕를 술에 타서 먹는다.

○황기건중탕(黃耆建中湯)〔黃蓍建中湯〕에 당귀(當歸)를 넣어 쓰면 혈한(血汗)을 치료한다.

○대체로 경혈(經血)이 거슬러 올라가서 피비린내가 나고 혹은 피를 토하거나 가래에 피가 섞여 나오는 것은 부추즙을 먹으면 저절로 낫는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕에 나온다.】

○털구멍으로 피가 조금씩 나오거나 혹 피가 멎지 않아서 피부가 들뜨면서 기창(氣脹)이 되는 것을 맥일(脈溢)이라고 하는데 이때에는 생강즙 1~2잔을 마신다. 【《득효방(得效方)》 〈괴질과(怪疾科)〔怪疾門〕〉에 나온다.】

○해혈, 수혈, 타혈을 치료하는 데는 문동청폐음(門冬淸肺飮)에 목단피, 생건지황(生乾地黃), 적복령(赤茯苓), 상백피(桑白皮), 아교(阿膠)를 넣어 쓴다. 또는 볶은 포황(蒲黃) 반돈을 타서 먹으면 더욱 좋다. 【처방은 〈내상문(內傷門)〉에 나온다.】 하혈을 치료하는 데는 사물탕(四物湯)에 승마(升麻), 볶은 회화나무 꽃〔槐花〕, 황금(黃芩)〔條芩〕, 백지(白芷), 형개(荊芥)를 넣어서 쓴다.

식기(食忌 음식 금기)

개고기, 뜨거운 국수〔熱麵〕, 지진 것, 볶은 것, 구운 것, 돼지고기를 먹지 말고 배부르게 먹지 말며 성질이 뜨거운〔熱〕 약으로 땀을 내지 말고, 술을 마시지 말아야 한다.

귤귀원(橘歸圓)

노한 기운이 간을 상해서 손발에 모두 실핏줄이 나타나는 것을 치료한다.

진피(陳皮) 【2냥】, 당귀(當歸) 【1냥】.

위의 약들을 갈아서 꿀로 반죽해서 벽오동씨만한 크기의 환〔圓〕을 만들어 한번에 30알〔圓〕씩 따뜻한 술로 먹는다. 【《득효방(得效方)》 〈부인과(婦人科)〔婦人門〕〉에 나온다.】

위풍탕(胃風湯)

위풍(胃風)으로 하혈하는 것이 멎지 않는 것과 술을 처음 마신 다음 풍한(風寒)이 위(胃)로 들어가서 음식이 내리지 않으면서 배가 불러오르고 바람을 싫어하며 땀이 많이 나고 흉격이 찬 것과 피멍이 섞여서 검은 색으로 나오는 치질〔下痢瘀血〕과 설사를 치료한다.

백출(白朮)ㆍ백작약(白芍藥)ㆍ천궁(川芎)ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ당귀(當歸)ㆍ육계(肉桂)ㆍ복령(茯苓) 【각각 같은 양】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈씩 큰 잔으로 물 1잔에 좁쌀 1백알과 함께 넣고 7부가 되게 달여 따끈하게 해서 먹는다.

흑신산(黑神散)

상(傷)하여 피를 몹시 토하거나 술과 음식을 배불리 먹고 머리를 숙이고 무엇을 잡다가 상해서 피를 토하는 것과 코와 입으로 피가 다 나오는 것을 치료한다.

백초상(百草霜)ㆍ방분(蚌粉) 【같은 양】.

위의 약을 갈아서 한번에 4~2돈씩 찹쌀미음으로 먹는다. 측백(側栢)나무 가지를 갈아서 낸 즙은 더욱 좋다. 【《득효방(得效方)》에서는 방분 가루를 빼고 백초상 한 가지만 쓰는데, 코피 날 때 1자를 코에 불어 넣는다고 하였다.】

맥문동산(麥門冬散)

코피가 나오는 것을 치료한다.

생지황(生地黃)ㆍ맥문동(麥門冬) 【각 3돈】, 생강(生薑) 【1돈】, 백작약(白芍藥)ㆍ포황(蒲黃) 【각 2돈】, 꿀〔白蜜〕 【1홉】.

위의 약들을 곱게 갈아서 깨끗한 물 2사발에 넣고 7부 남게 달여 2번에 나누어 먹는다. 【《인재직지방(仁齋直指方)》 〈비문(鼻門)〉에 나온다.】

발췌서각지황탕(拔萃犀角地黃湯)

열이 몰려서 피가 상초(上焦)에 뭉치고 촌맥(寸脈)이 규(芤)한 것을 치료한다.

생지황(生地黃) 【2냥】, 황금(黃芩) 【1냥 반】, 황련(黃連) 【1냥】, 대황(大黃) 【5돈】.

위의 약들을 잘게 썰어서 한번에 1냥씩 물에 달여 식후에 먹는다. 【《옥기미의(玉機微義)》〔玉機〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

생지황탕(生地黃湯)

상초에 열이 있어서 코피〔衄血〕가 나오는 것을 치료한다.

생지황(生地黃) 【깨끗하게 씻은 것, 2냥】, 아교(阿膠) 【볶은 것, 1냥】, 천궁(川芎)ㆍ길경(桔梗)ㆍ포황(蒲黃)ㆍ감초(甘草) 【날 것, 각 5돈】.

위의 약들을 썰어서 한번에 3돈씩 물에 달인 다음 생강즙〔薑汁〕 2숟가락을 타서 따뜻하게 하여 먹는다.

지황음(地黃飮)

코피〔衄血〕가 나왔다 멎었다 하면서 오래도록 낫지 않는 것을 치료하는데, 효과가 매우 좋다.

생지황(生地黃)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ구기자(枸杞子)ㆍ지골피(地骨皮) 【각각 같은 양】.

위의 약들을 갈아서 한번에 2돈씩 끓인 꿀물로 하루 3번 먹는다. 【《수진방(袖珍方)》에 나온다.】.

청폐음(淸肺飮)

육혈(衄血), 토혈이 오래도록 낫지 않는 것을 치료한다.

오미자(五味子) 【10개】, 맥문동(麥門冬)ㆍ당귀신〔歸身〕ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ생지황(生地黃) 【각 5푼】, 황기(黃芪)〔黃蓍〕 【2돈】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 물 2잔에 넣고 절반이 되게 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 그 다음 삼릉침으로 기충혈(氣衝穴)을 찔러 피를 빼면 곧 낫는다. 【《수진방(袖珍方)》 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

다른 처방〔一方〕. 장풍하혈(腸風下血)을 치료한다〔治腸風下血〕.

