8월 30일 금요일

[수친구]

오늘의 말씀

슬기로운 자는 위험을 보면 몸을 숨긴다.—잠언 22:3.
​
우리가 피해야 할 위험 가운데는 이성에게 부적절한 관심을 보이는 것, 과음, 과식, 상처를 주는 말, 폭력적인 오락물, 음란물 등이 있습니다. (시 101:3) 마귀는 우리가 여호와와 누리는 우정에 해를 입힐 기회를 끊임없이 찾고 있습니다. (베드로 전서 5:8) 따라서 깨어 살피지 않는다면 사탄은 우리의 마음과 정신에 시기심, 부정직, 탐욕, 증오, 교만, 분노가 자라게 할 수 있습니다. (갈라디아 5:19-21) 즉시 없애 버리지 않는다면 그러한 성향이 독풀처럼 계속 자라서 문제를 일으킬 것입니다. (야고보 1:14, 15) 우리가 쉽게 알아차리기 어려운 한 가지 위험은 나쁜 교제입니다. 누군가와 함께 시간을 보내면 그 사람에게 큰 영향을 받게 된다는 점을 꼭 기억해야 합니다. (고린도 전서 15:33) 우리가 자신의 영적 상태에 주의를 기울인다면, 여호와의 표준을 따르지 않는 사람들과 불필요하게 어울리지 않을 것입니다. (누가 21:34; 고린도 후서 6:15) 우리는 위험을 알아차리고 피할 수 있을 것입니다. 「파23.02」 16면 7항; 17면 10-11항

곰과 육탄전을 벌이는 다윗, 용감한 행동인가?(그림: naver.com)

슬기로운 자는 위험을 보면 몸을 숨긴다.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished. —잠언 22:3.
​
Pulpit Commentary
Verse 3. - A prudent man foresesth the evil, and hideth himself. The whole verse is repeated in Proverbs 27:12. St. Jerome has callidus, and the LXX. has πανοῦργος, as the translation of עָרוּם (arum); but it must be taken in a good sense, as cautions, farseeing, prudent (see note on Proverbs 1:4) Such a man looks around, takes warning from little circumstances which might escape the observation of careless persons, and provides for his safety in good time. Thus the Christians at the siege of Jerusalem, believing Christ's warnings, retired to Pella, and wine saved. A Spanish proverb runs, "That which the fool does in the end, the wise man does at the beginning." The simple pass on, and are punished. The subject of the former hemistich is in the singular number, for a really prudent man is a comparatively rare bring; the second clause is plural, teaching us, as Hitzig observes, that many simple ones are found for one prudent. These silly persons, blundering blindly on their way, without circumspection or forethought, meet with immediate punishment, incur dangers, suffer less. A Cornish proverb runs, "He who will not be ruled by the rudder must be ruled by the rock." Septuagint, "An intelligent man (πανοῦργος) seeing a wicked man punished is himself forcibly instructed; but fools pass by, and are punished" (comp. Proverbs 21:11). Proverbs 22:3
​
강단 해설
3절 - 지혜로운 사람은 악을 예견하고 자신을 숨긴다. 전체 구절은 잠언 27:12에서 반복됩니다. 제롬은 칼리두스를, 70인역은 עָרוּם(아룸)의 번역으로 πανοῦργος를 사용했지만, 그것은 주의, 멀리 내다봄, 신중한 것과 같은 좋은 의미로 받아들여야 한다(잠언 1:4 참고) 그런 사람은 주위를 살피고 부주의한 사람들의 관찰에서 벗어날 수 있는 작은 상황에서 경계를 취하며 적절한 때에 자신의 안전을 보장한다. 따라서 예루살렘 포위 공격에 처한 기독교인들은 그리스도의 경고를 믿고 펠라로 피신하여 포도주를 구할 수 있었습니다. 스페인 속담에 “어리석은 자가 마지막에 하는 일은 현명한 자가 처음에 한다”는 말이 있습니다. 단순하게 넘어가면 벌을 받는다는 뜻입니다. 앞의 헤미스티치의 주어는 단수인데, 정말 신중한 사람은 비교적 드물기 때문이고, 두 번째 절은 복수인데, 히치히크가 관찰했듯이 한 명의 신중한 사람에게는 많은 단순한 사람이 있다는 것을 가르쳐 줍니다. 이 어리석은 사람들은 신중함이나 사전 생각 없이 맹목적으로 실수를 저지르고 즉각적인 처벌을 받고 위험을 초래하며 고통을 덜 받습니다. 콘월어 속담에 “방향타의 지배를 받지 않으려는 자는 바위의 지배를 받아야 한다”는 말이 있습니다. 70인역, “지혜로운 사람(πανοῦργος)은 악인이 벌을 받는 것을 보고 스스로 강제로 교훈을 받지만, 어리석은 사람은 지나쳐서 벌을 받는다”(잠언 21:11과 비교). 잠언 22:3

재난을 대비하는 방법으로써 물이나 식량과 같은 생필품을 확보해두는 것이 필요하다고 생각할지 모른다. 그러나 이러한 소모품들은 시일이 조금만 지나면, 신체에 해로운 것으로 변질되기 때문에 보관하기가 힘들다. 그래서 그 대체안이 금과 같은 귀금속을 마련하는 것이다. 변질되지도 않을 뿐 아니라, 화폐와 같이 가치가 비교적 급변하지도 않는다. 만일 전쟁이나 재난 등의 천재지변이 있을 시, 화폐는 휴지 조각에 불과할지 모르지만 금은 그 가치를 보유한다. 그렇기 때문에 이스라엘 백성이 이집트 고센 땅에서 탈출할 때 귀금속 만큼은 챙겨서 나온 것이다. 물이나 음식은 오래 보관할 수 없으며, 부피가 커서 보관하기도 힘들다. 그러므로 이 글을 읽는 사람은 여유의 현금을 반드시 귀금속(금)으로 바꾸어 두기 바란다. 다이아몬드는 재난시 현금 대체용으로 사용하기 힘들다. 왜냐하면 부피가 너무 작은데 비하여 고가일 뿐 아니라, 위조가 가능하기 때문이다. 그러나 금은 위조할 수 없고 적절한 크기로 비교적 현금화하기가 쉽다. 현재 나도는 종이 화폐나 신용카드는 재난 시 무용지물이 될 가능성이 높다. 더욱이 금은 그 보유 가치가 내려가는 법이 거의 없다 따라서 지혜로운 자는 물과 식량을 준비해두기 보다는 금으로 보유하는 지혜를 발휘할 것이다. 이 글을 읽고 공감하는 사람이 많아 내가 조언을 한지 한 달 5일이 지난 오늘 어느새 금 값이 상당히 올라갔다. 7/25일 「오늘의 말씀」을 읽어보라. 그리고 비트코인 같은 암호 화폐는 재난 시 무용지물이니 사지 않는 것이 좋을 것이다.

질문:

1. 재난 시를 대비해 식량과 물을 보관하는 것은 왜 어리석은가?

2. 비상시를 대비해 준비한 이스라엘 백성의 어떤 예가 있는가?