슬픈 마음 있는 사람 (찬송 91장 / 통91) *악보/가사/찬양영상

[안현상]

슬픈 마음 있는 사람

☞ (아래주소 클릭) 찬양듣기

http://holyday.cbs.co.kr/Player/AodPlayer.aspx?src=hymn&num=91

☞ (클릭) 찬양듣기 바로가기

 http://blog.naver.com/g11112?Redirect=Log&logNo=10096307892 동영상

 http://blog.naver.com/doohwa019?Redirect=Log&logNo=60013915034  독창(남자)

 http://blog.daum.net/faith-hope/15855980  서울대 찬양선교단 합창

    http://soldomi777.blog.me/50040674135   반주

 http://blog.daum.net/callingmission/276  반주

  http://blog.daum.net/ds2006/946139  기타연주 개인찬양

슬픈 마음 있는 사람

1. 슬픈 마음 있는 사람 예수 이름 믿으면

   영원토록 변함 없는 기쁜 마음 얻으리

2. 거룩하신 주의 이름 너의 방패 삼으라

   환난 시험 당할 때에 주께 기도 드려라

3. 존귀하신 주의 이름 우리 기쁨 되도다

   주의 품에 안길 때에 기뻐 찬송 부르리

4. 우리 갈 길 다 간 후에 보좌 앞에 나아가

   왕의 왕께 경배하며 면류관을 드리리

[후렴] 예수의 이름은 세상의 소망이요

        예수의 이름은 천국의 기쁨일세

정재선 교수의 찬송가 이야기

' 슬픈 마음 있는 사람 '

[영문명] ' Take the name of Jesus with you '

[작 사] 리디아 백스터. 미국 침례교회 여류 찬송 작가

[작 곡] 윌리엄 하워드 돈. 미국 침례교회 유명 찬송가 작곡가

Lydia Baxter(리디아 백스터) 여사의 집은 목사, 전도사, 찬양인도자 등 복음 사역에

관련된 일을 하는 사람들의 방문으로 유명했다. 백스터 여사는 명랑하고 낙천적인

기질의 소유자였음에도 평생을 병으로 고통 받아야 했다.

백스터 여사의 집을 방문하는 크리스천들은 그녀가 어떻게 고통을 이기고 조금도 흔들리지

않는 믿음 생활을 하는지 궁금했다. 백스터 여사의 집을 방문하는 사람들은 그녀의

모습에서 큰 은혜와 영감을 받았기 때문이었다.

하루는 한 친구가

"우리가 당신 집을 방문하는 이유는 당신을 격려하고 즐겁게 하기 위해서가 아니라

우리 자신이 격려 받고 기쁨을 얻기 위해서입니다."

라고 말했다.

다른 친구들은 그녀에게 물었다.

"어떻게 고통과 병을 이겨나갈 수 있죠?" 백스터 여사는 대답했다. "저에게는 특별한

무기가 있답니다." 그러자 친구들은 "특별한 처방이라도 있는건가요?"라고 물었다.

백스터 여사는

"아닙니다. 특별한 무기는 바로 예수의 이름입니다. 원수 마귀가 나를 유혹해서 우울하고

무기력하게 만들려고 할 때 저는 예수의 이름을 외칩니다. 그러면 마귀는 더 이상 나를

유혹하지 못하고 물러가지요. 고통으로 잠을 이루지 못할 것 같은 밤에도 예수이름을

부르며 기도합니다. 내게 임하셔서 평안을 달라고 그러면 곧 잠이 들곤합니다."

라고 대답을 했다.

백스터 여사는 성경의 지식을 통해 예수이름의 의미와 권능을 깊이 이해하고 자신의 집을

방문하는 친구들과 신학생들에게 예수이름을 가르친 것으로도 유명하다. 예수이름의 능력을

체험하고, 성경에서 예수 이름의 권능을 깨달아 알면서 리디아 백스터는 1870년 한

편의 시를 쓴다.

백스터 여사의 삶과 신앙이 고스란히 담겨있는  

이 시의 제목은 "The Name of Jesus" (예수의 이름)로 후에 W.H.Doane이 곡조를 담아

우리가 부르는 "Take the name of Jesus with you"(슬픈 마음 있는 사람)(91장)라는

찬송이 되었다.

이 찬송은

예수의 이름을 우리의 방패 삼으라

(Take the name of Jesus ever, As a shield from every snare)고

'환난 시험 당할 때에 주께 기도' 드리라고

('If tempetations round you gather, Breathe that holy name in prayer')

권면한다.

'예수의 이름은 세상의 소망이요 천국의 기쁨'

(Precious name, Ohow sweet! Hope of earth and joy of heaven')

이라는 백스터 여사의 간증을 후렴에 담고 있다.

"a shield from every snare"에서

'snare'는 '덫, 올가미, 함정, 유혹, 속임수, 실패의 원인'의 뜻이다.

"Breathe that holy name in prayer"에서

'breathe'는 '숨쉬다, 호흡하다, 말하다(기도하다)'라는 뜻

우리가 환난 시험 당할 때에 예수의 이름을 부르면 예수의 이름은 우리의 방패가 되고

우리의 기쁨이 된다. 예수의 이름만이 '세상의 소망'이요, '천국의 기쁨'이기 때문이다.

<출처> 인터넷자료 인용