|
말씀의 외면적 의미에 따른 믿음이 무너져야 올바른 믿음에 들어갑니다
Conceived Good Faith after Broken for Belief along the External Mean of Words
성경말씀: 마태복음 24장
Scripture Reading: Matthew 24
“예수께서 성전에서 나와서 가실 때에 제자들이 성전 건물들을 가리켜 보이려고 나아오니, 대답하시되 너희가 이 모든 것을 보지 못하느냐 내가 진실로 너희에게 이르노니 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨려지리라(24:1-2)” 하셨는데, 역사적으로 증명된 유다의 멸망과 예루살렘 성전의 파괴나, 세상의 종말과 마지막 심판을 예언하신 말씀으로 알지만, 선택하여 부르고 가르치며 사용하는 하나님의 은혜로 그리스도의 대속과 구원을 확신하며 성령의 증거를 받는 믿음이 흔적없이 무너져야만, 자신의 의지와 노력으로는 올바른 믿음을 가질 수 없다는 진리를 깨닫고, 애통하고 간구하며 맡기고 순종하는 겸손한 심령으로 거듭나면, “사람이 할 수 없는 것을 다 하실 수 있는 하나님께서(눅18:27)-내 마음에 맞는 사람이라 내 뜻을 다 이루리라(행13:22)” 하며 이루시는 임마누엘 은혜의 법칙 때문에, “너희가 이 성전을 헐라 내가 사흘 동안에 일으키리라(요2:19)-심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요. 애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요(5:3-4)” 하며, 믿음의 생성 과정을 가르쳤습니다.
For almost of the Christians be trusted the meaning of the word of today is destroyed of the Judah and the temple of Jerusalem, and foretold of the last day of judgement of the whole world, as “Jesus left the temple and was walking away when his disciples came to him to call his attention to its buildings. Do you see all these things? He asked. I tell you the truth, not one stone here will be left on another; everyone will be thrown down (24:1-2)” But of cause not, it is not true-wills pf God, because it mean is no one can have good faith in Jesus if who have no destroyed his fleshly belief along the external means of the bible by the true-means of the Holy Spirit. Because, no one be conceived good and worthy faith in Jesus himself, but graceful power of the Holy Spirit only, who had been commit and entrusted his minds, hearts, strength and life to God only. Whoever, he had been acknowledged never be accomplished God’s will by himself alone, and be sad and painfully pleaded to god’s help with poor in hearts, because of graceful workmanship of the Immanuel God in Christ Jesus, as “What is impossible with me is possible with God (Luke18:27) – After my own heart; he will do everything I want him to do (Acts13:22)” Therefore, the Lord Jesus was said as that way of life by faith in him, as “Destroy this temple, and I will raise it again in three days (John2:19) – Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are those who mourn, for they will comported (5:3-4)”
왜냐하면, “에덴 동산 동쪽에 그룹들과 두루 도는 불 칼을 두어 생명 나무의 길을 지키게 하셨고(창3:24)-깨닫는 마음과 보는 눈과 듣는 귀는 주지 아니하셨으며(신29::4)-구하는 이마다 받을 것이요 찾는 이는 찾아낼 것이요 두드리는 이에게는 열리리라(7:8)” 하셨듯, 가난한 심령으로 복음의 진리를 간절히 구하고 찾고 두드려야만, “성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치고 내가 너희에게 말한 모든 것을 생각나게 하리라(요14:26)” 하셨듯, 성령께서 그 사람 마음에 새겨진 말씀을 토대로 가르치기 때문에, “그 밤에 그 고기를 불에 구워 무교병과 쓴 나물과 아울러 먹되, 날것으로나 물에 삶아서 먹지 말고 머리와 다리와 내장을 다 불에 구워 먹고, 아침까지 남겨두지 말며 아침까지 남은 것은 곧 불사르라(출12:8-10)-아침까지 그것을 조금도 남겨두지 말며 그 뼈를 하나도 꺾지 말아서 유월절 모든 율례대로 지킬 것이니라(민9:12)” 하셨습니다.
