|
(6)
신기한 겁니다. 여러분, 우연이라고 생각하세요? 아니에요. 가난함 속에서 겪은 부자들은 필요 없습니다. 뭐 그런 게 있어. 그런데 가난한 사람들은 이걸 다 체험합니다. 그래서 곤고하고, 가련하고 여러분, 신경 쓰지 마세요. 부르짖으면 통과되는 것입니다. 이 부르짖음은 뭡니까? 주님을 애타게 찾는 거예요. 하갈 보세요. 방성대곡해요. 막~ 부르짖는 겁니다.
.
This is a strange thing to us.Do you think these things happen by chance?Never.Rich people who have never experienced poverty do not realize the providence of the Lord.They think how could that be?
However, when the poor pray earnestly, they can experience God's work.So when hardship and poverty come, do not be too afraid or distressed, when you cry out to the Lord, you will pass through all hardships.What does cry mean?It is an anxious search for the Creator Lord.When Hagar ran out of water in the wilderness, she wept loudly.She was crying out to the Lord for help.
.
엉엉 우는 겁니다. 그런데 주님께선 하갈아 옆을 바라봐라. 그때 옆에 생수가 보이는 겁니다. 엉엉 울고 부르짖을 때 영안이 열려 터지게 돼 있어요. 아니, 그 광야에서 뭐가 보입니까? 안 보이지. 물이 언제 있었나요. 그런데 주님 명령하시면 반석에서 물이 터진 것처럼 옆에서 물이 터진 겁니다.안 되는 것을 있게 하시는 분이 하나님이에요. 그래서 하나님은 죽은 자를 살리시며 없는 것을 있게 하시는 하나님이에요(롬4:17).
.
Then the Lord spoke to her.look to the side of you At that time, she saw a well that was invisible to her eyes.When we cry earnestly in front of the Lord, our spiritual eyes are opened.Even in the wilderness, wells were created.When the Lord commands, water comes out from the rock.As she cried out to the Lord, she had water bursting out beside her.It is God who makes the impossible possible.God raises the dead and creates something out of nothing (Rom. 4:17).
.
그런데 하나님을 믿지 않아요. 왜? 기도하지 않으니 이런 능력과 믿음이 오질 않는 겁니다. 기도하면 확신이 와요. 이 확신이 뭔데요? 성령의 힘이에요. 성령의 힘이 뭔데요? 주님의 능력이에요. 데살로니가 1장 5절에 나오잖아요. 오직 능력과 성령은 큰 확신으로 된다고. 확신은 성령의 힘이에요. 힘은 바로 주님의 능력이에요.
.
But few believe in the power of God.why? Because they do not pray to the Lord, they cannot have faith and experience the power of the Lord. When we pray, the assurance of the Lord's existence comes. Confidence comes through the power of the Holy Spirit.What is the power of the Holy Spirit? It is the power of God the Creator.In Thessalonians 1:5, because our gospel came to you not simply with words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep conviction. You know how we lived among you for your sake.The assurance of faith is the power of the Holy Spirit.The power of the Holy Spirit is the power of the Lord.
.
그런데 이런 걸 못 해요. 그러니까 우리 같은 사람은 평생 어떻게 해요? 주님만 의뢰하면 살아야 돼요. 주님만. 그래서 여러분들이 다른 것 쫓지 말아요. 주님만 의지하십시오. 그러면 주님이 어떤 환난이라도 다 건지시고 곤경에서 건지실 것이고, 귀하게 쓰실 것이며 그자는 살 것입니다.
.
However, many church members are not experiencing the Lord's work.We must always live while experiencing the workings of the Lord.In order to live like that, we must not follow anything other than God.Just follow the word of the Lord.Abandon human doctrine.When we live like that, the Lord rescues and protects us in any tribulation.Those who live according to the Lord's will are regarded as precious to the Lord and used in the Lord's work.
.
우리 다음 봅시다. 마태복음 24장 9절입니다.그 때에 사람들이 너희를 환난에 넘겨 주겠으며 너희를 죽이리니 너희가 내 이름 때문에 모든 민족에게 미움을 받으리라,덕정 사랑교회는 모든 민족에게 미움을 받을 거예요. 왜 받아야 돼요? 예수 외에는 절대 구원자가 없다! 목에 칼이 들어와도 구원자는 절대 예수밖에 없다! 이래서 여러분, 모든 민족에게 미움을 받을 수밖에 없어요.
.
Matthew 24:9,At that time they will deliver you up to tribulation and will kill you, and you will be hated by all nations because of my name.Deokjeong Sarang Church will be hated by all nations.Why does it happen?Because we preach that there is absolutely no other savior besides Jesus.Even if a knife comes to our neck, the savior is only Jesus.Because we acknowledge only Jesus as our savior, pluralists hate us and want to kill us.
.
