저는 왔다갔다 이동하면서 모바일로 이곳에 자주 들르는데, 저번에 문득 어떤 분이 광동어 컴퓨터로 어떻게 타입하냐고 여쭤보셨던게 기억이 나서... 다시 찾아보려 하니 그 글이 사라진듯 안보이네요, 필요하신 분 또 있을까봐 제가 아는 법 알려드릴께요.
1) http://cpime.hk/ 에 들어가셔서
2) download CPIME 란에 있는 Yale 을 다운로드!
3) 그담에 compressed (압축) 된 파일을 extract all (압축풀기) 를 하시고요-그럼 install 은 끝나요.
4) 그리고 control panel 에 language 에서 Chinese HongKong S.A.R 을 추가 시키시면 language bar 에 한국어KO, 영어EN 처럼 광동어 ZH 가 추가되요!
* 자세한 설명은 사이트 내 how to install ( http://cpime.hk/install/ )에서 상세히 설명돼 있답니다~
그 담에 광동어로 타입하고 싶으시다~ 하면 랭귀지 바 안에 추가된 ZH 들어가셔서 시작하시면 돼요.
예를 들어, 레이호우? (하와유?) 를 치고 싶으시면 영문으로 neihou 를 치시고 그 발음에 맞는 중국어가 뜨는데 이에 맞게 你好 를 클릭 하시면 돼요~ Yale Romanization 으로 공부하신 분들은 You 가 neih 라고 표시 되게 아실텐데, 이 소프트웨어는 h 는 생략하고 타입해야 되더라구요~
듣는 거보다 인터넷에 들어가서 직접 해보시는게 빨라요~ 암턴 우리 모두 광동어를 정복 하는 그날까지 힘내자구요~!! :)
삭제된 댓글 입니다.
저도 이 카페에서 정보 마니 얻고 있어요, 도움이 돼셨다니 기쁘네요 :)
소중한정보 감사합니다..전 직접 배웠었는데 까먹었어요.............
앗 카페지기님~ 별말씀을요~ :) 호호
정말로 해보고 싶은거였는데 감사해요^^
와 필요했던 정보 감사드려요~잘 이용할께요 ㅎㅎ