참父母經 / Chambumo Gyeong - 502. 국제종교재단 창설과 세계종교의회 활동

[대태양/김현수]

참부모경 - 502. 국제종교재단 창설과 세계종교의회 활동

참부모님께서는 1983년 4월 25일 세계 종교의 통합운동을 위해 국제종교재단(IRF)을 창설하신 데 이어 1985년 11월 15일부터 21일까지 국제종교재단 주최로 미국 뉴저지주 아메리카나 조지그레이트호텔에서 세계종교의회 창립총회를 개최하셨다. 이날 참부모님께서는 급변하는 세계 속에서 인류를 올바른 방향으로 인도하기 위해서는 종교들이 서로 화합하여 하나님의 뜻을 지상에 실현하기 위해 노력해야 된다고 말씀하셨다.
 
1 일개국가 체제 시대는 지나갔습니다. 연합국가 체제를 거치지 않으면 생존하지 못합니다. 종교도 마찬가지입니다. 또 사회는 과학기술을 중심삼고 급변하고 있습니다. 한 종단의 교리를 가지고는 이런 급변하는 사회에 도저히 보조를 맞출 수 없습니다. 자꾸 떨어져 나가게 된다는 것입니다. 여러 종단이 울타리가 되어 동서남북으로 크게 싸여 있어야 남아지지, 그렇지 않으면 변천하는 사회에 밀려서 설 자리가 없게 됩니다. 그러니까 종교계가 연합전선을 펼치지 않을 수 없습니다. 세계가 이런 추세로 흘러가고 있습니다. 아무리 제일이라고 자기를 주장하고 전통적 교파, 종단이라고 주장하더라도 안 통합니다. 자꾸 젊은 사람들이나 지식인들이 떨어져 나가는 것입니다. 종교를 자꾸 몰아낸다는 것입니다. 그렇기 때문에 퇴폐사상 제거문제나 공산주의 방어문제 같은 세계적인 문제들을 앞에 놓고 있는 입장에서 연합전선을 취해서 새로운 방향 노선을 취하지 않으면 생존할 수 없는 단계로 몰려 나간다는 것입니다. 그러니까 연합을 안 할 수 없습니다. 그래서 내가 국제종교재단을 만든 것입니다.
 
2 우리는 종교세계를 수습해야 됩니다. 그래서 국제종교재단을 만들기 시작했습니다. 그것을 보고 남들은 미친 일을 한다고 했습니다. ‘세계가 수천년 동안 기독교 하나도 통일 못했는데 레버런 문은 종교를 어떻게 통일한다는 것인가?’라고 하면서 별의별 욕을 했지만 그 결과는 놀라운 사건으로 나타났습니다. 이는 세계적 사건입니다. 그런데 언론기관들이 이것을 다 흘려버렸습니다. 이것은 규탄을 받아야 합니다. 이제 여러분은 종교연합운동을 대학가에서부터 시작해야 됩니다. 교수들로부터 대학생, 중고등학교 학생들을 중심삼고 이 운동을 해야 됩니다. 이제 2세시대입니다. 우리가 2세를 중심삼고 종교연합운동의 봉화를 올리지 않으면 금후의 모든 종교가 세계적인 기반을 가지고 인류 앞에 공헌할 수 있는 길을 잃어버립니다. 그러니까 품어 주는 큰 울타리는 다른 종단이 제시하는 목적보다 더 뚜렷해야 됩니다. 그래야 그 목적을 향해서 종교가 가는 것입니다.
 