대황(大黃) 【잿불에 묻어 구운 것】 ㆍ도인(桃仁) 【꺼풀과 끝을 버리고 따로 간 것, 각 3돈】, 당귀(當歸)ㆍ빈랑(檳榔)ㆍ조각인(皂角仁)ㆍ황백(黃栢)ㆍ형개수(荊芥穗)ㆍ지각(枳殼) 【각 5돈】, 위피(猬皮) 【누렇게 되도록 구운 것】, 황련(黃連) 【볶은 것】, 진교(秦艽)ㆍ회화나무 열매〔槐角子〕 【각 1냥】.

위의 약들을 갈아서 밀가루풀에 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 50알씩 끓인 물로 먹는다. 선지피〔鮮血〕가 많이 나올 때는 종려회(棕櫚灰), 연방회(蓮房灰) 각 5돈을 더 넣어 쓴다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

계황산(薊黃散)

《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 요혈(尿血)〔溺血〕을 치료하는데 잘 낫는 처방이다.

생지황(生地黃) 【4돈 2푼】, 소계근(小薊根)ㆍ활석(滑石)ㆍ산치자(山梔子) 【거무스레하게 볶은 것】 ㆍ통초(通草) 【볶은 것】 ㆍ포황(蒲黃) 【볶은 것】 ㆍ담죽엽(淡竹葉)ㆍ우절(藕節)ㆍ당귀(當歸) 【술에 재운 것】 ㆍ감초(甘草) 【구운 것, 각 7푼】.

위의 약들을 썰어서 1회 복용량으로 하여 물 2잔에 넣고 절반이 되게 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다.

지각산(枳殼散)

새빨간 피가 나오는 장풍(腸風), 탁하고 검은 피가 나오는 장독(臟毒)이나 원혈(遠血), 근혈(近血)을 다 치료한다.

지각(枳殼) 【밀기울과 함께 누렇게 될 때까지 볶은 것, 1냥】, 감초(甘草) 【구운 것, 3돈】.

위의 약들을 갈아서 한번에 1돈씩 빈속〔空心〕에 미음에 타서 주자황련환(酒煮黃連丸)과 함께 먹는다. 【○다른 처방에는 밀기울과 함께 볶은 지각 1냥, 황련 1냥으로 되어 있는데 회화나무 꽃〔槐花〕 4냥을 함께 넣고 볶아서 회화나무 꽃은 버리고 두 가지 약재에 물을 알맞게 부은 다음 진하게 달여서 먹는다. 일명 지각탕(枳殼湯)이라고도 하는데 치료하는 증상은 위와 같다. 모두 《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 있다.】

주자황련환(酒煮黃連丸)

황련(黃連) 【잔뿌리를 제거한 것, 12냥】, 좋을 술〔好酒〕 【5되】.

황련을 잘게 썰어서 은(銀)이나 돌그릇에 술과 함께 넣고 술이 다 없어질 때까지 달인다. 그 다음 약한 불기운에 말려 갈아서 밀가루풀로 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 30알씩 빈속〔空心〕에 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕에 나온다.】.

인삼음자(人蔘飮子)〔人參飮子〕

코피〔衄血〕가 나오는 것을 치료한다.

맥문동(麥門冬)ㆍ당귀신(當歸身)ㆍ백작약(白芍藥)ㆍ감초(甘草) 【각 1돈】, 인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ황기(黃芪)〔黃耆〕 【각 1돈 반】, 오미자(五味子) 【9개】.

위의 약들을 썰어서 1회 복용량으로 하여 물 1잔 반에 넣고 1잔이 되게 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

삼황보혈탕(三黃補血湯)

피를 토하는 것〔吐血〕을 치료한다.

황기(黃芪)〔黃耆〕ㆍ당귀(當歸)〔川歸〕ㆍ시호(柴胡) 【각 1돈】, 숙지황(熟地黃)ㆍ천궁(川芎) 【각 1돈 반】, 작약(芍藥)ㆍ생지황(生地黃) 【각 2돈】, 목단피(牡丹皮), 승마(升麻) 【각 반돈】.

위의 약들을 썰어서 1회 복용량으로 하여 물 2잔에 넣고 절반이 되게 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈血門〉에 나온다.】

계소산(鷄蘇散)〔雞蘇散〕

허로(虛勞)로 폐경(肺經)을 상해서 기침하고 피가 나오며 목안이 편안치 않은 것을 치료한다.

박하(薄荷)ㆍ황기(黃芪)〔黃耆〕ㆍ생지황(生地黃)ㆍ아교(阿膠) 【합분(蛤粉) 가루와 함께 볶은 것】 ㆍ백작약(白芍藥) 【각 1냥】, 길경(桔梗)ㆍ맥문동(麥門冬)ㆍ포황(蒲黃) 【볶은 것】 ㆍ패모(貝母) 【심을 제거한 것】, 감초(甘草)ㆍ상백피(桑白皮) 【각 5돈】.

위의 약들을 썰어서 한번에 4돈씩 물 1잔 반에 생강〔薑〕 3쪽, 대추 1개〔枚〕와 함께 넣고 달여 따뜻하게 해서 먹는다. 【《득효방(得效方)》 〈혈과(血科)〔血門〕〉에 나온다.】

황기산(黃芪散)〔黃蓍散〕

해혈(咳血)이 노채(勞瘵)로 된 것을 치료한다.

황기(黃芪)〔黃蓍〕ㆍ맥문동(麥門冬)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ길경(桔梗)ㆍ백작약(白芍藥) 【각 1돈】, 감초(甘草) 【반돈】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 물에 달여 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

다른 처방〔一方〕. 기침할 때 가래에 피가 섞여 나오는 것을 치료한다〔治痰帶血咳出〕.

백출(白朮) 【1돈 반】, 당귀(當歸)〔川歸〕ㆍ작약(芍藥)ㆍ목단피 【각 1돈】, 도인(桃仁) 【간 것】, 맥문동(麥門冬) 【각 반돈】, 생감초 【3푼】, 산치자〔梔子〕 【거무스레하게 볶은 것, 7푼 반】.

위의 약들을 썰어서 물 1잔 반에 넣고 1잔이 되게 달여 따뜻하게 해서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

서각지황탕(犀角地黃湯)

코피〔衄血〕와 붉은 피를 토하는 것, 상한으로 땀이 나지 않고 어열(瘀熱)로 피를 토하며 코피가 나오는 것, 얼굴이 누렇고 대변이 검은 것을 치료한다.

서각(犀角) 【1냥】, 생지황(生地黃) 【8냥】, 적작약(赤芍藥) 【3냥】, 목단피 【2냥】.

