<![CDATA[
<p><span data-ke-size="size18">▶ 한국에 사자성어는 있는데 왜 호랑이성어는 없을까요?</span></p><p><span style="color: #557a74;" data-ke-size="size18">​</span></p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">사자만 있고 호랑이가 없는 중국에서는 </span><span style="color: #557a74;">'</span><span style="color: #557a74;">사자성어</span><span style="color: #557a74;">(</span><span style="color: #666666;">獅子</span><span style="color: #557a74;">成語</span><span style="color: #557a74;">)'</span><span style="color: #557a74;">를 만들었다고 합니다</span><span style="color: #557a74;">.</span></span></p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="3"><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20">-호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다<br>(不入虎穴 安得虎子 불입호혈 안득호자)</span><br><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20"><br>​-호랑이 없는 골에는 토끼가 스승이다<br>(谷無虎先生兎 곡무호선생토)</span><br><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20"><br>-​호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사람을 죽어서 이름을 남긴다<br>(虎死留皮 人死留名 호사유피 인사유명)</span><br><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20"><br>-​여유가 호랑이 위세를 빌려 호기를 부린다<br>(虎假虎威 호가호위)</span><br><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20">​</span><br><span style="background-color: #9feec3;" data-ke-size="size20">-용과 호랑이가 서로 싸우는 기세<br>(龍虎相搏 용호상박)</span></td></tr></tbody></table></div><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">반면</span><span style="color: #557a74;">, </span><span style="color: #557a74;">사자는 없고 호랑이만 있는 조선에서는 </span></span></p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">세종</span><span style="color: #557a74;">2</span><span style="color: #557a74;">년 집현전 학자를 중심으로 </span><span style="color: #557a74;">'</span><span style="color: #557a74;">호랑이성어</span><span style="color: #557a74;">'</span><span style="color: #557a74;">를 만들려고 했으나 </span></span></p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">한글 창제로 바빠 결국 만들지 못했다고 합니다</span><span style="color: #557a74;">.</span></span></p><p><span style="color: #557a74;" data-ke-size="size18">​</span></p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">세종대왕의 꿈을 이루기 위해 </span></span></p><p><span data-ke-size="size18"><span style="color: #557a74;">대한민국 정부는</span><span style="color: #557a74;"> </span><span style="color: #f90808;">'</span><span style="color: #f90808;">범용인증서</span><span style="color: #f90808;">=</span><span style="color: #f90808;">호랑이인증서</span><span style="color: #f90808;">'</span><span style="color: #f90808;">를</span><span style="color: #557a74;"> </span><span style="color: #557a74;">만들었다고 합니다</span><span style="color: #557a74;">.</span></span></p><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
―·웃음 펀치
한국에 사자성어는 있는데 왜 호랑이성어는 없을까요?
다음검색
첫댓글 호랑이성어 ~어흥~^^