3 본인이 강조해 온 것은 세계평화를 위한 필수적인 조건이 바로 종교간의 화목이라는 것입니다. 지금까지 어느 한 종교가 하나님을 완전하게 대변하는 일은 불가능했기 때문에 각 종교들이 갖고 있는 다양한 견해들은 필연적인 산물입니다. 그러나 우리 모두는 한 하늘부모의 자녀들인 연고로 한 대가족 안의 형제자매들이며, 따라서 종교 간의 갈등과 증오는 불필요한 것입니다. 본인은 일찍이 영적 탐구의 길에서 하나님과 여러 차례 대면하였고, 세계 종교의 창시자들과도 영적으로 만났습니다. 지금도 계속해서 하나님의 임재와 그로부터 오는 영감의 교신을 생활 속에서 체휼하고 있습니다. 하나님이 안 계신다면 억압받고 착취당하던 약소민족의 땅 벽촌에 태어난 한 사람이 어떻게 몰이해와 핍박 속에서 세계적인 영적 기반을 닦을 수 있었겠으며, 세계 종교지도자들의 이 수준 높은 모임을 주최하고 이런 연설을 할 수 있겠습니까? 통일운동의 목표와 수단들은 하나님께서 주신 지침에 의해 설정되고 채택되어 왔습니다. 본인이 밝힌 내용이나 활동은 사적인 것이 아니라 바로 하나님으로부터 연유된 것들입니다. 국제종교재단은 1993년에 세계종교의회를 개최하려고 계획하고 있습니다. 이 행사는 1893년에 시카고에서 열렸던 세계종교의회의 100주년을 기념하기 위한 것입니다. 이 행사들은 세계적으로 초종파의 광장을 마련하도록 준비되고 있으며, 그 목적은 모든 생명체에 내재하고 있는 보편적인 원리를 밝혀 나가고 그 원리의 다양한 발현을 충분히 고양시키려는 데 있습니다. 세계종교의회는 전 인류가 희구하는 세계평화의 성취도 모색할 것입니다.
 
4 시리아의 그랜드 머프티(이슬람 율법해석 최고 권위자)인 아마드 구프타로는 벌써 40년 전부터 유대교와 기독교와 이슬람교를 하나 만들기 위해 노력해 왔습니다. 그러다가 반대를 받아 감옥에도 많이 가면서 뜻을 못 이루고 낙심하고 있다가 내가 종교의회를 중심삼고 일하는 것을 보고 깜짝 놀라서 나를 찾아와 만나 보고는 ‘이분이 선두에 서면 할 수 있다!’고 한 것입니다. 그래서 이슬람권의 자기 사제들 2만5천 명이 모인 자리에서 ‘내가 40년 동안 노력하던 종교 통일의 방안을 레버런 문이 이미 실천궁행하고 있으니 나를 따르는 모든 사람들은 레버런 문을 협조하는 데에 나와 더불어 총동원하자!’고 발표해 버렸습니다. 세상이 그렇게 변해 나가고 있습니다.
 
5 유대교와 기독교와 이슬람교가 하나되기가 쉬운 것이 아닙니다. 하나되려면 어떻게 해야 되겠습니까? 예수님, 마호메트, 유대교의 모세와 아브라함보다도 더 큰 사랑의 마음, 부모님의 심정을 가지고 참을 수 있어야 됩니다. 그렇게 참을 수 있느냐 하는 문제가 중요합니다. 나중에는 ‘마호메트도 사랑했고 이슬람교도 사랑했다. 예수님도 사랑했고 기독교도 사랑했다. 모세도 사랑했고 이스라엘도 사랑했다.’고 할 수 있는 결과적 존재가 나와야 됩니다. 그런 존재가 나오지 않으면 하나될 수 없습니다. 1990년 8월 16일 제2차 세계종교의회를 개최하였는데, 내가 도대체 무엇 때문에 종교의회를 만들어서 종교계에 문제를 일으키느냐 하는 것입니다. 한 교파에서도 하나되지 못했는데 초종파적인 면에서 하나 만들겠다고 하는 것은 정신 나간 소리라는 것입니다. 아무리 통일교회 책임자로서 그렇게 가고 있다 하더라도 세계에 널려 있는 통일교회 사람들이 그렇게 하느냐는 것입니다. 그렇기 때문에 그것을 가르쳐 주어야 됩니다. 하나되기 위해서는 이론적으로 이래야 되고, 사상적인 면과 종교적인 면에서 하나의 키포인트는 이래야 되고, 출발점은 이래야 되고, 내용은 이러한 것을 갖지 않으면 안 된다는 이론을 갖추어 실천 무대에서 어려움을 극복할 수 있는 신념을 집어 넣어 주어야 됩니다. 이런 준비를 하면서 아버님이 사상적인 면에서 왕좌에 올라가게 되었습니다.