위의 약들을 썰어서 한번에 5돈씩 물에 달여 먹는다. 【미친 증상이 있으면 대황(大黃) 2냥, 황금(黃芩) 3냥을 넣어 쓴다. 그러나 맥이 대(大)하고 지(遲)하면서 배는 그득하지 않은데 환자가 그득하다고 하는 것은 열이 없는 것이다. 이런 데는 위의 약들을 넣지 말아야 한다. 《득효방(得效方)》 〈혈과(血科)〕〔血門〕〉에 나온다.】

천근산(茜根散)

코피〔衄血〕가 멎지 않고 가슴이 답답하며 정신이 어지러운 것〔心神悶亂〕을 치료한다.

천초근(茜草根), 황금(黃芩)ㆍ아교(阿膠) 【합분(蛤粉) 가루와 함께 볶은 것】, 측백엽(側栢葉), 생지황(生地黃) 【각 1냥】, 감초(甘草) 【5돈】.

위의 약들을 썰어서 한번에 4돈씩 물 1잔에 생강〔薑〕 3쪽과 함께 넣고 달여 아무 때나 따뜻하게 해서 먹는다. 【《득효방(得效方)》 〈실혈과(失血科)〔失血門〕〉에 나온다.】

당귀화혈산(當歸和血散)

장벽(腸澼)과 습독(濕毒)으로 하혈하는 것을 치료한다.

회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것】, 청피(靑皮)ㆍ형개(荊芥)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ백출(白朮) 【각 6푼】, 당귀신(當歸身)ㆍ승마(升麻) 【각 1돈】, 천궁(川芎) 【4푼】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈씩 식전에 미음에 타서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕에 나온다. 동원(東垣 중국 금나라의 의학자인 이고(李杲)) 선생은 진피(陳皮) 6푼을 더 넣어 괴화산(槐花散)이라고 하였다. 그리고 술, 국수〔濕麵〕, 날 것, 찬 것, 딱딱한 음식은 삼가야 한다고 하였다.】

생지황산(生地黃散)

열이 몰려서 코피가 나는 것과 타혈ㆍ각혈하는 것을 치료한다.

구기자(枸杞子)ㆍ시호(柴胡)ㆍ황련(黃連)ㆍ지골피(地骨皮)ㆍ천문동(天門冬)ㆍ백작약(白芍藥)ㆍ감초(甘草)ㆍ황금(黃芩)ㆍ황기(黃耆)〔黃蓍〕ㆍ생지황(生地黃)ㆍ숙지황(熟地黃) 【각 반돈】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 물 1잔 반에 넣고 1잔이 되게 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕에 나온다.】.

가감사물탕(加減四物湯)

장풍하혈을 치료한다.

측백엽(側栢葉)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ당귀(當歸)ㆍ천궁(川芎) 【각 8푼】, 지각(枳殼)ㆍ형개수(荊芥穗)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것】 ㆍ감초(甘草) 【구운 것, 각 4푼】, 지유(地楡)ㆍ황금(黃芩)〔條芩〕ㆍ방풍(防風) 【각 6푼】, 오매(烏梅) 【큰 것, 1개】.

위의 약들을 썰어서 1회 복용량으로 하여 생강〔薑〕 3쪽과 함께 물 2잔에 넣고 절반이 되게 달여 빈속〔空心〕에 따뜻하게 해서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

괴각원(槐角圓)

다섯 가지 장풍(腸風)으로 아래로 피를 쏟는 것과 치루(痔漏), 탈항(脫肛)을 치료한다.

괴각(槐角) 【가지와 줄기를 버리고 볶은 것, 1냥】, 지유(地楡), 방풍(防風)ㆍ지각(枳殼)ㆍ당귀(當歸) 【술에 하룻밤 담갔다가 약한 불기운에 말린 것】, 황금(黃芩) 【각 8냥】.

위의 약들을 갈아서 술을 두고 쑨 밀가루풀로 반죽해서 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 30~50알〔丸〕씩 미음으로 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕에 나온다.】.

필승산(必勝散)

피가 함부로 넘쳐서 토혈(吐血)ㆍ육혈(衄血)ㆍ구혈(嘔血)ㆍ각혈(咯血)하는 것을 치료한다.

숙지황(熟地黃)ㆍ소계(小薊) 【뿌리째 쓴다.】 ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ당귀(當歸)ㆍ포황(蒲黃) 【볶은 것】, 천궁(川芎)ㆍ오매(烏梅) 【씨를 버린 것, 각 1냥】.

위의 약들을 한번에 5돈씩 물 1잔 반에 넣고 7부 남게 달여서 아무 때나 따뜻하게 하여 먹는다. 【《화제국방(和劑局方)》〔和劑〕에 나온다.】

황기건중탕(黃芪建中湯)〔黃蓍建中湯〕

습(濕)에 상하여 코가 막히고 몸이 아픈 것과 혈한(血汗)이 나는 것을 치료한다.

황기(黃芪)〔黃蓍〕 【꿀물에 축여서 구운 것】 ㆍ육계(肉桂) 【각 3냥】, 구운 감초 【2냥】, 백작약(白芍藥) 【6냥】.

위의 약들을 한번에 3돈씩 생강〔薑〕 4쪽, 대추 1개〔枚〕와 함께 달여 식전에 먹는다. 【《득효방(得效方)》 〈습과(濕科)〔濕門〕〉에 나온다.】

용뇌계소원(龍腦鷄蘇圓)〔龍腦雞蘇圓〕

폐열(肺熱)로 기침이 나는 것과 육혈(衄血), 토혈(吐血), 혈붕(血崩)을 치료하고 임병(淋病)을 낫게 하며 갈증을 멈추고 놀라는 것을 진정시키며 술독을 풀고 입에서 냄새가 나는 것을 없앤다.

시호(柴胡) 【2냥, 썰어서 목통(木通)과 함께 끓는 물 큰 되로 반되에 1~2일 밤 담가 두었다가 그 즙을 짜서 뒤의 고약에 넣는다.】, 목통(木通) 【2냥, 썰어서 시호와 함께 같은 방법으로 담근다.】, 아교(阿膠) 【볶은 것】 ㆍ포황(蒲黃) 【살짝 볶은 것】 ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕 【각 2냥】, 맥문동(麥門冬) 【4냥】, 황기(黃芪)〔黃蓍〕 【1냥】, 박하엽(薄荷葉) 【1근】, 감초(甘草) 【구운 것, 1냥 반】, 생건지황(生乾地黃) 【6냥, 뒤의 고약을 만든 후에 넣는다.】.

