Just The Way You Are / Billy Joel

[교하촌놈]

피아노를 잘치는 남자 빌리 조엘(Billy Joel)은 미국의 싱어송라이터로 미국 팝계의 거장으로 평가 받는다. 1949년 5월 미국

뉴욕주 브롱크스에서  유대인이자 독일계 미국인으로 태어났다.1965년부터 밴드활동과 함께 피아노세션 연주자로 일했으나

상업적 성공을 거두지 못했다.

1971년 11월 1집앨범  Cold Spring Harbor를 내고 솔로가수로 데뷔했다.1973년 2집앨범' "Piano Man'이 발표되고 싱글  

'Piano Man'이 빌보드 27위,캐나다 26위등 차트에 진입하면서 겨우 무명을 벗어나 이름을 알렸다.

Just The Way You Are는 1977년 발표한 5번째  앨범 'The Stranger'에 수록된 곡으로 빌리조엘의 출세작이다. 빌보드 3위,

빌보드 AC 1위, 캐나다 6위, 영국 19위에 올랐고 그래미상도 받았다.'Piano Man','Honesty'와 함께 그의 대표곡으로 꼽힌다.

이곡은 당시 부인 엘리자베스 위버 스몰(Elizabeth Weber Small)을 위해 만들어 생일 선물로 준 곡이다. "지금

그대로가 좋으니 자신이 아닌 다른 사람이 되려고 하지 말라"는 내용의 노래다.하지만 5년 후 이혼했다.

빌리 조엘은 주로 애환을 담은 서사적인 가사에 피아노를 기반으로 곡을 만들어 음유시인과 함께 'Piano Man'이란

닉네임을 갖기도했다.  1993년 12번째 앨범 'River Of Dreams'발매를 끝으로 정규앨범 작업은 더이상 하지 않고있다. 

Just The Way You Are  /  Billy Joel

Don't go changing, to try and please me, you never let me down before

날 즐겁게 하기 위해 바꾸려고 하지 마, 넌 전에도 날 실망시킨 적이 없어

Don't imagine you're too familiar and I don't see you anymore

네가 너무 익숙하다고 상상하지 마 그러면 널 다신 안 볼 거야

I wouldn't leave you in times of trouble, we never could have come this far

널 힘든 시간 속에 두지 않을 거야, 우리가 이렇게 멀리까지 올 수 없었을 거야

I took the good times, I'll take the bad times, I'll take you just the way you are

좋은 때를 견뎠으니 나쁜 때도 견딜 거야, 널 있는 그대로 받아들일 거야

Don't go trying some new fashion, don't change the color of your hair

새로운 패션을 하려고 하지 마, 네 머리색을 바꾸지 마

You always have my unspoken passion although I might not seem to care

내가 신경 쓰지 않는 것처럼 보여도 넌 항상 내 말없는 열정이야

I don't want clever conversation, I never want to work that hard

합리적인 대화도, 그렇게 열심히 일하는 것도 원하지 않아

I just want someone that I can talk to, I want you just the way you are

그냥 말할 수 있는 사람, 있는 그대로의 너를 원해

I need to know that you will always be, the same old someone that I knew

네가 항상 있을 건지 알아야겠어, 내가 아는 똑같은 그 옛날 사람으로

What will it take till you believe in me the way that I believe in you

내가 널 믿듯이 네가 날 믿을 때까지 무엇이 무슨 일이 있어야 할까?

I said I love you and that's forever and this I promise from the heart

널 사랑한다고 그리고 영원할 거라고 말했지, 이건 내 맘에서 우러나오는 약속이야

I could not love you any better, I love you just the way you are

이 보다 더 널 사랑할 순 없어, 있는 그대로의 너를 사랑해 

[시인김정래]

교하촌놈님~
Just The Way You Are
참 오랜만에 들어 보네요
팝 거장인 Billy Joel의 피아노 솜씨도 일품이지요
비 오는 날 들으니 더욱 좋네요
잘 듣고 갑니다
오후 시간 잘 보내세요

[교하촌놈]

은근히 매력있는 곡입니다.
좋은 댓글 주셔서 감사합니다.
편한 밤 되세요.

[금송]

피아노 선율을 많이 좋아합니다 만
Billy Joel (빌리 조엘)의
피아노곡은 처음 듣습니다

우리음방 에서 많이 배우고 알게 되며 음악에 지식을 쌓아 가고 있습니다

젊은시절 가죽쟘바 입은 모습과 대머리가 되어 털보가 된 모습이 너무나 대조적 입니다 ~ㅎ

참 잘 생기긴 했네요
음유시인 피아노 맨의 좋은곡 잘듣고 갑니다
감사 합니다

[교하촌놈]

대표곡중 하나이고 유명한 곡입니다.
나이가 웬수입니다.
고운 댓글 주셔서 감사합니다.
편한밤 되세요.

[샛별사랑]

교하님~
피아노를 치면서 노래 부르는 모습
빌리 조엘(Billy Joel)은 미국의 싱어송라이터로
평가 받고 있네요.
처음 들었지만 대단한 가창력으로 상쾌한
아침을 열어주고 있습니다.
8월 마지막 날 마무리 잘 하시고 9월에 만나요.

[교하촌놈]

미국은 물론 우리나라에서도 알아주는 아티스트입니다.
바람둥이인게 탈이지만요...
이쁜 댓글 주셔서 감사합니다.
좋은 하루 되세요.