예수 외에 구원자가 없어! 예수 믿어! 예수 믿어! 주 예수! 주 예수! 주 예수! 주 예수~!나는 죽어도 천국은 가야 되겠다! 목이 잘려도 천국은 가야 되겠다! 혓바닥이 잘려도 천국은 가야 되겠다! 눈이 뽑혀도 천국 가야겠다! 손을 잘라도 천국 가야 되겠다! 이 결단력이 하나님을 움직이는 겁니다. 그래서 모든 민족에게 미움을 받을 것이나. 우리는 주님한테 사랑받는 겁니다.
.
There is no other savior but Jesus! Trust only Jesus! Believe in Jesus! Lord Jesus! Lord Jesus! Lord Jesus! Lord Jesus! Even if we are killed, we must enter the kingdom of heaven.Even if our heads are cut off, even if our tongues are cut off, even if our eyes are plucked out, even if our hands and feet are cut off, we must go to heaven.When we have this kind of determination, God will protect us and lead us to heaven.We will be hated by all nations, but we are loved by the Lord.
.
여러분, 지금 자칭 유대인들 그게 뭔데요? 선민사상이 이스라엘 백성을 선택했다는 겁니다. 하나님께서. 그런데 선택된 민족 중에서 어떻게 됐어요? 유대인이라 하나 자칭 사단의 회라. 지금 보세요. 믿는다고 하지만 성령의 역사를 부인하는 자들 이들이 바로 사탄의 종들이에요. 사탄의 앞잡이여서 정죄합니다. 성령의 역사를. 하나님의 능력이잖아요?
.
What do the self-proclaimed Jews mean?God chose the Israelites as His children.However, among the chosen ones, there were many who did not believe in the word of the Lord.Although they are Jews, they do not truly believe in God, and are only formally children of God.These people claim to be Jews, but in reality they belong to Satan.Even now, there are many who claim to believe in God, but deny the work of the Holy Spirit. These people are the servants of Satan.Such pastors are agents of Satan, condemn others, and deny the work of the Holy Spirit.The power of the Holy Spirit is the power of God the Creator.
.
그런데 잘못됐어. 잘못됐어. 분별을 못 해요. 분별은 말씀을 깨달을 때 영 분별이 오는 겁니다. 아무거나 영 분별합니까? 말씀을 깨닫지 못하면 기도해도 헛것이에요. 말씀을 깨달아야지. 잘못 깨달으면 율법으로 또 은혜의 법을 잘 못 깨달으면 너무 지나쳐서 지옥이 없다 그러고. 이렇게 되는 겁니다.하나님 말씀은 여러분 외길이에요. 외길. 그 길을 정확히 찾아 짝을 찾아야 되고, 성경은 분명히 짝이 있어요. 자세히 보라 짝이 있느니라! (사34:6). 그 짝을 찾아야만이 해결이 되는 겁니다.
.
However, many church members have wrong beliefs and cannot distinguish between truth and lies.The power and wisdom to discern the world of the spirit comes from understanding the Word of God.Not everyone can discern spirits.Those who do not understand the word of God may pray much, but it is in vain.Those who do not understand the Word turn into legalists.And if you do not understand the law of grace, you will flow as charismatics, disobey the word of God, and go to hell.The word of God is the only way of truth.We must realize and follow the path accurately.The Scriptures are clearly organized in pairs.Read and observe the Bible carefully, they are paired (Isa. 34:6).When we find pairs of words, the Bible is interpreted correctly.
.
짝을 잘 찾아야 돼요. 성경은 다 짝이 있어요. 신·구약 짝이 있어요. 그런데 성경 사복음서를 여러분, 잘라내면 창세기, 요한계시록이 뚫리는 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 하나님께서 뚫어주는 겁니다. 뭐 배워가지고? 아니요. 성령은 하나님의 깊은 것 통달해 깊은 말씀을 깨닫게 돼 있어요. 그래서 여러분, 세계 민족 위에 미움을 받을 수 있지만, 신경 쓰지 말 것은 하늘의 상급이 있다는 걸 깨닫고, 감사하시기를 주의 이름으로 축원합니다.
.
Realize the pairs of words, the words of the Bible have pairs.There are pairs of words in the Old and New Testaments.However, when you understand the 4 gospels of the New Testament, you come to realize the entire Bible from Genesis to Revelation. The entire Bible is pierced.I bless everyone in the name of the Lord that they realize this.God makes us understand the Bible.You cannot understand the Bible with worldly knowledge.The Holy Spirit knows all the deep things of God and helps us.So we may be hated by the peoples of the world, but we are not afraid.Because we know the way to heaven.When we live according to the word of the Lord, heavenly rewards will be given to us overflowing.Thinking of our future joys, we should always give thanks to the Lord.
.
우리 요한계시록 2장 9절 읽습니다.
