<![CDATA[
<div><p style="text-align: center;"><img width="241" class="txc-image" id="A_170259504FD8694E21658A" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/170259504FD8694E21" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="241" id="A_170259504FD8694E21658A"/></p><p><br></p><p><br></p><table width="100%" class="txc-table" style="border: currentColor; border-image: none; font-family: gulim; font-size: 12px; border-collapse: collapse;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td style="border-width: 1px; border-style: dashed; border-color: rgb(251, 134, 31) rgb(251, 134, 31) rgb(255, 209, 170); width: 100%; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: middle; background-color: transparent;"><p> 욕설, 반말, 음슴체 금지<br>공지사항 내용 준수, 퍼온 글이나 사진 일 경우 출처 명확히 표기</p></td>
</tr>
</tbody></table><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>퐁 펫 : <strong></strong>시니컬한 마음 (<span style="font-size: 14pt;">ใจนักเลง. </span>짜이낙랭)<br></p></div><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_Wmi3KQduqg" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><p>짜이 (Heart) + 낙 (무거움+내려앉다) + 랭 (세다)</p><p><br></p><p><br></p><p>로컬 Bar Beer (나이트 클럽)에서 이거 노래 가수도 모르고 듣는데,</p><p>이 노래만 나오면 어디든 직접 보면 약 빤 사람들 마냥 미쳐서 남녀 모두들 주먹 휘두르며 따라 부르더라구요.</p><p>그래서 가수랑 제목 물어봤습니다. 얘 누구냐고. 받아적은 노래 입니다.</p><p>가사 의미는 굳이 말 안 하겠습니다. 일단 멜로디 들으면서 태국인이 미치는 포인트를 잡아 보세요.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>로쏘 (Loso) - 오가는 마음 (ใจสั่งมา, 짜이 쏭 마)<br></p><p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RXZ5X_LGX9Q" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
</p><p>짜이 (Heart) + 송 (보내다) + 마 (오다)</p><p><br></p><p>생각 해 보니 몇 년 전부터 언급해 왔던 로쏘를 이제야 처음 소개 하네요.</p><p>연주력에 대중성 기반의 서정적인 노랫말말 빠르고 느린 모든 연주력을 모두 겸비한 흔치 않은 가수.</p><p>태국인들이 외국친구에게도 태국 유명가수 말하면 당당히 자랑하는 손꼽히는 천재가수 입니다.</p><p><br></p><p>↓로쏘 한 곡 더<br></p><p><br></p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RMSHu-Jhisg?list=PLLtFcr2TVz_VXsoP0AF9HA3xbx4qKtFh9" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
<p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>씨얌 (Syam) - 껀 짜이 짜 오톤 (<span style="font-size: 14pt;">เกินใจจะอดทน</span>, 절라 참을거야)<br></p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TXCqJv2IdaM" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><p>껀 (과하다) + 짜이 (마음) + 짜 (will) + 오톤 (견디다)</p><p><br></p><p>노래만 들으면 태국판 건스죠, 블루스 록 발라드..</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>인카 (<span style="font-size: 14pt;">อินคา</span>) 가까울 수록 더 아픈 (ยิ่งใกล้ยิ่งเจ็บ, 잉 끌라이 잉 쩹)<br></p>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/o2bixTGPMJM" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><p>잉 (극단적) + 끌라이 (가까운) + 잉 (극단적) + 쨉 (아프다)</p><p><br></p><p>바비아(Bar Beer)에서 연주 듣다가 뿅 가서 제목 가수 알아낸 겁니다</p><p><br></p><p><br></p><p>블랙헤드 - (멀리)가버린, (이제는) 없는 그녀 (<span style="font-size: 14pt;">อยู่ไป-ไม่มีเธอ</span>, 유빠이-마이미터)<br></p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OhkOBzoL94Q" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><p>유 (있다) + 빠이 (가다) + 마이 (Not) + 미 (가지다, 있다) + 타 (그녀)<br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유게시판
음악이야기
[태국] Rock 발라드 - 퐁펫, 로쏘, 씨얌, 인카, 블랙헤드
다음검색
첫댓글 태국영화 미마이셀프(Me... Myself, 2007)에서 중간에 회사사람들 회식때 가라오케에서 불렀던 곡이 ????????. 짜이낙랭이었네요. 다같이 따라부르는데 어떤 곡인지 너무 궁금했는데... 소개 감사합니다. ㅎㅎ
이 노래 초반부터 연주하지 않습니다
분위기 좋아지고 술기운 한창 오른 자정즈음에 연주하니 태국친구들 아주 자지러 지더군요, 스피커를 잡아 먹습니다.