真の父母経 - 502. 「国際宗教財団」の創設と「世界宗教議会」の活動

真の父母様は、一九八三年四月二十五日、世界宗教の統合のために「国際宗教財団 (IRF)」を創設されたのに続き、一九八五年十一月十五日から二十一日まで、「国際宗教財団」の主催でアメリカのニュージャージー州にあるアメリカー ナ・ジョージ・グレート・ホテルにおいて、「世界宗教議会」の創立総会を開催された。この日、真の父母様は、「急変する世界の中で人類を正しい方向に導く ためには、宗教が互いに和合し、神様のみ旨を地上に実現するために努力しなければならない」と語られた。

1 一ヵ国体制時代は過ぎ去りました。連合国家体制を取らなければ生存することができません。宗教も同じです。また、社会は科学技術を中心として急変していま す。このような急変する社会に対して、一つの教団の教理では到底歩調を合わせることができません。どんどん落ちていくというのです。様々な教派が垣根と なって、東西南北に大きく重なり合っていてこそ残るのであって、そうでなければ、変遷する社会に押され、立つ位置がなくなります。ですから、宗教界が連合 戦線を組まざるを得ないのです。
世界の趨勢がこのように流れています。いくら一番だと自分を主張し、伝統的教派、教団だと主張しても通じません。どんどんと若い人々や知識人たちが 雛れていくのです。宗教をしきりに追い出すというのです。ですから、退廃思想除去問題や共産主義の侵略からの防衛問題のような世界的な諸問題を前にしてい る立場で、連合戦線を組んで新しい方向の路線を取らなければ、生存できない段階に追いやられていくのです。それゆえ、連合せざるを得ません。それで、私が 「国際宗教財団」をつくったのです。

2 私たちは、宗教世界を収拾しなければなりません。それで、「国際宗教財団」をつくり始めました。それを見て、人々は「狂ったことをしている」と言いまし た。「世界が数千年間、キリスト教一つすら統一できなかったのに、レバレンド・ムーンは宗教をどのようにして統一しようというのか」と言って、ありとあら ゆる悪口を言いましたが、その結果は驚くべき出来事として現れました。
これは、世界的事件です。ところが、言論機関がこれを聞き流してしまいました。これは、糾弾されなければなりません。今から、皆さんは宗教連合運動を大学から始めなければなりません。教授たちから大学生、中高生たちを中心として、この運動をしなければなりません。
今や、二世時代です。私たちが二世を中心として宗教連合運動の烽火を上げなければ、今後のすべての宗教が、世界的な基盤をもち、人類に貢献できる道 を失ってしまいます。ですから、(彼らを)抱えるための大きな垣根は、他の教団が提示する目的よりもさらに明確でなければなりません。それでこそ、その目 的に向かって宗教が進むのです。