내가 네 환난과 궁핍을 아노니 실상은 네가 부요한 자니라 자칭 유대인이라 하는 자들의 비방도 알거니와 실상은 유대인이 아니요 사탄의 회라
주님께서 역사는 지식 가지고? 아닙니다. 성령이 오시면서 확장된 겁니다. 이제 여러분 예수님이 보혜사를 오셨을 때 거기만 끝난 게 아닙니다. 그런데 사도바울이 성령 받고, 이방인의 사도로 세워져서 지금 전 세계 복음이 전파된 겁니다.
.
Let's read Revelation 2:9,I know your afflictions and your poverty--yet you are rich! I know the slander of those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.With the coming of the Holy Spirit, the word of God has expanded a lot.It does not end with the words that Jesus came to teach. The Holy Spirit, the Counselor, expands the Word and teaches us abundantly.The apostle Paul received the Holy Spirit, was established as an apostle to the Gentiles, and now the fullness of the gospel is preached in the world.
.
(7)
성령은 전조의 영이에요. 그래서 성령이 뭡니까? 교회에요. 그래서 성령이 들어가면 교회가 성립되는 겁니다. 마가 다락방에 성령이 들어가니 교회가 된 겁니다. 성령이 없는 교회는 교회가 아니라 가짭니다.그러니까 정신을 차려서 귀를 잘 들어야 되는 겁니다. 주님의 때를 분별해야 되고, 세계 돌아가는 것을 보면서 주님의 진노 이 태풍 지진, 다 이런 것들이 주님의 진노의 대접에서 오는 겁니다.
.
The Holy Spirit is the Spirit of Jesus.The Holy Spirit makes the church.So, when the Holy Spirit comes, the church is established. When the Holy Spirit came to Mark's upper room, a church was created.Churches without the Holy Spirit are fake churches.So, we must be alert and listen carefully to the words of the Holy Spirit.We must discern the time of the Lord well, looking at the situation of the world.The wrath of the Lord is increasing, natural disasters, typhoons, earthquakes, epidemics, wars.These are the bowls of the wrath of the Lord.
.
뭐 말세에 쏟아지는 게 아니에요. 지금 주님의 진노의 대접이에요. 지금 지진 나고 가뭄 나고 질병 이런 게 주님의 진노입니다. 여러분들은 이제 세상을 위해 살지 말고, 주님을 위해 살아야 돼요. 주님을 위해 사는 것이 내 옆에 있는 사람을 사랑하는 겁니다. 이것이 주님을 위해 사는 거예요. 다른 거 아니에요.
.
As the last days approach, the wrath of the Lord intensifies. Now the bowls of the wrath of the Lord come upon us.Earthquakes, severe droughts, diseases, these are all the Lord's wrath.Now, we must not live for the world, but live for the Lord. What does it mean to live for the Lord?It is to love the people next to me.To live for your neighbor is to live for the Lord, do not try to find another way.
.
여러분 천국! 꼭 들어가야 됩니다. 머리가 두 쪽 나도 천국은 가야 될 이유가 덕정 사랑교회는 그 무시무시한 지옥을 4년 가까이 보여주셨는데 덕정 사랑교회 있다가 지옥에 가면 얼마나 억울해요. 얼마나 억울해요. 생각해보세요. 안 들었으면 모르지만, 듣고 갔으니 얼마나 억울해요. 절대 가면 안 됩니다. 우리의 소원은 천국이에요. 그 이상도 그 이하도 아닙니다.다 버려버리고 예수만 찬양하고, 어떤 환난과 궁핍이 온다 해도 더욱더 부르짖으면 주님께서 궁핍도 해결하시게 돼 있습니다.
.
All of us must enter the kingdom of heaven.Even if death comes, we cannot give up going to heaven.God has been showing Deokjeong Sarang Church that terrifying hell for decades.How unfair would it be to go to hell after attending Deokjeong Sarang Church?Satan gives him more severe torture.How unfair would it be to go to hell when you know the way to heaven?Think about it.If he went to hell because he didn't know the way to heaven, he would be less unfair.None of us should ever go to hell.Our wish is to go to heaven.It has no other purpose than to achieve this goal.Throw away all worldly desires and give thanks and praise to Jesus.No matter what tribulation and poverty may come, we must not miss the goal.Even in tribulation, if we seek and call on the Lord, the Lord will solve all our problems.
.
우리 사도행전 14장 12절에 이 말씀이 있습니다.제자들의 마음을 굳게 하여 이 믿음에 머물러 있으라 권하고 또 우리가 하나님의 나라에 들어가려면 많은 환난을 겪어야 할 것이라 하고.그런데 지금 보세요. 지식적인 목사들 환난 겪습니까? 안 겪습니다.편하게만 갑니다. 그런데 성령 받아보세요. 그리고 예수 외쳐보세요? 핍박, 가정 직장 사업 교회서까지 얼마나 핍박받아요? 하늘나라 들어가는 것이 여러분, 환난을 겪고서 들어가는 겁니다. 이게 뭔데요?
.
