스크랩 [오피셜] 분데스리가, 주말 경기에 묵념하고 검정리본 단다

[앗토나와 변싸노]

http://www.bundesliga.de/en/liga/news/2010/index.php?f=0000178134.php

(발번역)

잠시 묵념과 검은 리본 : 분데스리가가 일본의 희생자들을 추모한다.

분데스리가 1,2부리그는 공식적으로 일본에서 지진피해로 생명을 잃은 희생자들을 추모한다.

다가오는 주말 27라운드 모든 경기는 경기전 1분간 묵념을 할 것이다.
1,2부의 모든 36개팀은 또한 검은색 리본을 달 것이다.

"일본의 끔직한 사건에 깊이 애도를 표한다. 우리는 처음 비극을 경험한 이들과 더불어 분데스리가 1,2부의 모든 일본인 선수,스텝,그들의 가족에게 심심한 위로를 건넨다. 1분의 묵념과 검은 리본을 달고 전체 독일 프로축구는 가장 깊이 연민을 표현하길 바란다."
라고 리그 회장 라인하르트 라우볼은 설명했다.

[soccer~!!]

전세계적으로이슈군요