위의 약에서 고약을 만든 후에 넣는 약은 따로 갈고 나머지 약은 함께 갈아서 먼저 꿀 2근을 1~2번 끓어오르게 달인다. 여기에 생건지황(生乾地黃)가루를 넣고 계속 저으면서 때때로 시호와 목통의 즙을 짜넣으면서 약한 불에 졸여 고약을 만든다. 여기에 위의 약가루를 넣고 반죽하여 잠두콩만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 20알씩 맥문동 달인 물로 식후나 잠잘 무렵에 먹는다. 여러 가지 혈증(血證)에 쓰며 빈속〔空心〕에 먹는다. ○경계증(驚悸證) 때는 인삼 달인 물〔人參湯〕로 먹고 임병 때는 차전자 달인 물〔車前子湯〕로 먹는다. 【《화제국방(和劑局方)》〔局方〕 〈혈문(血門)〉에서는 끓인 물로 씹어 먹어도 된다고 하였다.】

복령보심탕(茯苓補心湯)

심(心)이 허(虛)해서 혈(血)을 간직하지 못하여 얼굴이 누렇게 되고 가슴과 손발이 달아오르면서 답답하며〔煩熱〕 기침하고 코피가 나는 것과 부인의 오조(惡阻)와 피를 토하는 것을 치료한다.

백복령(白茯苓)ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ전호(前胡)ㆍ반하(半夏)ㆍ천궁(川芎) 【각 7돈 반】, 진피(陳皮)ㆍ지각(枳殼)ㆍ자소엽(紫蘇葉)ㆍ길경(桔梗)ㆍ감초(甘草)ㆍ갈근(葛根) 【각 5돈】, 당귀(當歸) 【1냥 3돈】, 백작약(白芍藥) 【2냥】, 숙지황(熟地黃) 【술에 재웠다가 볶은 것, 1냥 반】.

위의 약들을 썰어서 한번에 4돈씩 생강〔薑〕 5쪽, 대추〔棗〕 1알〔枚〕과 함께 넣고 달여 식전에 먹는다. 【《득효방(得效方)》에 나온다.】

백급산(白芨散)

배불리 먹은 다음 무거운 짐을 져서 肺가 傷하여 피를 토하는 것과 폐위(肺痿)로 각혈하는 것을 치료한다.

백급(白芨 대왐풀의 덩이줄기)을 갈아서 찹쌀미음에 타서 먹는다. 물에 타 먹어도 좋다. 【《의림집요(醫林集要)》에 나온다.】

측백산(側栢散)

내장이 손상되어 피를 토하거나 아래로 피를 쏟는 것과 술을 지나치게 마시거나 지나치게 피로해서 혈기가 상(傷)하여 피가 샘솟듯이 입과 코로 나오면서 곧 바로 죽게 되는 것을 치료한다.

측백엽(側栢葉) 【1냥 반, 쪄서 말린 것】, 인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ형개수(荊芥穗) 【태워서 재로 만든 것, 각 1냥】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈씩 고운 밀가루 2돈을 새로 길어온 물에 묽은 풀처럼 되게 타 먹으면 두 번 먹지 않아 곧 멎는다. 【《득효방(得效方)》 〈실혈과(失血科)〔失血門〕〉에 나온다.】

사생환(四生丸)

피를 토하는 것과 코피를 흘리는 것을 치료한다. 양(陽)이 음(陰)을 올라타 혈이 뜨거워져서 마구 도는 데도 쓴다.

생쑥〔生艾葉〕ㆍ생하엽(生荷葉)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ생측백엽(生側栢葉) 【각각 같은 양】.

위의 약들을 곱게 갈아서 달걀노른자위만한 크기의 환(丸)을 만든다. 한번에 1알씩 물에 달여 먹거나 소금 끓인 물에 풀어 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

발회환(髮灰丸)

소변에 피가 섞여 나오는 것을 치료한다.

어린 아이의 배냇머리를 쓰는데 【만약 어른의 머리털 밖에 없다면 병이 없는 사람의 머리털로 대체하되, 자른 것이 우선이고 저절로 떨어진 것은 그 다음이다.】 불에 태운 재를 곱게 갈아서 새로 낸 측백엽즙(側栢葉汁)을 넣은 다음, 찹쌀가루풀에 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 50알〔丸〕씩 끓인 물로 먹는다. 혹 빈속〔空心〕에 사물탕(四物湯) 달인 물로 먹기도 한다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

괴화산(槐花散)

장풍(腸風)ㆍ장독(臟毒)으로 하혈하는 것을 치료한다.

회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것】 ㆍ측백엽(側栢葉) 【찧은 것】 ㆍ형개수(荊芥穗)ㆍ지각(枳殼) 【밀기울〔麩〕과 함께 누렇게 될 때까지 볶은 것, 각각 같은 양】.

위의 약들을 갈아서 한번에 2돈씩 빈속〔空心〕에 미음에 타서 먹는다. 【《의학정전(醫學正傳)》〔正傳〕 〈혈문(血門)〉에 나온다.】

복령조혈탕(茯苓調血湯)

술과 밀가루를 지나치게 먹거나 성생활(性生活)을 지나치게 한 다음에 뇨혈(尿血 오줌에 피가 섞여 나오는 것. 혈뇨(血尿))이 있는 것을 치료한다.

적복령(赤茯苓) 【1냥】, 적작약(赤芍藥)ㆍ천궁(川芎)ㆍ반하국(半夏麯) 【각 5돈】, 전호(前胡)ㆍ시호(柴胡)ㆍ청피(靑皮)ㆍ지각(枳殼)ㆍ길경(桔梗)ㆍ상백피(桑白皮)ㆍ백모근(白茅根)ㆍ등심(燈心)ㆍ감초(甘草) 【각 2돈 반】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈 반씩 생강〔薑〕 5쪽, 꿀 2숟가락과 함께 새로 길어온 물에 넣고 달여 먹는다. 【《득효방(得效方)》 〈실혈과(失血科)〔失血門〕〉에 나온다.】

칠생탕(七生湯)

입과 코로 피가 샘솟듯이 나오는 것을 치료한다.

생지황(生地黃)ㆍ생하엽(生荷葉)ㆍ생우즙(生藕汁)ㆍ생구엽(生韭葉 부추즙), 생모근(生茅根) 【각 1냥】, 생강 【5돈】.

위의 약들을 함께 짓찧어 즙 1사발〔碗〕을 내어 경묵(京墨) 간 물에 타서 먹는다.

청폐탕(淸肺湯)

먼저 가래를 토한 다음에 피가 나오는 것을 치료하는데 이것은 열이 쌓인 것이다.

복령(茯苓)ㆍ진피(陳皮)ㆍ당귀(當歸)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ작약(芍藥)ㆍ천문동(天門冬), 맥문동(麥門冬)ㆍ황금(黃芩)ㆍ산치자〔山梔〕ㆍ자완(紫菀)ㆍ아교(阿膠) 【합분(蛤粉) 가루와 함께 볶은 것】, 상백피(桑白皮) 【각각 같은 양】, 감초(甘草) 【위의 약의 절반 양】, 오매(烏梅) 【1개】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 대추 2개와 함께 물에 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다.