This is found in Acts 14:12.strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith. "We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.But look at the current situation, Intellectual pastors don't teach this word, don't try to go through tribulation, always try to live comfortably.However, when you receive the Holy Spirit and preach that only Jesus is the savior, a lot of persecution comes.At home, at work, at work, wherever he is, he receives contempt, humiliation, and persecution.Even many churches persecute us and treat us as heretics when we preach this truth.Entering the kingdom of God is not an easy task.After going through many tribulations, we can enter the kingdom of heaven.
.
예수 외에는 구원자가 없으니 주 예수를 믿으라! 다른 신은 없다! 그러니까 핍박받는 겁니다. 그런데 이걸 전하냐고요? 안 전합니다.그런데 성령 받아보세요? 예수 믿으세요! 예수 믿으세요! 당장 나오게 돼 있어요. 천국? 아무나 가는지 아세요? 아니에요. 예수 외에는 구원자가 없다고 인정하고 핍박을 받을 때 가는 겁니다. 그래서 믿음이 언제 나와야 여러분. 말씀을 들으면 그게 말씀이 이 말씀이 내가 사용할 때 말씀을 준행할 때 피박이 오게 되고, 핍박받으면서 믿음이 생기는 겁니다. 가만 놔두면 믿음 안 자라요. 믿음.
.
"There is absolutely no other savior other than Jesus. Believe only in the Lord Jesus! Obey the word of the Lord."Because we preach this way, those who do not believe this truth persecute us.But are the churches preaching this message now?Most pastors do not preach this truth.But receive the Holy Spirit and believe only in Jesus. Only Jesus is the savior. Follow only Jesus.When you preach this gospel, you are immediately persecuted.Not all church members go to heaven.When you admit that there is no other savior besides Jesus and you are persecuted, you enter the kingdom of heaven.When will our faith become strong?When we put God's Word into practice, our faith is strengthened.When you hear the word of God and obey it, when you are persecuted, and when you endure and overcome the hardships, you have stronger faith.Faith grows when you receive various kinds of persecutions.Those who live a life of faith that is not persecuted can never have strong faith.
.
그런데 막 핍박받아보세요? 더 와서 기도하고 더 와서 울고, 그러면서 주님을 믿는 능력이 생기는 겁니다. 가만히 세워놓으면 서 있나요? 누워있지. 안 건드려보세요? 평생 누워있어요. 그 자리. 그런데 맨날 때려 보세요? 영원히 돌아요. 그 팽이는. 매를 맞으면. 사탄의 공격을 받으면서 주님을 찾아야 되는 겁니다. 아파야만 주님 찾는 겁니다. 그런데 여러분, 돈 많고 빽 있으면 주님 찾는 것 봤어요? 뭐 있으면 좍 찢어 버리고, 짜버리고 그냥 놔. 말아 버리잖아요? 그런데 가난해 보세요? 병원 갈 수술할 돈 없으면 주님한테 울고불고하게 돼 있습니다.
.
What happens when we are persecuted for the gospel?He cries and prays even more.In doing so, the ability to believe in the Lord is created and strengthened.Those who lie still and at ease, if there are no obstacles to them, lie down all their lives and live without faith.But when trouble comes, he gets up.When a top is hit by a whip, it keeps spinning without falling over.Likewise, when we are attacked by Satan, we continue to seek and rely on the Lord.But those who have a lot of money and the power of the world do not seek the Lord.These people do everything according to their own will and do not obey God's words.But the poor, those who do not have money to be treated in hospitals weep and pray to the Lord.
.
그러니까 가난할 때 여러분, 주님을 찾는 기간이에요. 어려움이 왔을 때 주님을 찾는 기간이에요. 그 은혜를 가지고 평생 살 수 있는 겁니다. 그래서 여러분들이 능력 축복받기 전에 은혜를 많이 채워야 돼요. 기도도 돈입니다. 저축해놓는 거예요. 주님이 뭐라시는 줄 아세요? 힘들어 기도할 때 내가 힘들다고 생각했어요. 그랬더니. 너는 기도를 더욱더 저축하라! 나중에 네가 기도 양이 짧을 때가 있을 것이다.
.
That is why people seek the Lord when they are poor and in trouble.It is a period of seeking the Lord when difficulties come.When you receive the grace of the Lord, you can live remembering that grace for the rest of your life.In order to do that, we must first experience many hardships before we can receive power and blessings.You have to save your prayers, just like you put money in the bank. Do you know what the Lord said to me?Before, I thought that praying was very difficult.The Lord has spoken to me.Save more prayers!Later there will be times when the volume of your prayers will be short.
.
그때 저축한 걸 찾아 쓰는 거나 똑같은 거라고, 그때 주님께서 주신 겁니다. 여러분들은 진실로 부르짖어서 광야도 쪼개버리고, 선악과도 쪼개버리고, 하나님의 음성을 제대로 들어서 제대로 준행하는 여러분이 되시길 주의 이름으로 축원합니다.데살로니가전서 3장 4절 이 말씀 읽습니다. 우리가 너희와 함께 있을 때에 장차 받을 환난을 너희에게 미리 말하였더니 과연 그렇게 된 것을 너희가 아느니라
.