3 私が強調してきたことは、世界平和のための必須条件が、正に宗教間の和睦だということです。今までどれか一つの宗教が、神様を完全に代弁することは不可能 だったので、各宗教がもっている多様な見解は必然的な産物です。しかし、私たちはみな、唯一なる天の父母の子女であるがゆえに、一つの大家族の中の兄弟姉 妹です。したがって、宗教間の葛藤と憎悪は不要なのです。
私は早くに、霊的探究の道で神様と何度も対面し、世界宗教の創始者たちとも霊的に会いました。今も続けて、神様の臨在と、そこから来る霊感による交 信を生活の中で体恤しています。神様がいらっしゃらなければ、抑圧され、搾取されてきた弱小民族の地にある僻村に生まれた一人の人間が、どのようにして無 理解と迫害の中、世界的な霊的基盤を築くことができ、世界の宗教指導者たちのこの高い水準の会合を主催して、このような演説をすることができるでしょう か。統一運動の目標と手段は、神様が下さった指針によって設定され、採択されてきました。私が明らかにした内容や活動は、私的なものではなく、正に神様に 由来したものなのです。
「国際宗教財団」は、一九九三年に「世界宗教議会」を開催しようと計画しています。この行事は、一八九三年にシカゴで開かれた「世界宗教議会」の百 周年を記念するためのものです。この行事は、世界的に超宗派の広場を整えるように準備されており、その目的は、すべての生命体に内在している普遍的な原理 を明らかにして、その原理の多様な発現を十分に促そうとするところにあります。「世界宗教議会」は、全人類が希求する世界平和の成就も模索するでしょう。

4 シリアのグランド・ムフティ(イスラーム律法解釈最高権威者)であるアフマド・クフタロは、既に四十年前からユダヤ教とキリスト教とイスラームを一つにす るために努力してきました。その中で、反対を受けて何度も監獄に行きながら、志を果たせずに落胆していたところ、私が宗教議会を中心として活動しているの を見て驚き、私を訪ねてきました。
そして、面会したあと、「この方が先頭に立てば成し遂げられる！」と言ったのです。そうして、イスラーム圏の指導者たち二万五千人が集まった場で、 「私が四十年間努力してきた宗教統一の方案を、レバレンド・ムーンが既に実践躬行しているので、私に従うすべての人々は、レバレンド・ムーンを協助するた めに、私と共に立ち上がりましょう！」と発表してしまいました。世の中がそのように変わりつつあります。

5 ユダヤ教とキリスト教とイスラームが一つになるのは、簡単なことではありません。一つになろうとすれば、どのようにしなければならないのでしょうか。イエ ス様、ムハンマド、ユダヤ教のモーセとアブラハムよりも、さらに大きな愛の心、父母の心情をもって耐えることができなければなりません。そのように耐えら れるか、という問題が重要です。
あとから、「ムハンマドも愛し、イスラームも愛した。イエス様も愛し、キリスト教も愛した。モーセも愛し、イスラエルも愛した」と言うことのできる結果的存在が出てこなければなりません。そのような存在が出てこなければ、一つになれません。
一九九〇年八月十六日、第二回「世界宗教議会」を開催しましたが、私はいったい何ゆえに宗教議会をつくり、宗教界に問題を起こすのでしょうか。一つ の教派でも一つになれないのに、超宗派的な面で一つにしようというのは正気を失った話です。いくら統一教会の責任者としてそのように步んでいるといって も、世界に散らばっている統一教会の人々が、そのようにできるのかというのです。ですからそれを教えてあげなければなりません。
一つになるためには、理論的にこうでなければならず、思想的な面と宗教的な面で一つのキーポイントはこうでなければならず、出発点はこうでなければ ならず、内容はこのようなものを備えなければならないという理論を整えて、実践舞台で困難を克服できる信念をもたせてあげなければなりません。このような 準備をしながら、お父様は思想的な面で王座に上るようになりました。

Chambumo Gyeong - 502. The establishment of IRF

True Parents established the International Religious Foundation (IRF) on April 25,1983. Two years later, from November 15 to 21, 1985, IRF sponsored the inaugural meeting of the Assembly of the World's Religions at the Americana Great Gorge Resort in McAfee, New Jersey. The purpose of the assembly was to create an integrated movement of the worlds faiths. True Parents said that in a world characterized by sudden change, in order to lead humanity in the right direction, religions must work together to substantiate God's Will on earth.

1 The age of individual nation-states has passed. If nations do not enter into alliances with other countries, they cannot survive. It is the same for religions. Science, technology and new ways of thinking are rapidly transforming society. So if you hold to the doctrine of any one religious system, you absolutely will not be able to keep pace with the rate of sudden social change. You will constantly be left behind.