청화자음탕(淸火滋陰湯)

피를 토하거나, 마른기침을 하면서 피가 섞여 나오거나, 기침을 하는데 피가 섞여 나오거나, 가래에 피가 섞여 나오거나, 피를 게우는 등의 증상을 치료한다.

천문동(天門冬), 맥문동(麥門冬), 생지황(生地黃), 목단피(牡丹皮), 적작약(赤芍藥), 산치자〔梔子〕, 황련(黃連), 산약(山藥), 산수유(山茱萸) 【술에 축여 쪄서 씨를 버린 것】, 택사(澤瀉)ㆍ적복령(赤茯苓), 감초(甘草).

위의 약들을 썰어서 물에 달여 먹는다. 【이상은 《만병회춘(萬病回春)》에 나온다.】

청열자음탕(淸熱滋陰湯)

피를 토하거나, 코피가 나거나, 대변에 피가 섞여 나오거나, 소변에 피가 섞여 나오는 증상을 치료한다.

당귀(當歸) 【술에 씻은 것】 ㆍ천궁(川芎) 【술에 씻은 것】 ㆍ적작약(赤芍藥) 【술에 재웠다가 볶은 것, 각 7푼】, 생지황(生地黃) 【술에 씻은 것】 ㆍ맥문동(麥門冬)ㆍ산치자(山梔子) 【거무스레하게 볶은 것, 각 1돈 반】, 목단피(牡丹皮)ㆍ현삼(玄蔘)〔玄參〕 【각 1돈】, 지모(知母) 【술에 재웠다가 볶은 것】 ㆍ감초(甘草)ㆍ백출(白朮) 【볶은 것, 각 5푼】, 황백(黃栢) 【술에 재웠다가 볶은 것】 ㆍ진피(陳皮) 【술에 씻은 것, 각 3푼】.

위의 약들을 썰어서 1제(劑 1회 복용량)로 하여 물에 달여 따뜻하게 해서 먹는다.

청열해독탕(淸熱解毒湯)

토혈, 육혈을 치료한다.

승마(升麻) 【2냥】, 갈근(葛根)ㆍ적작약(赤芍藥)ㆍ목단피(牡丹皮)ㆍ황련(黃連)ㆍ황금(黃芩)ㆍ길경(桔梗)ㆍ산치자〔梔子〕ㆍ감초(甘草) 【각 5돈】, 생지황(生地黃) 【1냥】, 황백(黃栢) 【7돈 반】, 연교(連翹) 【5돈을 더 넣기도 한다】.

위의 약들을 썰어서 생강〔薑〕 1쪽과 함께 물에 넣고 달여서 식후에 조금씩 먹는다. 【이상은 《고금의감(古今醫鑑)》에 나온다.】

우즙산(藕汁散)

토혈이 멎지 않는 것을 치료한다.

생우즙(生藕汁), 생지황즙(生地黃汁), 대계즙(大薊汁) 【각 3홉】, 생꿀〔生蜜〕 【반숟가락〔半匙〕】.

위의 약들을 고루 섞어서 한번에 1작은 종지〔小鍾〕씩 아무 때나 먹는다.

천문동탕(天門冬湯)

지나치게 생각을 하여 마음을 상해서 피를 토하거나 코피〔衄血〕가 나오는 것을 치료한다.

원지(遠志) 【감초 달인 물에 삶은 것】 ㆍ백작약(白芍藥)ㆍ천문동(天門冬)ㆍ맥문동(麥門冬)ㆍ황기(黃耆)〔黃蓍〕ㆍ우절(藕節)ㆍ아교(阿膠) 【합분(蛤粉) 가루와 함께 볶은 것】, 몰약(沒藥)ㆍ당귀(當歸)ㆍ생지황(生地黃) 【각 1냥】, 인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ감초(甘草) 【구운 것, 각 5돈】.

위의 약들을 한번에 4돈씩 물 1종지에 생강〔薑〕 5쪽과 함께 넣고 6부가 되게 달인 다음 아무 때나 따뜻하게 해서 먹는다.

맥문동음자(麥門冬飮子)

비위(脾胃)가 허약해서 숨이 가쁘고 숨결이 약하며 정신이 흐리고 피를 토하고 코피가 나오는 것을 치료한다.

인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ오미자(五味子) 【각 5돈】, 자완(紫菀) 【1돈 반】, 황기(黃芪)〔黃蓍〕ㆍ작약(芍藥)ㆍ감초(甘草) 【각 1돈】, 당귀신(當歸身)ㆍ맥문동(麥門冬) 【각 5푼】.

위의 약들을 2첩으로 하여 물에 달여 식후에 먹는다.

진교산(辰膠散)

성인이나 소아가 피를 토하는 것을 치료한다.

아교(阿膠) 【볶은 것】 ㆍ합분(蛤粉) 【각 1냥】, 진사(辰砂) 【조금】.

위의 약들을 갈아서 우절즙(藕節汁)에 꿀을 탄 것으로 반죽해서 식후에 먹는다.

다른 처방〔一方〕

피를 토하는 것을 치료한다.

생지황(生地黃) 5근을 짓찧어 즙을 낸 것과 생꿀 2근 반을 질그릇에 담아서 솥에 넣고 뽕나무장작불에 3일동안 밤낮으로 중탕하여 꺼낸다. 여기에 인삼(人蔘)〔人參〕 가루 4냥, 복령 가루 6냥을 넣고 고루 섞어서 아무 때나 뜨거운 물에 타 먹는다.

다른 처방

피를 토하는 것을 치료한다.

좋은 먹을 갈아서 한번에 2돈씩 끓인 물에 아교를 녹인 것으로 먹는다.

다른 처방

대황(大黃) 가루를 한번에 1돈씩 생지황즙 1홉과 함께 물 반 종지에 넣고 4~5번 끓어오르게 달여 따뜻하게 해서 먹는다. 【이상은 《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

구담환(狗膽丸)

남자나 여자가 피를 토하는 것이 계속 멎지 않는 것을 치료한다.

오령지(五靈脂) 【적당한 양】.

위의 약을 갈아서 구담즙(狗膽汁)에 개어 가시연밥만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 1알씩 생강주〔薑酒〕에 풀어 먹는다.

단경묵환(單京墨丸)

피를 토하거나 코피가 나오는 것을 치료한다.

경묵(京墨) 【2냥】.

위의 약을 갈아서 달걀 3알의 흰자위에 개어 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 10알씩 생강 달인 물〔薑湯〕로 먹는다. 【이상은 《의학입문(醫學入門)》에 나온다.】

코피를 멎게 하는 처방〔止衄方〕

백초상(百草霜)ㆍ난발회(亂髮灰) 【같은 양】, 청연묵(淸煙墨) 【1장】, 동변(童便)ㆍ부추즙〔韭菜汁〕ㆍ좋은 술〔好酒〕 【각 1종지】.