At that time, I will use the prayers I have saved.This is common with those who have saved money in the bank and use it when needed. For those who always pray, when they need something, the Lord gives it to them.You must save your sincere prayers.Throw away the tree of knowledge of good and evil, and obey the word of God.Let's read 1 Thessalonians 3:4.In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.
.
덕정 사랑교회 장차 받을 환난이 순교입니다. 다는 아닙니다. 순교자가 많이 나옵니다. 앞으로 하나님이 순교자를 많이 여기 붙일 겁니다. 그래서 여기서 훈련받고, 목숨을 던지게 돼 있어요.장차 받을 환난을 미리 말한다 이거에요. 덕정 사랑교회 장차 받을 환난을 전 세계 나가서 예수를 외치다 죽어야 되는 겁니다. 그러니까 죽기 싫으면 빨리 다른 교회로 도망가면 됩니다. 여기 있으면 괜히 죽겠다. 여기는 오라고 하는 곳도 아닙니다. 안 맞으면 빨리 가면 됩니다. 그래서 주님을 위해서 죽겠다고, 들고 일어난 자만이 훈련 통과하고 가는 겁니다.
.
What Deokjeong Sarang Church will receive in the future is tribulation and martyrdom.Not all church members are like that.Many martyrs will come out of our church.God will send many martyrs to our church.So they will be trained here, and lay down their lives for the Lord.I foretell the tribulations we shall face in the future.The mission of Deokjeong Sarang Church is to go out to the whole world to spread Jesus and become a martyr for the gospel in the future, while undergoing tribulation.Everyone will have to die for the Lord.Those who do not want to be martyred must quickly flee to another church.Those who are here must submit themselves for the sake of the Lord.Our church does not force people to come in.Those who do not want to obey the Lord must leave quickly.Only those who are willing to die for the Lord must remain, receive training, and be martyred.
.
(8)
그래서 목숨을 내놔야 되는 겁니다. 예수 외에는 구원자가 없다고 확실히 믿어져야만이 주님을 위해 목숨을 거는 겁니다. 제가 주님 외에는 구원자가 없다고 확실히 믿어지기 때문에 목숨을 내놓는 겁니다. 믿어지기 때문에 목숨을 내놓고 가지. 그래서 장차 받을 환난을 미리 얘기한다는 것은 덕정 사랑교회는 여기서 훈련받고, 전 세계 나가서 예수 외치다 죽어야 된다 이거에요.
.
So we must lay down our lives and firmly believe that there is no other savior but Jesus.We must risk our lives for the Lord.Because I believe that there is no other savior but Jesus, I give my life to Jesus.The reason why I preach the tribulations to come in advance is for the members of Deokjeong Sarang Church to receive strong training and go out to the world to spread Jesus.We want to be martyred after proclaiming this gospel.
.
이런 자들만 훈련 시키는 겁니다. 그래서 여러분, 다 준비된 자만 가는 겁니다. 그래서 여러분들은 남는 자는 어떻게 돼요? 순교자를 위해서 기도해 주는 거지요. 기도의 힘은 대단한 겁니다. 기도로 천국 간 자가 얼마나 많은지 아세요? 기도가 이렇게 대단한 겁니다. 그런데 왜? 대단한 기도를 하지 않는 자는 더 대단하다 이거에요.
.
Our church intensively trains those who want to be martyred.Only those who are prepared to be martyred for the Lord can achieve world missions reliably.And, what should those who remain here do?
They should earnestly pray for the martyrs.The power of prayer brings great results.There have been many people who have gone to heaven through our earnest prayers.Prayer is so important.Even so, there are church members who do not pray, and I cannot understand the hearts of such people.
.
이 대단한 기도를 하지 않는. 더 대단해요. 도대체 무슨 빼기 있길래. 기도하십시오. 기도는 나를 살리고 옆에 상대를 살리고. 그래서 여러분들이 나도 살고 이웃도 살고, 이게 기도입니다. 기도하면 주님이 일을 하셔요. 그때부터. 기도하지 않으면 주님이 애~가 타요. 제발 기도하라! 내가 일을 할 수 있도록 기도하라! 기도하라! 기도는 하나님을 움직이는 겁니다.
.
How can God's children not pray?For what reason do they not pray?
Pray.Prayer is to save yourself and to save the people around you.Prayer is the way to save yourself and your neighbors.When we pray, the Lord can work for us.When we do not pray, the Lord's heart grieves.So the Lord says:please pray! Pray that I can work for you guys! Prayer is a means of moving God's power.
.
