maintenance (메인티넌스, 유지, (일거리가) 많이 있다면서) 어원

[오훈]

오늘은 거의 포기했던 단어인 maintenance입니다

  너무 오랫동안 창고에 넣어뒀던 단어였습니다

아마도 곰팡이가 많이 피었을 것입니다

  그런데 오늘 공장에서 유지, 보수한다는 단어에

이 단어가 쓰여서 다시 시작을 해 봤습니다

  정말 힘들 것이라 생각을 했는데 의외로 싱거웠습니다

세계의 언어들에서 힌트가 많이 나왔기 때문입니다

  우리말인데 많이 변형이 된 것 같았구요

유명인터넷에도 maintenance의 어원은 없었습니다

  세계의 언어들을 찾아 봤습니다

2966. maintenance (메인티넌스, 유지, 관리, 보수, 정비):

          (일거리가) 많이 있다면서, 많이 있다가 어원

* 라틴어: sustentationem 수스텐세이쇼넘 ((사람을 계속) 썼었다 했었네)

               alimentum ((일을 더 한다고) 알리면 됨)

               defensio ((일을 뒤로) 더 뺐시오)

               victus ((일이 많아서) 박 터져)

* 이탈리아: manutenzione ((일을) 많이 있다잖아)

* 카탈루냐: manteniment ((일이) 많이 있답니다)

* 스페인: mantenimiento ((일이) 많이 있다는 말입니다)

* 포르투갈: manutencao ((일이) 많이 있댔시오)

* 남아프리카, 네덜란드: onderhoud ((일하러 계속) 온다 하다)

* 프랑스: entretien ((일하러 계속) 온다 했다는)

* 스웨덴: underhall ((일하러 계속) 온다 할)

* 크로아티아: odrzavanje ((일하려면 숙소는) 어디로 잡았니?)

* 체코: udrzba ((일하려면 숙소는) 어디로 잡아?)

* 덴마크: vedligeholdelse ((일을) 받으리까 할라 했더랬어)

* 아이슬란드: viðhald 비쓰홀드 ((일을 계속) 받으려 하다)

* 노르웨이: vedlikehold ((일을) 받으리까 할라 하다)

* 말레이시아: penyelenggaraan ((일을 계속) 빼낼라 카는)

* 인도네시아: pemeliharaan ((일을 계속) 빼무을라 하는)

* 베트남: bao tri (保持: 보지)

* 중국: 維持 (유지)

* 일본: 保(たもつ) こと (발음: 다모쓰 고도)

               ⇒ ((재료나 사람을) 다모았어)

* 한국: 유지

* 폴란드: konserwacja ((일거리를 먼저) 꺼내서 봤지?)

* 헝가리: karbantartas ((일을 계속) 깔아 본다랬댔어)?

* 아일랜드: cothabhail ((일할 준비를) 갖추어삘)

* 핀란드: huolto ((일을 계속) 할라 했다)

* 터키: bakim ((일이 교대로) 바뀜)

* 독일: wartung ((일을 이어) 받음)

maintenance = 유지, 관리, 정비, 보수 = (일거리가) 많이 있다면서