위의 약 가운데서 뒤의 3가지 약들을 함께 섞은 다음 여기에 먹을 진하게 간다. 다음 백초상과 난발회를 타서 차게 하여 먹는다. 【《고금의감(古今醫鑑)》에 나온다.】

또 다른 처방〔又方〕

코피〔衄血〕가 나는 것을 치료한다.

복룡간(伏龍肝)을 새로 길어온 물 1큰사발에 우린 다음 그 물에 꿀을 타서 먹는다.

황금작약탕(黃芩芍藥湯)

코피〔衄〕가 멎지 않고 나오는 것을 치료한다.

황금(黃芩)ㆍ작약(芍藥) 【각 2돈】, 감초(甘草) 【1돈】.

위의 약들을 물에 달여 먹는다.

생지황탕(生地黃湯)

상초(上焦)에 열이 있어서 코피가 나오는 것을 치료한다.

생지황(生地黃)ㆍ아교(阿膠) 【볶은 것, 각 1냥】, 천궁(川芎)ㆍ길경(桔梗)ㆍ포황(蒲黃)ㆍ생감초(生甘草) 【각 5돈】.

위의 약들을 한번에 8돈씩 물 1종지 반에 생강즙 2숟가락과 함께 넣고 8부가 남게 달인 다음 찌꺼기를 버리고 따뜻하게 해서 먹는다. 【이상은 《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

계소환(鷄蘇丸)〔雞蘇丸〕

허열(虛熱)로 정신이 혼미하고 몸이 나른하며 하초(下焦)는 허하고 상초는 막혀서 가래에 피가 섞여 나오는 것과 코피가 나오는 것을 치료한다.

계소엽(鷄蘇葉) 【8냥】, 황기(黃芪)〔黃蓍〕ㆍ방풍(防風)ㆍ형개(荊芥) 【각 1냥】, 길경(桔梗)ㆍ천궁(川芎)ㆍ감초(甘草)ㆍ감국(甘菊)ㆍ생지황(生地黃) 【각 반냥】, 용뇌(龍腦)〔片腦〕 【5푼】.

위의 약들을 갈아서 꿀로 반죽하여 탄자만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 1알씩 맥문동 달인 물로 먹는다.

인삼궁귀탕(人蔘芎歸湯)〔人參芎歸湯〕

허로(虛勞)로 피가 적어지거나 진액(津液)이 속에서 줄어들어 심화(心火)가 폐로 들어가 기침하는 것과 각혈을 치료한다.

당귀(當歸)ㆍ천궁(川芎)ㆍ백작약(白芍藥) 【각 5돈】, 인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ반하(半夏)ㆍ귤홍(橘紅)ㆍ적복령(赤茯苓)ㆍ아교(阿膠) 【볶은 것】 ㆍ세신(細辛)ㆍ오미자(五味子)ㆍ감초 【구운 것, 각 2돈 반】.

위의 약들을 한번에 8돈씩 물 2종지에 생강〔薑〕 3쪽과 함께 넣고 절반이 되게 달여서 식후에 먹는다.

괴화산(槐花散)

각혈과 실혈을 치료한다.

회화나무 꽃〔槐花〕을 볶아 갈아서 한번에 2돈씩 찹쌀미음으로 먹고 곧 반듯하게 누워 있는다. 【이상은 《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

청타탕(淸唾湯)

새빨간 피가 가래에 묻어나오는 것을 치료한다.

지모(知母)ㆍ패모(貝母)ㆍ길경(桔梗)ㆍ황백(黃栢)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ현삼(玄蔘)〔玄參〕ㆍ원지(遠志)ㆍ천문동(天門冬)ㆍ맥문동(麥門冬) 【각각 같은 양】, 건강(乾薑) 【구워서 거무스레하게 볶은 것, 절반 양】.

위의 약들을 썰어 물에 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 【《만병회춘(萬病回春)》에 나온다.】

천문동환(天門冬丸)

토혈과 각혈을 치료하는데 폐를 잘 눅여 주어〔潤肺〕 기침을 멎게 한다.

천문동 【1냥】, 감초(甘草)ㆍ백복령(白茯苓)ㆍ아교ㆍ행인(杏仁) 【볶은 것】, 패모 【각 5돈】.

위의 약들을 갈아서 꿀로 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 1알씩 머금고 녹여 먹는다. 밤낮으로 10알을 먹을 수 있다. 【《의학입문(醫學入門)》에 나온다.】

보영탕(補榮湯)

토혈, 육혈, 각혈, 해혈, 타혈을 치료한다.

당귀(當歸)ㆍ작약(芍藥)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ복령(茯苓)ㆍ산치자〔梔子〕ㆍ맥문동(麥門冬)ㆍ진피(陳皮) 【같은 양】, 감초(甘草)ㆍ인삼(人蔘)〔人參〕 【각각 절반 양】.

위의 약들을 썰어 1제(劑)로 하고 여기에 대추〔棗〕 2개〔枚〕를 넣어서 물에 달인 다음 따뜻하게 해서 먹는다. 【《만병회춘(萬病回春)》에 나온다.】

청장탕(淸腸湯)

소변에 피가 섞여 나오는 것을 치료하는데, 심(心)의 사열(邪熱)이 소장(小腸)으로 옮겨가서 나타난다.

당귀(當歸)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ산치자〔梔子〕 【거무스레하게 볶은 것】 ㆍ황련(黃連)ㆍ작약(芍藥)ㆍ황백(黃栢)ㆍ구맥(瞿麥)ㆍ적복령(赤茯苓)ㆍ목통(木通)ㆍ편축(萹蓄)ㆍ지모(知母)ㆍ맥문동(麥門冬) 【각 1돈】, 감초(甘草) 【반으로 줄인다.】.

위의 약들을 썰어서 등심(燈心) 1단(一團 반돈), 오매(烏梅) 1개와 함께 물에 달여 빈속〔空心〕에 먹는다. 【《만병회춘(萬病回春)》에 나온다.】

소계음자(小薊飮子)

하초에 열이 몰려서 혈림(血淋)이 된 것을 치료한다.

생지황(生地黃)ㆍ소계(小薊)ㆍ활석(滑石)ㆍ통초(通草) 【각 1돈】, 담죽엽(淡竹葉) 【7잎〔片〕】, 포황(蒲黃) 【볶은 것, 7푼】, 우절(藕節) 【2돈】, 당귀(當歸) 【술에 재운 것, 1냥】, 산치자〔梔子〕 【볶은 것, 8푼】, 감초(甘草) 【구운 것, 3푼】.

위의 약들을 물에 달여 빈속〔空心〕에 먹는다. 【《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

녹각교환(鹿角膠丸)

성생활(性生活) 후에 소변으로 피가 나오는 것을 치료한다.