주님이 일하시는 겁니다. 우리가 할 수 있는 건 없어요. 믿음의 기도는 병든 자를 일으켜요. 우리가 어떻게요. 어떻게. 그런데 주님이 일으키세요. 예수의 이름으로. 믿음의 기도. 기도하라고. 기도해놓고 어떻게 돼요? 베드로 보세요. 다비다야 일어날지어다~! 그랬어요. 믿는 자는 병든 자를 일으키리니. 그런데 베드로는 말만 했어요. 다비다야 일어나라! 그런데 다비다가 진짜 일어나니까 문제가 된 겁니다.
.
The Lord works through our prayers.There is nothing we can do on our own.The prayer of faith heals the sick.How do we treat disease?Through prayer, the Lord raises them up.Pray in the name of Jesus.Pray in faith.After praying, believe that it will come true.See Peter's prayer."Tabitha" Wake up. Through his prayers the dead were raised.In the bible, the believer will raise the sick.Peter believed in the Lord and said to the dead, Tabitha. wake up When Peter proclaimed, the Lord worked.Dead Tabitha immediately came to life.The power of God made the dead alive
.
지식적인 목사들 이거 일어나면 안 됩니다. 그냥 계속 누워 있어야 돼. 예수님이 땅에 누워있어야 됩니다. 일어나면 안 되는 겁니다. 왜? 주님의 능력이 나타나면 안 되니까. 지금 땅속에 있는 예수님 믿어야 되는 겁니다. 지식적인 목사들 지금 주님 부활하면 큰일 납니다. 그런데 입으로는 부활을 외쳐요. 그런데 주님의 생명의 소리가 없고, 능력이 없어요. 이거 가짜들입니다.
.
However, knowledgeable pastors do not believe this.The dead must lie still, they think.They think that Jesus must continue to lie in the ground.The dead should not rise to them. why? Because they think that the power of the Lord cannot be really manifested.So they always think of Jesus buried in the ground.For pastors who are only immersed in knowledge, the resurrection of the Lord is too burdensome and embarrassing.But their mouths cry out that the Lord is risen.That is why they cannot shout the voice of the Lord's life, and the power of the Lord does not appear through them.These pastors are fake.
.
부활이 뭔데요? 살아나신 겁니다. 살아나는 게 능력이에요. 그 능력의 주님, 성령이 나에게 왔으면 그것이 나에게 나타나는 겁니다. 나한테 아무것도 안 나타나요? 이거 가짭니다. 한번 해봅시다. 가짜는 때려 부숴버려. 부셔야 돼요. 새 술은 새 부대에 담아야 됩니다(눅5:38). 그래서 여러분, 성경 말씀은 믿는 대로 이루어지게 돼 있습니다.
.
What is Resurrection? It means the dead come to life.It is God's power to raise the dead.The Lord of power has come to us as the Holy Spirit, and through us His great power is actually manifested.Doesn't the power of the Lord appear through you? If so, he had a false belief.let's shout one more time,Fakes must be gone.
New wine must be put into new wineskins (Luke 5:38). So, to the extent that we believe in the words of the Bible, the results appear to us.
.
덕정 사랑교회는 믿음의 기도를 놓치지 말고 믿음의 기도를 통하여 전능자를 움직이면은 태양이 멈춰집니다. 안 되는 게 뭐가 있어요. 지금도 신학 공부해가지고 목사들은 다 깨달았다고 어떻게 해요? 어, 마음대로 사는 거야. 우상 재물 먹어도 괜찮아. 다 구원받았어. 이렇게 나오는 겁니다. 아니에요. 하나님이 하라는 거 하는 게 순종이에요. 하지 말라면 버리는 것이 여러분 순종이에요.
.
We, Deokjeong Sarang Church, must not miss the prayer of faith.Through the prayer of faith, we can manifest the power of the Almighty, the Lord who stops the running sun.Nothing is impossible with the Lord.Now, do you think those who studied theology and became pastors realized this truth?What are their attitudes and lives like?They live according to the mind of the flesh.Many pastors claim that it is okay to eat food offered to idols, and claim that once you confess the Lord, you have already received eternal salvation.Fake pastors preach to the saints this way.It never is.Doing what God tells you to do is faith and obedience.It is faith and obedience for him to abandon what the Lord said not to do.
.
여러분 속지 말고, 날마다 강하고 담대하게 주님 앞에 부르짖으세요. 강하고 담대한 자는 주님을 움직이는 겁니다. 생각해보세요. 강하고 담대하지 않으면 어떻게 만왕의 왕을 움직여요. 맞아 죽으려고? 그런데 강하고 담대하면 주님 명령대로 너는 나를 부르라! 부르짖으라!(렘33:3). 그러면 내가 시행하리라(요14:14).
.
Don't be fooled by the false pastor's words.Cry out in prayer before the Lord with strong and boldness every day.Those who have strong and bold faith move the heart of the Lord. Think about it. How can a person who is not strong and bold be able to move the King of kings?But those who have strong and bold faith do as the Lord commands.Cry earnestly to me! (Jeremiah 33:3). Then I will do it (John 14:14).
