예수님이 엄격히 금하신 이교도들이 하는 방언기도라는 것을 왜 하시려고 애쓰십니까?

[지구나그네]

마태복음 6 장 7절

또 기도할 때에 이방인과 같이 중언 부언 하지말라 저희는 말을 많이 하여야 들으실줄 생각하느니라

그러므로 저희를 본 받지 말라

(NIV)  And when you pray. do not keep on babbling like pagans,for they think they will be heard because of

their many words.  Do not be like them.

babble

[bǽbl] 듣기반복듣기

① 허튼 소리 ② 재잘거리다 ③ 분명치 않은 소리를 내다

babbling

[bǽbliŋ] 듣기반복듣기

① 수다를 떠는 ② 부글부글 소리나는 ③ 말이 많음

confused babble

알아듣기 힘든 웅얼거림

manual babbling

듣기반복듣기

손짓 옹아리

childish babble

어린애 같은 웅얼거림

babbling brook

듣기반복듣기

수다쟁이

incessant babble

끊임없는 주절거림

취담하다

babble under the influence of alcohol

취담

① drunken words
② drunken burbling
③ babble under the influence of alcohol

 pagan

[péigən] 듣기반복듣기

① 이교도 ② 다신교도 ③ 무종교자

사교도                                                      

① a heretic ② a pagan ③ a heathen

관련숙어

예수님이 주기도문을  가르치실때에 한 말씀인데 그동안 무심코 지나쳤었는데 오늘 영어 성경과

 대조해 보고 뜻을  자세히 살펴 보니 어마무시 하더라구요.

단순히 이방인과 같이 중언 부언이 아니라 중언부언이라는 뜻이 맑은 정신으로 우리말로 같은 내용을 여러번

기도 하는 것인줄 알았는데 그것이 아니라  오늘날의 랄랄ㄹ라 으다다다 방언 추종자들의

 방언기도를 의미하는 것이었습니다. 어린애와 같은 옹알거림,끊임없는 주절거림,허튼소리,취해서 하는 알아

 듣지 못하는 소리,재잘거리는 소리,분명치 않은 소리등등 현대교회의 방언과 똑 같이 않나요?

do not keep on babbling of pagans  랄랄라라 으다다다  끊임없이 이교도,사교도들 처럼 주문을 외우듯이 

계속하지 말라고 하시네요.

이방인은 단순히 유대나라외의 사람(유대교를 믿지 않는 사람)인줄만 알았는데 이교도,사교도라는 뜻이더라구요.

이교도,사교도,다신교도?  하나님을 믿는  기독교도가 아니라는 무서운 말입니다.

영어 KJV 에는 heretic(사교도) 이라고 나와 있어요.

그러므로 저희를 본 받지 말라!

영으로 하나님께 기도하는 것이라서 비밀을 말하는 것이라구요?

그럼 왜 통역하라고 했습니까?

통역은 다른 사람(혹은 자신)이 알게 하기 위해서 하는 것 아닙니까?

통역이 되어 다른 사람이나 자신이 알면 비밀이라고 할 수 없지 않습니까?

그게 어떻게 비밀을 말하는 것입니까?

이런 논리적 모순이 어디 있습니까?

[crystal sea]

못 알아들으니 마음이 열매를 맺도록 통역을 하라는 것입니다. ㅎㅎ

외국어만 통역이 있는 것이 아니구요,
방언 통역은 성령의 은사라고 기록이 되어 있어요~!^^

복음전파하기 위해 각 나라 언어를 방언으로 주신다면 그야말로 그 방언에 대한 통역이 왜 필요하겠어요?

그 나라 말로 복음을 전파하도록 말할 수 있는 능력을 주신 것인데...ㅎㅎㅎ

이교도들이 하는 babbling을 흉내낸 방언은 가짜지만, 성령님이 말하게 하심을 따라 말을 하게되는 방언이 있고, 그것을 통역하라하신 바울 사도는 예수님을 거스르는 자란 말인가요?

모순이죠~!^^

[성도의 본분]

외국어 배운 크리스챤 들은 방언 통역은사 받은것이지요

그래서 목사들이 방언 통역은사 받으려고 유학하는 겁니다

[천국가자]

님
믿지 않는 사람들이 외국어를 열심히 노력해서 잘 한다면 성령의 은사를 받은 것인가요?

[성도의 본분]

님,. 그건 "" 방언은사는 외국어다"' 주장하시는 분들께 믈으셔야 합니다

나는 외국어를 배운 크리스챤들 이라도 방언 통역은사가 아님을 비꼬는 말을 한것입니다

[지구나그네]

성령님이 말하게 하심을 따라 방언을 한 것은 일시적 으로 한 외국어 아닙니까?
(사도행전)
바울이 말한것 중에 성령이 말하게 하심을 따라 방언 하라든지 방언했다든지 하는 기록이 어디있어요?
님의 추측일 뿐이죠

영으로 기도하거니와 에서는 사람의 영을 말하는 것이에요
소문자 spirit

그리고 한국방언으로 기도하는 것은 영으로 기도 하는 것이 아닙니까?
단지 입으로 육적으로 기도하는 것이에요?

기도라는 것이 사람에게 하는 것이 아니고 하나님께 하는것이니 영으로 기도하는것 아니에요?

[성도의 본분]

님! 성경이 그같이 말씀 하셨 습니다

님들께서는 자국어가 아닌 외국어로 기도하고 말하는 것이 방언의 은사라고....