Because, for God was blok the way of life in Christ Jesus, and nor given the spiritual wisdom to the men, as “He placed on the east side of the Garden of Eden cherubim and a flaming sword flashing back and forth to guard the way to the tree of life (Genesis3:24) – The Lord has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear (Deuteronomy29:4)” However, God will be gave the spiritual wisdoms and understanding to everyone, who he will be continually asks, seeks and knocks the true-wills of God behind of his words only, as “For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened (7:8)” And will be teaches it by the Holy Spirit only, as “The Holy Spirit, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you (John14:26)” However, for the Holy Spirit will be teaching true wills of God limitation of the words of God within the man’s hearts only. That is why, God was said and instructed as that way of salvation life by the parable words, as “That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast. Do not eat the meat raw or cooked in water, but roast it over the fire-head, legs and inner parts. Do not leave any of it till morning; if some is left till morning, you must burn it (Exodus12:8-10)” – They must not leave any of it till morning or break any of its bones. When they celebrate the Passover, they must follow all the regulations (Numbers9:12)”
또한 성령께서 가르치는 진리를 따라 올바로 배우고 깨닫아 믿고 의지하며 맡기고 순종해야만, “나를 사랑하면 내 말을 지키리니 내 아버지께서 그를 사랑하실 것이요 우리가 그에게 가서 거처를 그와 함께 하리라(요14:23)-내가 문 밖에서 두드리나니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 들어가 그와 함께 먹고 그는 나와 함께 먹으리라(계3:20)” 하셨듯, 삼위일체 하나님으로 임하여 사용하며 이루시는 임마누엘 은혜의 법칙 때문에, “너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었으니 하나님의 선물이라(엡2:8)” 하셨지만, “우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾으며(벧전5:8)-나는 그리스도라(요24;5)” 하는 사탄이 말씀의 외면적 의미와 육신의 생각을 충동하며 유혹하고 거짓된 능력으로 역사하는데 속아 성령의 진리와 믿음을 잃어버리는 죄에 빠지기 때문에, “나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다(11:6)-그리스도가 여기 있다 혹은 저기 있다 하여도 믿지 말라. 거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나 큰 표적과 기사를 보여 할 수만 있으면 택하신 자들도 미혹하리라(24:23-24)” 하셨습니다.
Besides, the Lord will come Trinity God of Immanuel to be leaded and used him to accomplished his eternal purposes in Christ to whom, if who has been committed and entrusted himself to God along the true-wills of the Holy Spirit only, as “If anyone loves me, he will obey my teaching. My Father will love him, and we will come to him and make our home with him (John14:23) – I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me (Revelation3:20)” That’s why, the Lord God was said as that graceful gift of the faith and salvation in Christ Jesus, as “For it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God (Ephesians2:8)” Yet, everyone surely be enticed and temptation by the Satan, even he had been loved and worked within the mighty power of his Immanuel God, as “The devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour (1Peter5:8) – I am the Messiah (24:5)” Because, God was given free-wills and chosen right to the men, that’s why, the Satan surely be stirs up the good morals and eagerness of the men to be evil craves enticed by the external mean of the word of God in the bible. Therefore, the Lord was warned as that imposture of the Satan, as “Blessed is the man who does not fall away on account of me (11:6) – At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ’ or ‘There he is’ do not believe it. For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and miracles to deceive even the elect—if that were possible (24:23-24)”
그러므로, “난리와 난리 소문을 듣겠으나 너희는 삼가 두려워하지 말라 이런 일이 있어야 하되 아직 끝은 아니니라. 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고 곳곳에 기근과 지진이 있으리니, 이 모든 것은 재난의 시작이니라. 사람들이 너희를 환난에 넘겨주며 죽이리니 내 이름 때문에 모든 민족에게 미움을 받으리라. 그 때에 많은 사람이 실족하게 되어 서로 잡아 주고 서로 미워하겠으며, 거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하겠으며, 불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라. 그러나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라. 이 천국 복음이 모든 민족에게 증언되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 오리라(24:6-14)” 하신 말씀에 겉으로 나타나는 의미대로 세상의 종말과 심판으로 생각하면 사탄에게 속아 거짓된 믿음에 빠지고, “선지자 다니엘이 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저), 유대에 있는 자들은 산으로 도망할지어다. 지붕 위에 있는 자는 집 안에 있는 물건을 가지러 내려 가지 말며, 밭에 있는 자는 겉옷을 가지러 뒤로 돌이키지 말지어다(24:15-18)” 하셨듯, 죽음의 그림자가 덮일 때, 삶에 대한 미련을 버리고 구원의 언약을 믿고 맡기고 죽어야 하나님의 은혜로 부활하여 천국에서 영생하게 됩니다.
