Life is full of ups and downs.
사람팔자 몰라
* 인생에는 기복이 있다.
Tina : Did you hear about Jake, the drunkard?
Ron : No, I didn't. What's up?
Tina : He is born again and he became a Catholic seminarian.
Ron : That's what the old saying says " Life is full of ups and downs."
티나: 주정뱅이 잭 소식 들어봤어?
론 : 아니, 왜?
티나: 아 글쎄 다시 태어난 각오로 카톨릭 신학생이 됐대.
론 : 옛말에 사람 팔자 모른다더니 그 말이 꼭 맞네

be full of : ~ 로 가득찬
ups : 흥함
downs : 쇄함
drunkard : 주정뱅이
born again : 다시 태어남
seminarian : 신학생
old saying : 옛말에
parent.ContentViewer.parseScript('b_3753891');
첫댓글 ㅋㅋㅋ 간만에 틈왕님 덕분에 영어공부합니다
그러게 말입니다 ..사람팔자 내일을 누가 안다고 장담할수있을까요..
그 업&다운의 파도를 스무스하게 파도타기한다는 사람이 있어서 그 비결이 뭔지 물었더니, 달을 보면서 파도타기를 한다나 =.=