https://youtu.be/Kek-dL5Y3eM
현지에서 박살난 영어공부 다시 성공시킨 공부법 (feat 영어회화)
미국에서 제 생존영어의 실상은 완전 아사리판 이었습니다...
지금 생각해보면 참 당연한거지만 현실에서는 내가 외운말이 그대로~ 나오는게 아니거든요.
딱 들었을 때 내가 모르겠는 말이 인지됐다, 그럼 그때부터 머릿속이 하얘지고
그 뒤쪽 말들이 더 이상 뭐가 더 들리지도 않더라구요.
그때의 저는 영어 알아들으려면 한톨도 빠짐없이 알아들여야만 한다는 강박이 있었기 때문이었던 것 같아요.
영어로 말하는 것 역시도 한톨도 틀림없이 제대로 말해야한다는 강박에 사로잡혀서 힘들었구요.
영어를 못알아듣고 말도 못하지만 어쨌든 살아야했기에 눈치라는게 힘을 발휘하기 시작했어요.
제각각인 상황에서 아무리 문장 구조가 계속 바뀌고 여러 수식어가 붙어도 키워드, 핵심어가 뭔지 파악이 되면
나머지는 그냥 흘려보냈어요. 어차피 들리지도 않고요…
내 에너지를 영어 키워드 찾는데만 집중시켜본거죠.
근데 이게 효과가 기가막혔습니다. 키워드만 잡아내잖아요?
반 이상 먹고 들어가더라구요! 오늘은 영어 키워드를 잡아내기 위한 공부법과
한국에서 영어 말하기 연습하는 방법까지 소개해 드립니다.
00:00 영어 완벽하게 하려다 망한 썰
01:14 영어 키워드 찾기
02:07 영어 구동사 설명 (stop by)
03:23 영어 공부가 말하기로 연결 안되는 이유
04:14 영어 예문 만들기 (영어 체득방법)
05:48 영어 문장 길게 늘리는 방법
06:59 영어 구동사 설명 (get pulled into)
09:36 비영어권 사람이 영어 말하기 연습하는 방법
11:22 매일 1쪽씩 영어로 상상 대화 📍대화문 일주일치 다운로드 영어로 누군가와 말하듯이 해보세요~!
https://cafe.naver.com/engkiwi/375?tc...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pinned by 영어 키위새
@eng_kiwi
19 hours ago
비싼 영어 수업을 듣지 않고도 충분히 혼자서 영어 공부 할 수 있는 방법을 알려드립니다. 제가 영어를 배우는데 많은 시간과 비용을 쏟고 보니 영어 원서 한장을 보더라도 이렇게 보면 영어를 진짜 내것으로 체득할 수 있게 되더라구요. 영상이 궁금한 분은 아래 링크를 클릭해 주세요. https://youtu.be/rf_QOqEqaH8?si=uPQUgjMwOJKblwab
Show less
@DGHB112018 hours ago
항상 좋은 영상 올려주셔서 감사합니다. 윔피키드에 좋은 표현이 많던데 제 상황에 맞게 바꿔서 써먹는 연습해봐야 겠네요.
ng_kiwi
3 hours ago
잘 봐주셔서 정말 감사해요! 윔피키드가 필독도서인 이유가 있더라구요^^ 회화에 바로 가져다 쓸 수 있는 표현이 많으니 연습 함께 많이 해봐요~!
@ACE-vo9sd11 hours ago
저도 호주생활 처음엔 영어강박이 있었습니다 ㅋㅋㅋ 그러다 점점 핵심어에 집중하고 대화의 상황과 흐름을 따라가다보니 편해졌습니다. 나중엔 같이 일하는 호주인이 저보고 미국에서 왔냐는 칭찬까지 들어서 뿌듯했어요
@eng_kiwi
3 hours ago
키햐! 진짜 최고의 칭찬이죠 미국에서 왔냐는 말!!! 그 시간동안 얼마나 노력하셨을지 짐작해봅니다. 멋져요! 제 경험과 영상 내용에 공감해 주셔서 정말 감사합니다. 상황과 흐름을 따라가는 것 역시 언급해주셔서 감사합니다. 다음 영상제작에 도움이 되는 아이디어에요! :)
@hanasummer538518 hours ago
공감이 되네요. 미국와도 처음엔 말이 안 나오겠지 예상은 했는데… 상상이상으로 안 나와요
그동안 난 한국에서 뭘 공부한 건 거 싶기도 하고요. 저도 키워드잡기랑 혼잣말하기로 더 연습해야겠어요!!
@user-Griezman3 hours ago (edited)
미국인들이랑 어울리는 곳을 일부러라도 찾아가서 어울리세요 미국까지가서 혼자공부한다고 절대 늘지 않습니다. 전 미국에서 회사다닐때 한두달정도는 한국애들이랑 어울리다가 미국애들 몇명 친해져서 미국애들이랑만 어울렸습니다.
3 hours ago
저 역시 내가 이것밖에 안되는건가.....하는 현타의 시간이 참 길었습니다.^^;;;; 나중에는 엉망이어도 일단 부딪히고 그 안에서 찾을 수 있는 키워드들을 찾아나가며 조금씩 성장했던 것 같아요! 경험과 영상에 공감해 주셔서 감사합니다!