.
어린아이들과 같이 되지 아니하면 결단코 천국에 들어갈 수 없느니라(마18:3). 순수한 믿음 아버지를 그대로 믿는 받아드리는 믿음 이자만이 천국 가는 겁니다. 이자가 주님을 움직일 수 있고 능력이 나타나는 겁니다. 아무한테나 아니에요. 무조건 주님이 주는 건 먹고 보는 겁니다. 맛이 있든 없든 여러분.
초창기 성령 받을 때는 아버지! 아버지 찾다가 능력 권세 받으면 타락해 버리고 어려울 때는 제단에서 무릎 꿇고 양을 돌보다가 성도가 많아지니까 물질이 많아지니까
.
Unless you become like children, you will never enter the kingdom of heaven (Matthew 18:3).Only those who have pure faith, that is, those who believe and accept the Father's Word as it is, enter the kingdom of heaven.Such people can move the heart of the Lord and show the power of the Lord.The work of the Lord does not appear to anyone.What the Lord gives must be accepted unconditionally,Regardless of whether it fits the human mind or not.When they received the Holy Spirit in the early days, many people said only the Father! only call father,However, when they receive the power and authority of the Lord, there are many who become arrogant and corrupt from then on.When the situation in the church is poor and difficult, many pastors kneel at the Lord's altar to pray and tend the sheep.However, when the church has more members and a lot of offerings come in, the pastor boasts about himself and throws away God's will.
.
능력이 많아지니까 결국 어떻게 돼요? 자기 힘으로 하는 겁니다. 주님을 떠나서 나중에 사탄이 붙어요. 이게 무서운 겁니다. 항상 하나님 일이 아니에요. 교만하면 하나님의 능력 받으면 사탄이 붙어서 사탄이 써버리는 겁니다. 덕정 사랑교회는 교만하지 마십시오. 겸손 하십시오. 겸손은 나보다 남을 낫게 여기는 것이 겸손이에요. 상대를 나보다 높게 생각하는 거. 그리하면 낮아지지요.
.
What happens to most pastors when they receive a lot of gifts and abilities?They think they can do everything on their own.Satan comes to these people.It meets dire consequences.All powers and signs do not unconditionally belong to God.When a person becomes arrogant, God's power disappears and Satan's power attaches to him, so Satan uses him as a servant of Satan.Members of Deokjeong Sarang Church should never be arrogant, always be humble.Considering others better than yourself is a humble attitude. When you consider others higher than yourself, you are naturally humble.
.
(9)
교만은 뭘까요? 상대를 우습게 여기는 거예요. 루시퍼가 교만한 자에요. 이런 자 되지 마세요. 전능자는 확실한 걸 좋아하십니다. 전능자는 우주를 움직이시는 분이에요. 인간을 창조하시고, 인간을 건지신 분이에요. 그리고 말씀이 육신이 되어 오신 분이 전능자예요. 아무나 합니까? 석가모니가 그랬습니까? 아니에요. 예수님이 하셨어요. 그분은 창조자기 때문에 여러분들 예수의 피를 의지해야 됩니다.
.
What is the nature of pride?Proud people look down on others.Lucifer is a very arrogant being. don't be like this, Almighty God wants things that are sure and clear.The Almighty created and governs the universe.He creates human beings and rescues fallen human beings.The Word became flesh and came into the world.That word is the Almighty.No one other than God can do this.Can Shakyamuni do that?He can't do that, only Jesus has accomplished the way of human salvation.Because Jesus is the Creator, we must receive the forgiveness of sins and be saved by relying on the blood of Jesus.
.
예수의 피를 힘입어서 회개하고, 성소에 나가게 되면 천국이 내게 이루어지게 돼 있어요. 이런 자가 꼭 되시길 주의 이름으로 축원합니다.야고보서 1장 27절 보고 마칩니다. 하나님 아버지 앞에서 정결하고, 더러움이 없는 경건은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌보고, 또 자기를 지켜 세속에 물들지 아니하는 그것이니라,여러분 세상 속을 말합니다.
.
If we repent of our sins through the blood of Jesus and come to the Lord, the kingdom of heaven will be established within us.I bless you in the name of the Lord that everyone will become like this.Read James 1:27 and end today's sermon.Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world. Be not of the world.
.
덕정 사랑교회는 메마른 땅에서 싹이 났어요. 여기에 열매가 뭔데요? 전도에 열매입니다. 사랑의 열매입니다. 전도 백날 필요 없어요. 여러분 사랑하지 못하면 지옥 가는 겁니다. 주님은 사랑 덩어리기 때문에 나도 사랑하는 사람이 되어질 때 사랑하고 연합할 수가 있어요. 그래서 덕정 사랑교회는 정결하고, 더러움을 품지 말고, 고아나 과부를 돌볼 수 있는 자가 돼야 해요.
.
