지상생활과 영계 (上) - 039 - 영생과 종교

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 039
[1] 유.무형 세계에서의 인간의 존재
5) 축복과 영생
 
2. 영생의 길
③ 영생과 종교

사람은 일생만이 아니라 영생한다는 것입니다. 종교는 지금까지 지구성에서 없어지지 않고 문화배경과 풍습이 다른 모든 환경을 거쳐오면서 세계적인 판도를 확대시켜 나왔습니다. 그것은 사람은 일생이 문제가 아니라 영생해야 되기 때문입니다.

사람이 사는 데는 요 시대에서만 사는 것이 아니라 우주와 더불어 생활 해야 되는 것입니다. 우주와 더불어서 생활해야 된다 이거예요. 일생이 100년 이내의 짧은 생애이지만 생애의 한계로써 그냥 없어지는 것이 아닙니다. 그 한계선을 극복하면 초연한 권내에 들어가 가지고, 한계로 삼던 그 모든 지구촌을 넘어가 가지고 초연한 자리에서 생존을 계속할 수 있다는 것입니다.

그렇기 때문에 실재는 엄연히 실재하지만, 없다 하더라도 지금까지 고통 가운데에서 신음하며 사는 인류를 동정해서 돕기 위해서는 가상적인 영생론을 주장해야 하고, 가상적인 신을 중심삼은 이상 국가 형태를 추리해 내야 되는 거예요. 그런면에서도 종교가 필요하다는 거예요.

그러면 가상적으로 추리된 그런 종교 이상이 있다면 누가 만족을 느끼나요? ‘있다!’ 있다고 할 수 있어야 돼요. 그것이 ‘있다!’ 하는 것은 내가 정하는 것이 아니예요. 내가 ‘있다! ’ 하는 그 정함은 영원부터 정해져 있다는 거예요. 근본부터 ‘그렇다! ’ 할 수 있는 자리까지 밝혀야 되는 거예요.

그래서 여러분의 영생 문제와 더불어 종교 문제를 중심삼고 신문제(神間題)까지 해결해야 돼요. 이런 제반 문제가 연결돼 있다는 거예요. 여기서 문제 되는 것이 뭐냐 하면 종교 문제예요. (162-264)

地上生活と霊界 - 039
[1] 有形、無形世界での人間の存在
5) 祝福と永生

2. 永生の道
③ 永生と宗教

人は永生するのです。宗教は、今迄地球星でなくならず、文化背景と風習が異成る全ての環境を経てきながら、世界的な版図を拡大させてきました。それは、人の一生が問題ではなく、永生すべきである為です。

人が生きるには、宇宙と共に生活しなければなりません。一生は百年くらいの短い生涯ですが、生涯の限界でそのままなく成るのではありません。その限界線を克服すれば、限界としていた地球村を越え、超越した場で生存を続ける事が出来るのです。

それ故、厳然と永生しますが、そうでないとしても今迄苦痛の中でうめいて生きてきた人類に同情し、助ける為には、仮想的な永生論であっても主張すべきであり、仮想的な神を中心とした理想国家形態を推理し抜かなければならないのです。その様な面でも、宗教が必要なのです。

では、仮想的に推理された宗教異常があるとしたら、誰が満足を感じますか？ 「ある！」って言えないといけません。 それが「ある！」ということは、私が決めることではありません。 僕が「いた！」って！ ' というその定めは永遠から決まっているということです。 根本から「そうだ！ ' 出来る場所まで明らかにしないといけないんです。

それで、皆さんの永生問題とともに、神様の問題迄解決しなければなりません。この様な諸般の問題がつながっているのです。（一六二―二六四）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 039
by Rev. Sun Myung Moon 
[1] The Existence Of Human Beings On Earth And In The Spirit World 
5) The Blessing And Eternal Life 

2. The Way Of The Eternal Life
③ The Eternal Life and Rebirth

Man lives not only his life on the earth but also has an eternal life in the spirit world. Religion hasn't diminished on the earth but has expanded to the whole world by passing through all kinds of circumstances, including different cultural backgrounds and customs.  

That is because man's life on earth is short but he should live an eternal life. Man should not live only in this generation but should live with the universe. Even though our life is short, it won't diminish at the end. 

Once you overcome limitations, you can go into the sphere that rises above the earth, go beyond the limited village of the earth and continue to live in the sphere beyond the earth. 

Therefore, we should proclaim even an imagined theory of eternity to sympathize with and help human beings who have lived in the midst of suffering until now. We have to pursue reasoning and structure an ideal nation centered on an imagined God. In this way religion is necessary. 

Who will be satisfied with an imagined religion? It exists. You have to be able to say, "It exists." The fact that it exists can't be determined by yourself. You have to make it clear until you can say, "Yes, it is so!" 

Therefore, you have to solve the matter of God centered on religious matters as well as eternal matters. These matters are all connected. We have to pay attention to the religious matter. (162-264)

[준아 맘]

감사합니다