@영국에사는한국아빠43 minutes ago
오늘도 유익한 영상 감사합니다. 영어 회화를 향상시키고 싶다면, 일주일에 두세 번 정도는 원어민과 대화할 기회를 만들어보는 것을 추천드립니다. 언어는 누군가와 소통할 때 가장 재미있고 효율적으로 배울 수 있는 것 같아요. 저도 나름 열심히 책에만 의존해 스페인어를 1년 넘게 독학했지만, 간단한 인사말밖에 못 했습니다. 그러다 큰 결심을 하고 용기를 내어 온라인 1:1 레슨과 그룹 레슨을 받기 시작했더니, 이제는 가벼운 대화 정도는 할 수 있게 되었어요. 제가 폴란드어와 스페인어를 공부하면서 느낀 것은, 외국어는 혼자서 배우기가 정말 어렵다는 점이었어요. 외국어는 다루기 힘든 악기와도 같더라고요. 첼로나 바이올린을 혼자 배워서 능숙하게 연주하는 사람은 거의 없잖아요. 운동도 마찬가지입니다. 뛰어난 재능을 가진 사람이 아닌 이상, 꾸준히 레슨을 받으며 강사의 가이드에 따라 열심히 해야 가장 큰 성과를 얻을 수 있어요. 특히 언어 학습의 목표가 자기만족이 아니라 의사소통이라면, 불편하고 두렵더라도 원어민과 소통하는 시간을 늘려보세요. 저도 Hellotalk에서 스페인어를 모국어로 하는 친구들을 많이 사귀었고, 한국어를 가르쳐 주면서 스페인어를 무료로 배우고 있습니다. 다중 언어를 구사하는 사람들 중에는 언어 학습 초기부터 원어민과 소통을 시작해야 한다고 말하는 분들이 많아요. 사실 이는 너무도 당연한 것 같습니다. 간단한 인사부터 시작해 날씨, 취미, 음식 이야기 같은 주제를 조금씩 넓혀가다 보면, 자연스럽게 그 언어로 생각하고 말하는 자신을 발견하게 될 겁니다. 모두들 화이팅하세요!
@환골탈태-c3e8 hours ago
영상 보면서 든 생각인데 get pulled into something 가 혹시 get somebody pulled into something 이런 문형으로도 사용 할 수 있나요?
kiwi
3 hours ago
네 가능해요! 주어 get pulled into something= 주어가 휘말렸다, get somebody pulled into sth=썸바디가 휘말리게 하다. 이렇게 봐주시면 되겠습니다.
joj82013 hours ago
핵심어를 잘듣고 나머진 눈치로 파악한다는 취지이신 걸까요. 사실 제생각엔 핵심어를 둘러싼 나머지부분에 오히려 말하는 이의 의도같은 중요정보가 있지 않을까 싶은데요. 예문처럼 stop by 가 핵심어로 들렸다면 그것 만으론 들리겠다는 건지 들리라는건지 의도를 정확히 알 수 없지 않나요? 주어나 동사의 시제나 조동사 태 의문 부정 등등이 기능어로 처리된다고 보는데 그러다 보니 빠르게 휘리릭지나가면서 잘 안들리고...오히려 중요한 화자의 의도를 모른채 내맘대로 오역하게될 것 같다는 불안감이 드는데요. 이런부분을 어떻게 극복할수 있을지 궁금해서 댓글에 달아봅니다.
Show less
@user-Griezman4 hours ago (edited)
당연히 오역이 됩니다. 저는 미국에 살때 미국회사를 다녔는데 핵심단어만 들으면 내가 해석한거랑 미국인이 말한거랑 다르게 인식을 한 적이 있었습니다. 한방에 듣는게 굉장히 어려워요 긴문장을 들으면 한두단어가 정확히 안들림 몇달지나고 영어를 한국어로 해석하지 않고 영어를 영어로 인식했습니다.
@eng_kiwi
3 hours ago
말씀주신 부분 역시 깊이 공감합니다. 나머지부분에 담긴 의도가 잘못되면 문장이 통째로 오역되는 경우가 있으니까요. 제 경험상 '나머지 부분' 이라는 것은 자주 쓰이는 구조로 예측이 가능한 경우가 많아서 한두 소절만 들으면 어떤 의미로 물어보는지가 파악되었던 것 같아요. 그래서 핵심어에 더 집중했던 것 같구요. 오역을 피하기 위해서는 이렇게 구조적으로 정해져 있는것들은 (이것 역시 많지만요...;;) 듣자마자 바로 어떤 의미인지 인지 되도록 훈련하는게 중요한 것 같습니다. 같은 구조의 문장을 자주 만들고 반복해보시면 좋겠어요 (단순한 표현이지만 예를 들면 I'm going to ~ , you are supposed to~ , Do you mind~등등 자주 쓰이는 문장 구조들을 반복 훈련해주세요 :))
Read more
@하선희-w9u17 hours ago
50대 중반 아줌마입니다. 영상을 보다가 문득 초등학교 다닐 때 국어시간에 새로운 어휘가 나오면 선생님께서 그 어휘를 이용하여 짧은글짓기 10개 만들어 오기를 숙제로 내주셨는데 그 선생님이 생각나면서 새삼 감사한 마음이 드네요.