The reality of Deokjeong Sarang Church is like sprouting from arid land.What are our fruits? It is the fruit of evangelism and the fruit of love.And even if you do a lot of evangelism, if you don't love others, you will eventually go to hell.Because the Lord is love itself, we ourselves must be those who love others like the Lord.When we love others, we can unite with others.That is why the members of Deokjeong Sarang Church must always have a pure heart, throw away filthy things, and take care of orphans and widows.
.
교회는 과부나 고아를 돌아봐야 되는 겁니다. 교회는 구제가 있어야 돼요. 그래야 가난한 자가 사는 겁니다. 그럴 때 하나님께서 채우시는 거예요. 확실해야만이 주님을 잡고 가는 겁니다. 이리저리 흔들리면 결국 쭉정이가 되는 겁니다. 예수 외에 절대 구원자가 없습니다. 그리고 부르짖어 기도하게 되면 뚫리게 돼 있어요.
.
Churches have a mission to care for widows and orphans.Churches are to give relief to the poor.Only then can the poor live.When you do that, God will fill the needs of the church.When you surely obey the word of the Lord, you hold on to the Lord and advance to heaven.Those whose hearts are shaken by the greed of the world will eventually become chaff.There is absolutely no other savior besides Jesus.Always cry out and pray to the Lord.Then all problems will be solved.
.
능력 축복받으면 주님의 사랑을 해야 되는 겁니다. 주님이 물질을 주시게 되면 과부나 고아를 도와야 되는 겁니다. 은밀한 중에, 그게 다 상으로 천국에 기록돼요. 그게 집이 돼서 얼마나 아름다운지 몰라요. 보석, 여기서 천국 소리 듣고 뭐. 직접 가보면 여러분, 여기저기 보석마다 빛이 쫙 자발적으로 막 반짝반짝 반짝반짝~ 그리고 새들이 날아가면서 아름다운 목소리로, 이름을 어떻게 아는지 모르겠어요.
.
When receiving power and blessings from the Lord, everyone must practice the love of the Lord.You must take care of widows and orphans with the money and material things the Lord has given you.
And don't boast about it, do it in secret.If you do, all your efforts will be piled up as your reward in heaven.The practice of such love forms the houses of heaven, and you don't know how beautiful they are.Many jewels adorn the houses of heaven.When you hear the sound of heaven, you can guess the reality of heaven, but if you see the appearance of heaven yourself, you will be even more surprised by the scale and beauty of heaven.Countless jewels twinkle, birds of all kinds fly around and make beautiful voices.I don't know how the birds know my name.
.
우리보다 훨씬 영리합니다. 새들이. 이미 알고 있어요. 오셨다고. 그 날개에서 떨어지는 빛 자체. 모든 것들이 천국은 도무지 이해가 안 가요. 덕정 사랑교회는 이해가 가야 되는 거예요. 왜? 들으면서 믿음이 생기는 겁니다. 그런데 듣고도 못 믿는 건 뭡니까? 결국, 떨어집니다. 믿어야 됩니다. 그래서 천국이 믿어지면 천국을 가고 싶어서, 그 길을 달려가지만 안 믿어지니까 오직 이 땅에 복만 추구하다가 지옥 가는 겁니다.
.
Even the birds are very clever, they already know all about us.Beautiful lights are emitted from the wings of birds.Everything in heaven is so mysterious, and human imagination can never fully comprehend its mystery. However, members of Deokjeong Sarang Church must acknowledge and accept them all.Because we often hear Heaven, our faith becomes more and more certain and clear.However, there are those who do not believe even after hearing the voices of the people of heaven.Eventually, these people fall off the path of heaven.You must believe in everything.Those who believe in the reality of heaven want to go to heaven.However, those who do not believe in the reality of heaven and hell abandon the will of the Lord, pursue only the blessings of the world, and go to hell.
.
우리는 100%로 천국 가야 됩니다. 이 교회는 성령의 역사가 있어야 되는 겁니다. 성령이 있는 교회는 지금처럼 부르짖어 기도하고, 가난한 교인들 도와야 되며 합력해야 되고, 기쁨이 있어야 됩니다. 이것이 먼저 사랑이라는 거에요. 사랑. 사랑은 같이 굴러가는 거예요. 모난 돌이 뾰족뾰족 하는 것. 그렇게 하지 말고, 정신 차려서 연합하고, 연합해서 주님이 이루시는 일을 보자구요.
하나님 감사합니다.
.
100% of us must enter the kingdom of heaven.The work of the Holy Spirit must always be carried out in our church.In the church where the Holy Spirit works, the saints always cry out to the Lord and pray.They always help poor church members, cooperate with each other, and always live a life of faith in joy.This is the practice of love.The essence of love is to help everyone together and live happily.A heart that is pointed like a angled stone is a heart without love.Let no one do that. Be sober and unite, Always united, we must always witness what the Lord is doing.
Thank God.
|