녹각교(鹿角膠) 【5돈】, 몰약(沒藥) 【따로 간 것】, 난발회(亂髮灰)〔油髮灰〕 【각 3돈】.

위의 약들을 갈아서 모근즙(茅根汁)을 두고 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 50알〔丸〕씩 소금 끓인 물로 먹는다. 【《의학입문(醫學入門)》에 나온다.】

청장탕(淸臟湯)

배변하기 전후를 막론하고 뒤로 피가 나오는 것과 장풍하혈을 치료한다.

당귀(當歸) 【술에 씻은 것, 8푼】, 생지황(生地黃) 【1돈】, 천궁(川芎) 【5푼】, 백작약(白芍藥) 【볶은 것】, 황련(黃連) 【볶은 것, 각 6푼】, 황금(黃芩) 【볶은 것】, 산치자〔梔子〕 【거무스레하게 볶은 것】, 황백(黃栢) 【볶은 것, 각 7푼】, 지유(地楡) 【8푼】, 회화나무 열매〔槐角〕 【볶은 것, 5푼】, 측백엽(側栢葉) 【볶은 것】, 아교(阿膠) 【볶은 것, 각 6푼】.

위의 약들을 썰어서 1제(劑)로 하여 물에 달여서 빈속〔空心〕에 먹는다.

백엽탕(栢葉湯)

장풍하혈을 치료하는데 배변하기 전에 피가 나오는 것을 낫게 한다.

측백엽(側栢葉)ㆍ당귀(當歸)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ황련(黃連)ㆍ지각(枳殼)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕ㆍ지유(地楡)ㆍ형개(荊芥) 【각각 같은 양】, 감초(甘草) 【구운 것, 절반 양】.

위의 약을 썰어서 오매(烏梅) 1개, 생강〔薑〕 3쪽과 함께 물에 달여 빈속〔空心〕에 먹는다.

지유산(地楡散)

오매(烏梅) 【1냥, 약한 불기운에 말려 씨를 버린 것】, 오배자(五倍子) 【볶은 것, 5돈】, 회화나무 꽃〔槐花〕, 지각(枳殼) 【각 1돈 반】, 황련(黃連) 【볶은 것, 3돈】, 지유(地楡) 【2돈】, 형개수(荊芥穗) 【3돈】, 백지(白芷) 【1돈】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈씩 빈속〔空心〕에 술에 타서 먹는다. 여러해 된 것은 병의 뿌리가 빠질 때까지 먹어야 한다.

괴화산(槐花散)

배변 후에 피가 나는 것을 치료한다.

당귀(當歸)ㆍ지유(地楡) 【각 1돈】, 생지황(生地黃)ㆍ작약(芍藥)ㆍ황금(黃芩)ㆍ승마(升麻) 【각 7푼】, 지각(枳殼)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕ㆍ아교(阿膠) 【각 8푼】, 방풍(防風)ㆍ측백엽(側栢葉) 【각 5푼】.

위의 약들을 썰어서 1제(劑)로 하여 물에 달여 빈속〔空心〕에 먹는다.

지유괴각환(地楡槐角丸)

장풍(腸風)과 적열(積熱)로 하혈하는 것과 치루(痔漏)로 아픈 것을 치료한다.

당귀(當歸) 【술에 씻은 것】 ㆍ생지황(生地黃)ㆍ지유(地楡) 【각 1냥】, 황련(黃連) 【술에 재웠다가 볶은 것】 ㆍ황금(黃芩)〔條芩〕 【술에 재웠다가 씻은 것】 ㆍ천궁(川芎)ㆍ백작약(白芍藥) 【술에 재웠다가 볶은 것】 ㆍ황백(黃栢) 【술에 재웠다가 볶은 것】 ㆍ산치자〔梔子〕 【볶은 것】 ㆍ연교(連翹)ㆍ방풍(防風) 【각 1냥】, 지각(枳殼) 【2냥】, 회화나무 열매〔槐角〕 【1냥 반】, 천초(茜草)ㆍ측백엽(側栢葉)ㆍ복신(茯神)ㆍ진피(陳皮)ㆍ형개(荊芥) 【각 5돈】.

위의 약들을 갈아서 술을 두고 쑨 풀에 반죽하여 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만들어 한번에 70알씩 빈속〔空心〕에 끓인 물로 먹는다. 혹은 좋은 차를 달인 물로 먹어도 된다. 【이상은 《만병회춘(萬病回春)》에 나온다.】

황련탕(黃連湯)

배변 후에 하혈은 하지만 배 속은 아프지 않은 것을 치료하는데 이것을 습독하혈(濕毒下血)이라고 한다.

황련(黃連)ㆍ당귀(當歸) 【각 5돈】, 감초(甘草) 【구운 것, 1돈 반】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 물 2종지에 넣고 절반이 되게 달여서 식전에 먹는다.

복룡간산(伏龍肝散)

배변한 다음에 피가 나오는 것은 원혈(遠血)인데 이것을 치료한다. 겸하여 피를 토하는 것과 코피가 나오는 것을 치료한다.

복룡간(伏龍肝) 【반근】, 감초(甘草) 【구운 것】, 백출(白朮), 아교(阿膠), 황금(黃芩)ㆍ건지황(乾地黃) 【각 3냥, 《천금방(千金方)》에는 건강(乾薑)이라고 하였다.】.

위의 약들을 한번에 4돈씩 물 1종지〔鍾〕에 달여서 빈속〔空心〕에 먹는다.

작약황련탕(芍藥黃連湯)

배변 후에 하혈이 있으면서 배 속이 아픈 것을 치료한다.

작약(芍藥)ㆍ황련(黃連)ㆍ당귀(當歸) 【각 5돈】, 육계(肉桂) 【반돈】, 감초(甘草) 【구운 것, 2돈】, 대황(大黃) 【1돈】.

위의 약들을 한번에 1냥씩 물 2종지에 넣고 절반이 되게 달여 먹는다. 몹시 아프면 목향(木香), 빈랑(檳榔) 가루 1돈을 더 타 먹는다.

양혈지황탕(凉血地黃湯)

치질(痢疾)〔腸澼〕과 삭지 않은 설사〔飱泄〕를 하면서 대변과 피가 따로따로 한 줄기씩 쫙쫙 나오는 것을 치료한다.

숙지황(熟地黃)ㆍ당귀(當歸)ㆍ청피(靑皮)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것, 각 5푼】, 지모(知母) 【볶은 것】 ㆍ황백(黃栢) 【볶은 것, 각 1돈】.

위의 약들을 1회 복용량으로 하여 물 1종지에 넣고 7부 남게 달여 따뜻하게 해서 먹는다.

죽여탕(竹茹湯)

부인의 혈한(血汗)〔汗血〕, 토혈, 뇨혈, 하혈을 치료한다.

