Korea's equity benchmark to reach 4,000 in next 12months 12개월내한국주가지 4,000달성

[Condel]

JP모건 의 애널리스트는 한국의 주가지수가 향후 12개월 내에 약 4,000에 도달할 것으로 예상된다고 말했습니다.

향후 12개월 동안 목표는 4,000이지만, 목표가 5,000 또는 그 이상이 될 수 있는 좋은 시나리오가 있다고 합니다.

AI 데이터센터에 사용되는 방위, 조선, 고대역폭 메모리 등 첨단 기술 분야에서 한국의 경쟁력을 강조했습니다.

내년 9월말 주가지수는 어떻게 될지 궁금합니다.

Korea's equity benchmark to reach 4,000 in next 12 months: JPMorgan

JP모건, 향후 12개월내 한국 주가지수 4,000달성

By Yonhap 연합

Published Sep 29, 2025 2:55 pm KST

Korea Times

Mixo Das, third from left on stage, the head of Korea equity strategy at JPMorgan Chase & Co., speaks during a panel discussion at the Korea Capital Market Conference in Seoul, Monday. Yonhap JP모건 체이스의 한국 주식 전략 책임자인 믹소 다스(왼쪽에서 세 번째)가 월요일 서울에서 열린 한국 자본시장 컨퍼런스 패널 토론에서 연설하고 있다. 연합

Korea's stock benchmark is expected to reach around 4,000 in the next 12 months, an analyst from JPMorgan Chase & Co. said Monday. "Our cost per target for the next 12 months is about 4,000, but we have a good case scenario for the cost per target going into 5,000 and maybe even beyond," said Mixo Das, head of Korea equity strategy at JPMorgan.

JP모건 체이스의 애널리스트는 월요일 한국의 주식 벤치마크가 향후 12개월 내에 약 4,000에 도달할 것으로 예상된다고 말했다. JP모건의 한국 주식 전략 책임자인 믹소 다스는 "향후 12개월 동안 목표는 약 4,000 이지만, 목표가 5,000 또는 그 이상이 될 수 있는 좋은 시나리오가 있다."라고 말한다.

The analyst laid out three reasons to back his assessment, including the coordinated global easing of monetary policies, which, he said, began with the United States.

이 애널리스트는 미국에서 시작된 통화 정책의 조정된 글로벌 완화를 포함하여 세 가지 이유를 제시했다.

"At a global level, we are very bullish on risk assets right now," Das said while speaking in a session at the Korea Capital Market Conference, a two-day meeting that began earlier in the day in Seoul.

다스는 이날 오전 서울에서 이틀간 열린 한국자본시장회의 세션에서 "글로벌 차원에서 우리는 현재 위험자산에 대해 매우 낙관적"이라고 말했다.

"So we expect to see investors chasing risky assets and equities, and this probably is going to be a global phenomenon," he added.

"따라서 투자자들이 위험 자산과 주식을 쫓는 모습을 볼 것으로 예상되며, 이는 아마도 전 세계적인 현상이 될 것이다."라고 그는 덧붙였다.

The JPMorgan analyst highlighted Korea's competitiveness in cutting-edge technologies, such as defense, shipbuilding and high bandwidth memory used in artificial intelligence (AI) data centers, as another reason for the positive outlook.

JP모건 애널리스트는 인공지능(AI) 데이터센터에 사용되는 방위, 조선, 고대역폭 메모리 등 첨단 기술 분야에서 한국의 경쟁력을 긍정적인 전망의 또 다른 이유로 강조했다.

He noted such sectors are unlikely to lose their share in the global market, underscoring that most of them are national security-sensitive industries protected by the government against Chinese competition.

JP모건 애널리스트는 인공지능(AI) 데이터센터에 사용되는 방위, 조선, 고대역폭 메모리 등 첨단 기술 분야에서 한국의 경쟁력을 긍정적인 전망의 또 다른 이유로 강조했다.

Das, however, argued that to further boost investor confidence, Korean companies should strengthen their returns to shareholders, and that ongoing government policy initiatives, such as its pending corporate code reform, should take a positive direction.

그러나 다스는 투자자들의 신뢰를 더욱 높이기 위해 한국 기업들이 주주 환원을 강화해야 하며, 현재 진행 중인 기업 코드 개혁과 같은 정부 정책 이니셔티브가 긍정적인 방향으로 나아가야 한다고 주장했다.

"So from many investors' perspectives, it is now a point in time where they need to wait and watch and see how these regulations or regulatory companies are executed," he said.

"많은 투자자의 관점에서 볼 때 이제는 이러한 규제 또는 규제 회사가 어떻게 실행되는지 지켜봐야 할 시점이다."라고 그는 말했다.

The event, hosted by the Korea Exchange (KRX), brought together officials from local and global financial institutions.

한국거래소(KRX)가 주최한 이번 행사에는 국내외 금융기관 관계자들이 한자리에 모였다.

#Korea'sstockbenchmark한국의주식벤치마크 #Globalmonetaryeasing글로벌통화정책완화 #Riskassets위험자산 #Cutting-edgetechnologies첨단기술 #Shareholderreturns주주환원