님들께서는 외국어로 기도하시면 영으로 기도하시는 것입니다

부디 외국어로 기도하심으로 성령의 은사인 방언의 은사와 통역의 은사를 나타내 보이시길 축복합니다

[지구나그네]

영으로 기도하거니와 에서 "영"이란 글자가 있다고 해서 신령한듯 무엇인가 특별한 것이듯 유추 확대해석하여 성령으로 생각하는 것은 잘못입니다
성경에 나오는 것은 사람의 영이라고 되어 있습니다
우리가 보통 기도하는 것이 모두
우리 영으로 기도하는것입니다

외국어 방언은 일시적으로 복음증거할 때 나타나는 것이죠
믿지 아니하는자들을 위한 일시적 표적입니다

랄라라 방언처럼 지속적으로 나타나는 것이 아닙니다

[성도의 본분]

님!
사람의 영에 성령이 내주하면 하나님의 사람이 됩니다

님은 하나님의 영과 사람의 영이 동시에 역사 하는지요

사람의 영이 성령의 지배를 받음이 성령이 임한자입니다

님은 사람의 영으로 기도 하십니까?

[baker]

그렇게 보지마시구요.
선교지에서 해당 언어를
열심히 노력해서
잘 한다면..
이것은 성령님의 은혜로운 선물이라고 할 것입니다.

[crystal sea]

영으로 기도하고 영으로 찬미하면 마음으로는 열매를 맺지 못한다는 말이 바로 그것입니다.ㅎㅎ

외국어로 내가 기도하면 내 영과 내 마음이 기도를 하는 것이기 때문에 무엇을 기도하는지 무슨 말을 하는지 다 알게되어 마음의 열매를 맺을 수 있는 것이니 영으로 비밀을 말한다라는 말씀에 위배되는 것이죠~!^^

지구나그네님~!^^

열정은 좋지만 기록된 말씀을 따라서 열심을 내는 열정이기를 바랍니다~!^^

[지구나그네]

그럼 성령이 하나님께 기도 합니까? 성령이 하나님께 기도 했는 성경구절 있으면 가져와 보세요

[crystal sea]

왜 이러세요? 아마츄어같이...!^^

"이와 같이 성령도 우리 연약함을 도우시나니 우리가 마땅히 빌바를 알지 못하나 <오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라>
마음을 감찰하시는 이가 성령의 생각을 아시나니 이는 <성령이 하나님의 뜻대로 성도를 위하여 간구하심이니라>(롬8:26~27)."

"저희가 다 성령의 충만함을 받고 <성령이 말하게 하심>을 따라 다른 방언으로 말하기를 시작하니라(행2:4)."

지구나그네님~!

열정은 좋지만 그 열정이 말씀과 하나님의 뜻에 거스르는데 사용되지 않도록 하시기 바랍니다~!^^

[길떠나는 나그네]

님은 방언하시죠?
그럼 방통은사는 받으셨나요?
방통은사 받지못했다면 조용히 계시면 좋을듯
자신이 뭔 기도를 하는지도 모르는 기도 과연 제대로된 기도일까?
영이 비밀을 말한다구요?
성경 어디에 그 영으로 비밀한 기도를 추천한 적이 있나요?
바울의 서신을 보세요..
방언기도 문제되니 하지말라고 충고하는 것이 고린도전서14장의 내용입니다
어째튼 님은 방언기도 많이 하십시오..
샬롬~~

[crystal sea]

저는 방언기도 안합니다. 고신이라서....

그러나 고전14:2에서 영으로 하나님께 비밀을 아뢰는 것이 방언이라고 하니 영으로 비밀을 하나님께 아뢰는 기도가 있다는 것은 사실이죠!

그리고 그 기도는 규모있고 질서대로 한다면 금하지 말라고 고전14:39에 나오는데, 방언을 금했다고 말하는 것이 성경적입니까? 님 생각일 뿐이죠~!

내 생각으로 기록된 말씀까지 부정하려 들면 되것어요?

[성도의 본분]

논리의 모순은 하나님께 따지시면 됩니다
성경이 비밀을 말한다고 했으니 성경대로 믿으시면 됩니다

[성도의 본분]

님! 님은 이교도가 하는 전도를 왜 하십니까?
님은 이교도들이 하는 믿음을 왜 소유하십니까?

님은 이교도들이 하는 기도를 왜 따라하십니까?

[지구나그네]

그러니까 이교도들 처럼 하지말고 예수님이 가르쳐 주신대로 하라는것 아닙니까?

[성도의 본분]

글을 이해하는 능력이 부족한것 같습니다

이교도들이 전도하고, 기도하고, 찬송하고, 말씀연구하니 믿는자들은 이것들이 이교도가 하는 행위이니 그들의 행위를 본받으면 안되지요!

[지구나그네]

이교도들이 하는 기도는 따라 안합니다. 이교도들이 믿는 믿음은 안가져요. 그쪽을 안믿기 때문이죠. 님이 따라 하는 거지요. 저는 예수님이 하라는 대로 합니다. 글좀 잘 이해하세요

[지구나그네]

성령은 예수님이 보내신 그리스도의 영이고 듣는바를 말하신다고 했는데 이교도 처럼 기도하지 말라고 예수님이 말씀하셨으니 성령님이 계신다면 이교도 처럼 하지 말라고 하실 것입니다