죽여(竹茹)ㆍ숙지황(熟地黃) 【각 2냥】, 인삼(人蔘)〔人參〕ㆍ백작약(白芍藥)ㆍ길경(桔梗)ㆍ천궁(川芎)ㆍ당귀(當歸)ㆍ감초(甘草) 【구운 것】 ㆍ계심(桂心) 【각 1냥】.

위의 약들을 한번에 1냥씩 물 2종지에 넣고 절반이 되게 달여 식후에 먹는다.

중독으로 하혈하는 것을 치료하는 처방〔治中毒下血〕

고슴도치 가죽〔蝟皮〕을 약성이 남게 태워 곱게 갈아서 한번에 2돈씩 물에 타서 하루에 3번 먹는다.

장풍흑산(腸風黑散)

장풍하혈을 치료하는데 혹 배변하기 전이나 배변한 후에 피가 나오는 것도 낫게 한다.

형개(荊芥) 【2냥】, 난발재(亂髮灰)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕ㆍ회화나무 열매〔槐角〕ㆍ감초(甘草) 【구운 것】 ㆍ고슴도치 가죽〔蝟皮〕 【볶은 것, 각 1냥】, 지각(枳殼) 【2냥, 그중에서 1냥은 볶는다.】.

위의 약 가운데서 태울 약은 사기 항아리〔磁甁〕에 함께 넣고 뚜껑을 덮은 다음 소금〔塩〕을 넣고 이긴 진흙으로 싸발라서 약성이 3분 정도 남게 태운 다음 꺼내어 화독(火毒)을 빼고 감초, 지각과 함께 갈아서 한번에 3돈씩 물 1종지에 넣고 7부 남게 달여 빈속〔空心〕에 먹는다.

향부산(香附散)

장풍(腸風)을 치료한다.

향부자(香附子) 【볶은 것, 1냥】, 지각(枳殼) 【7돈 반】, 당귀(當歸)ㆍ천궁(川芎) 【각 5돈】, 회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것】 ㆍ감초(甘草) 【구운 것, 각 2돈 반】.

위의 약들을 갈아서 한번에 3돈씩 물 1종지에 생강〔薑〕 3쪽, 대추〔棗〕 1개〔枚〕와 함께 넣고 7부 남게 달여 따뜻하게 해서 먹는다.

산련환(蒜連丸)

장독하혈(臟毒下血)을 치료한다.

황련(黃連) 【1냥】.

위의 약을 가루 내고, 다음 독두산(獨頭蒜) 1개를 잿불에 묻어 냄새가 나도록 구워 간 다음 두가지를 함께 절구에 넣고 잘 짓찧어 벽오동씨만한 크기의 환(丸)을 만든다. 한번에 40알씩 빈속〔空心〕에 묵은 쌀로 쑨 미음으로 먹는다.

가감사물탕(加減四物湯)

장풍하혈이 멎지 않는 것을 치료한다.

측백엽(側栢葉)ㆍ생지황(生地黃)ㆍ당귀(當歸) 【술에 재운 것】 ㆍ천궁(川芎) 【각 1냥】, 지각(枳殼) 【볶은 것】 ㆍ형개수(荊芥穗)ㆍ회화나무 꽃〔槐花〕 【볶은 것】 ㆍ감초(甘草) 【구운 것, 각 5돈】.

위의 약들을 한번에 4돈씩 술 1종지에 생강〔薑〕 3쪽, 오매(烏梅) 조금과 함께 넣고 달여 빈속〔空心〕에 따뜻하게 해서 먹는다.

지혈산(止血散)

장풍으로 배변하기 전후에 피가 나오는 것을 치료한다.

조각자(皂角刺) 【태워서 재로 만든 것, 2냥】, 호도인(胡桃仁) 【껍질을 제거한 것】, 보골지(補骨脂)〔故紙〕 【볶은 것】, 槐花 【각 3냥 반】.

위의 약들을 갈아서 한번에 2돈씩 미음에 타서 먹는다. 술에 타서 먹어도 좋다. 【이상은 《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

승양제습화혈탕(升陽除濕和血湯)

습독으로 피를 내쏟는 것〔血箭〕을 치료한다.

생지황(生地黃)ㆍ목단피ㆍ생감초(生甘草) 【각 5돈】, 구운 감초ㆍ황기(黃芪)〔黃蓍〕 【각 1돈】, 당귀(當歸)ㆍ숙지황(熟地黃)ㆍ창출(蒼朮)ㆍ진교(秦艽)ㆍ육계(肉桂) 【각 3푼】, 진피(陳皮)ㆍ승마(升麻) 【각 7푼】, 백작약(白芍藥) 【1돈 반】.

위의 약들을 물에 달여 빈속〔空心〕에 뜨겁게 해서 먹는다. 【《의학입문(醫學入門)》에 나온다.】

십회환(十灰丸)

하혈이 멎지 않는 것을 치료한다. 【처방은 〈부인문(婦人門)〉에 보인다. ○《단계심법부여(丹溪心法附餘)》에 나온다.】

구법(灸法 뜸 치료법)

허로(虛勞)로 피를 토하는 데는 위완혈(胃脘穴)에 3백장을 뜸 뜬다. 또한 대릉혈(大陵穴)에 뜸을 뜨기도 한다. 타혈과 토혈에는 폐수혈(肺腧穴)에 나이 수만큼 뜸을 뜬다. 입과 코로 피가 나오는 것을 뇌뉵(腦衄)이라고 하는데 이때에는 상성혈(上星穴)에 50장을 뜸 뜬다. 그래도 멎지 않으면 엄지발가락마디의 가로 무늬 금의 털이 난 곳에 10장을 뜸 뜬다. 심하면 1백장을 뜸 뜬다. 또한 음낭이 붓는 것과 장풍하혈을 치료하는 경우는 배꼽 높이와 같은 등뼈 옆에 있는 신수(腎腧) 【《득효방(得效方)》에 나온다.】 ㆍ노궁(勞宮)ㆍ태백(太白)ㆍ회양(會陽)ㆍ삼리혈(三里穴)에 뜸을 뜬다. 【《옥기미의(玉機微義)》〔玉機〕에 나온다.】

[주-D001] 다른 처방〔一方〕 …… 치료한다〔治痰帶血咳出〕 : 본문 목차의 처방명에서는 ‘다른 처방〔一方〕 담대혈해출(痰帶血咳出)’로 표기하였다.

[주-D002] 다른 처방〔一方〕 : 본문 목차의 처방명에서는 아래 두 처방과 함께 ‘치법(治法) 삼방(三方)’이라고 표기하였다.

[주-D003] 코피를 …… 처방 : 본문 목차의 처방명에서는, 아래 처방과 함께 ‘지뉵방(止衄方) 이(二)’라고 표기하였다.