That is why, no one be deceived by outer mean of the words, as “You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come. Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places. All these are the beginning of birth pains. Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me. AT that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other, and many false prophets will appear and deceive many people. Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold, but he who stands firm to the end will be saved. And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come (24:6-14)” Because, if anyone who will be trusted that word is destroyed of the whole world and the last judgement of God, he will surely be deceived by the Satan and fallen to astray faith, causes it mean is the temptation of the men by the illnesses be going to death and last judgement of individually. However, everyone will be saved and entered to the eternal life in the kingdom of God, if who will be trusted his salvation by God through Christ Jesus name and committed and entrusted his spirit to God and death, with heart-free of the earthly things and lives only, as “When you see standing in the holy place ‘the abomination that causes desolation’ spoken of through the prophet Daniel—let the reader understand—then let those who are in Judah flee to the mountains. Let no one on the roof of his house go down to take anything out of the house. Let no one in the field go back to get his cloak (24:15-18)”
왜냐하면 “번개가 동편에서 나서 서편까지 번쩍임 같이 인자의 임함도 그러하리라. 주검이 있는 곳에는 독수리들이 모일 것이니라(24:27-28)-환난 후에 즉시 해가 어두워지며 달이 빛을 내지 아니하며 별들이 하늘에서 떨어지며 하늘의 권능들이 흔들리리라. 그 때에 인자의 징조가 하늘에서 보이겠고 그 때에 땅의 모든 족속들이 통곡하며 그들이 인자가 구름을 타고 능력과 큰 영광으로 오는 것을 보리라. 그가 큰 나팔소리와 함께 천사들을 보내리니 그들이 그의 택하신 자들을 하늘 이 끝에서 저 끝까지 사방에서 모으리라(24:29-31)” 하셨듯, 죽은 다음에 이루어지는 구원과 심판의 법칙 때문이고, “이 세대가 지나가기 전에 이 일이 다 일어나리라. 천지는 없어질지언정 내 말은 없어지지 아니하리라. 그러나 그 날과 그 때는 아무도 모르나니 하늘의 천사들도, 아들도 모르고 오직 아버지만 아시느니라(24:34-36)” 하셨듯, 하나님과 마주보며 결산하기 때문입니다.
Because of the law of the last judgement of the salvation and second dead in Christ Jesus, as “For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man. Wherever there is a carcass, there the vultures will gather. (24:27-28) – Immediately after the distress of those days ‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken. At that time the sign of the Son of Man will appear in the sky, and all the nations of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of the sky, with power and great glory. And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other (24:29-31)” So everyone will be last account of himself by face to face with God, as “This generation will certainly not pass away until all these things have happened. Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away. No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father (24:34-36)”
또한 “홍수 전에 노아가 방주에 들어가던 날까지 사람들이 먹고 마시고 장가 들고 시집 가고 있으면서, 홍수가 나서 그들을 다 멸하기까지 깨닫지 못하였으니 인자의 임함도 이와 같으리라. 그 때에 두 사람이 밭에 있으매 한 사람은 데려가고 한 사람은 버려둠을 당할 것이요. 두 여자가 맷돌질을 하고 있으매 한 사람은 데려가고 한 사람은 버려둠을 당할 것이니라(24:38-41)” 하셨듯, 사람에게는 똑같아 보여도 하나님은 마음을 살피고 심판하시므로, 말씀에 겉으로 나타나는 의미나, 초월적인 능력이나 사람의 교훈을 따르는 그릇된 믿음을 버리고, 말씀을 사랑하며 마음에 새기고 구하고 찾고 두드리는 심령에만 가르치는 성령의 세미한 음성을 따라 믿고 의지하며 맡기고 순종하며 죽는 올바른 믿음으로 대속과 구원을 얻어 영생의 천국에 들어가 평안을 누리기를 예수 그리스도의 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.
That’s why, the Lord Jesus was said and instructed as that rule of the last judgement within his names, as “For in the day before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark; and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man. Two men will be in the field; one will be taken and the other left. Two women will be grinding with a hand mill; one will be taken and the other left (24:38-41)” Because, God will see the everyone’s heart only except deeds of the men. Be loved brothers and sisters. Therefore, you do not be deceived by the external means of the words in the bible, and the mighty powers, and abandoned of the men’s taught and own wisdoms, thoughts and desires all. But, be loved for the words of God in the bible and kept it all in your deepest hearts and everyday and times to times meditated it and asks, seeks and knocks the real truth of God in Christ Jesus through the Holy Spirit. And pay attention to the teaching of the Holy Spirit within your deepest heart of the conscience and trust it and committed and entrusted yourselves to God and always be humbly obedient to your Immanuel God of the Holy Spirit till your last breath, then you will surely be saved and entered to the kingdom of God in the heaven forever and ever. I hopefully prayer and pleaded for you to my God, you will be as good and worthy faith in Christ Jesus all. Amen.