유럽 연합 상공 회의소: 상하이에 있는 유럽 상인의 90%가 작년에 수익을 잃었습니다.
http://cn.ntdtv.com/gb/2023/02/15/a103649404.html
유럽 연합 상공 회의소: 상하이에 있는 유럽 상인의 90%가 작년에 수익을 잃었습니다.
데이터 맵. 컨테이너는 상하이의 Yangshan Deepwater Port에 쌓여 있습니다. (게티 이미지를 통한 피터 파크/AFP)
베이징 시간: 2023-02-15 08:43
페이스북 트위터 이메일 인쇄글꼴 크기전통적인
[NTD Times, Beijing Time, 2023년 2월 15일] 중국 주재 유럽 연합 상공회의소(European Union Chamber of Commerce in China)는 새로운 연례 " 상하이 제안(Shanghai Proposal )"에서 작년 상하이의 비즈니스 환경을 강타한 신종 코로나(중공 바이러스) 전염병으로 인해 다음과 같이 발표했습니다. , 유럽 사업가의 90% 이상이 수익 손실 , 심각한 외국 인재 유출, 심지어 약 500개의 중국 기업이 아시아 태평양 본사를 싱가포르로 이전했습니다.
화요일(2월 14일), 중국 주재 유럽 연합 상공 회의소 (유럽 연합 상공 회의소라고 함)는 2023/2024 " 상하이 제안 "을 발표했습니다. 이 제안에서 유럽 연합 상공 회의소는 작년 4월 전염병 상황으로 인해 도시 폐쇄 및 격리와 같은 역동적인 방역 조치의 시행이 상하이의 경제 전망과 국제 경쟁력을 심각하게 손상시켰다고 밝혔습니다. 유럽 사업가의 92%가 공급망으로 인한 중단으로 인한 수익 손실 도 간접적으로 상하이의 비즈니스 환경을 심각하게 손상시켰습니다.
이 제안은 다국적 기업의 지역 본부로서의 상하이의 매력이 지난 10년 동안 점차 희미해졌다고 솔직하게 밝혔습니다. 작년 4분기 전염병 예방 및 통제로 인해 유럽 사업가들은 반복적으로 제한을 받았고 일부 외국 기업 직원은 심지어 2년 동안 상하이로 돌아와 직장에 복귀하지도 못했습니다. 많은 유럽 기업인들이 많은 것을 잃었고, 많은 이들이 상하이에서 철수했으며, 2022년에 아시아태평양 본사를 등록하기 위해 싱가포르로 이전할 중국 기업도 500개나 됩니다.
이전에 유럽 상공 회의소는 "기업 신뢰 조사"를 발표하여 상하이에 있는 유럽 기업 회원의 신뢰가 심각하게 훼손되었다고 밝혔습니다. 설문 조사에 참여한 유럽 기업 회원 중 12%만이 여전히 상하이에 본사를 설립할 의향이 있습니다. .
유럽 연합 상공회의소도 제안서에서 외국 두뇌 유출 문제가 유럽 기업의 혁신을 심각하게 위협한다고 지적했습니다. 추정에 따르면, 상하이의 도시가 폐쇄된 이후 중국에 있는 독일 직원 커뮤니티의 약 25%가 중국에서 철수했으며, 프랑스와 이탈리아 직원 커뮤니티는 약 20%의 재능을 잃었습니다. 학교의 경우, 국경을 넘는 교사의 이동은 작년에 40%로 증가하여 발병 전 15%의 이동 속도보다 훨씬 높아졌습니다.
이 제안은 또한 중국의 최고 개인 소득세율이 45%로 홍콩의 17%와 싱가포르의 22%보다 훨씬 높다고 언급합니다.
유럽 연합 상공 회의소는 상하이 당국에 국제 경쟁력을 회복할 것을 촉구하고 이를 위해 상하이 당국이 비즈니스 환경을 개선하고 유럽 중소기업에 자금 지원을 제공하도록 요구하는 8가지 주요 권장 사항을 나열했습니다.
제안 발표 기자회견에서 Jörg Wuttke 유럽상공회의소 회장은 중국 경제가 코로나19로 인해 예측 가능성, 안정성, 경제적 효율성을 잃었지만 지난 1~10개월 동안 유럽 상공회의소는 그대로 남아 있습니다. 중국에서 수천만 개의 일자리가 창출되었지만 유럽 기업인에게 중국 시장을 개방하는 것은 매우 제한적입니다.
유럽 연합 상공회의소 부회장 Bettina Schoen-Behanzin은 외국 기업이 상하이 경제 발전의 중요한 부분이라고 말했습니다. 요즘 많은 외국 기업들이 상하이에 대한 신뢰를 잃고 투자 다각화 전략을 채택하고 있습니다. 예를 들어 과거 중국에 대한 투자를 동남아시아 국가로 이전하는 것이 가능합니다. 방역 조치를 완화한 후에도 유럽 기업인들이 상하이에 대한 신뢰를 회복하려면 아직 시간이 필요합니다.
(편집담당: 리밍)