As society's vision develops and expands, therefore, the different religious groups should form themselves into a protective hedge to the north, south, east and west in order to survive and to keep from losing their position. The religious world should form a united front. No matter how much the leaders of a particular faith tradition insist that they are the best or that they represent a conservative tradition that does not need to cooperate with other faiths, the world is flowing toward unity. Religions are continuously being re-examined and rejected and, if they cannot work with others, they will falter and fall out of favor with young people and intellectuals.

Humanity is interwoven and interdependent. We are at a stage at which we cannot survive unless we have the option to assess global issues and change direction based on a unified perspective. Opposing communism or removing deeply embedded corruption is the kind of work that cannot be done without forming alliances. This is why I created the International Religious Foundation. (174-064, 1988/02/17)

2 I began the International Religious Foundation in order to bring the religious world together, even though some have called this effort foolish. They have dismissed me in their minds, saying, "For thousands of years Christianity has never been able to coalesce, so how does Reverend Moon think he can unite all the religions of the world?" The media outlets have paid me no attention, but my results in this are amazing, and on a global scale.

Now you must begin a religious coalition movement on university campuses, focusing your energy on professors and university students, as well as on high school and middle school students. This is the era of the younger generation, and unless we focus on the young and generate energy with a religious coalition movement, all religions will begin to lose their ability to contribute to the good of humanity. Therefore, the large, all-encompassing purpose around which religions can unite must be more distinct and compelling than that offered by individual denominations. If we can do that successfully, religions will be drawn to that purpose. (205-276, 1990/10/01)

3 I have emphasized that harmony among religions is the one indispensable condition for the realization of world peace. To this day it has been impossible for any one religion to speak for the totality of God's Will, with the result that the different faiths inevitably have varying views. But we are brothers and sisters in one great family under one Heavenly Parent, and conflict and hatred among religions are wrong.

I already have met God in the spirit world, as well as the founders of the great religions. I have spoken with them many times on my path of spiritual investigation. To this day, I experience the presence of God and have deep inspirational communication with Him in my daily life. If God does not exist, how could such a person as me, who was born in a remote village, among a weak, oppressed and exploited people, create a worldwide spiritual foundation in the face of misunderstanding and unspeakable persecution? How could I come to convene meetings of the world s top religious leaders and be standing here offering this address to you? The purpose and the means of the Unification movement were decided upon and brought to fruition based on guiding principles given by God. Our activities and the clear content of our teachings originated from God.

The International Religious Foundation is planning to hold the Assembly of the Worlds Religions in 1993, for the sake of commemorating the 100th anniversary of the Parliament of the Worlds Religions held in Chicago in 1893. A series of events will prepare for this global, interreligious exposition by making clear the universal Principle immanent in all living beings and thoroughly uplifting the variety of its revelations. The purpose of the Assembly of the World s Religions is to advance the world of peace that all human beings desire. (133-275, 1984/08/13)

4 The Grand Mufti of Syria has been working for 40 years to bring Judaism, Christianity and Islam into oneness. In the course of this, he was opposed and became discouraged. He suffered imprisonment several times and was unable to accomplish his vision. When he heard through the Council for the World s Religions that I am engaged in the same work, he asked to meet me. He was surprised by the scope of God's vision for the world s religions, saying things like "Surely such a work can be done if this person takes the lead." At a gathering of 25,000, he announced, "Since Father Moon is already putting into practice the plan for the unification of religions that I have been developing for 40 years, I ask all people who follow me to mobilize fully and support Father Moon!" This is how the world is changing. (205-216, 1990/09/02)

5 To unify Judaism, Christianity and Islam is not easy. What do we have to do in order to bring them into oneness? We must endure, all the while maintaining a parental heart and having a mind of love greater than that of Jesus, Muhammad, Moses and Abraham. How to be able to persevere is the important issue. A leader must emerge who is able to say, "I love Muhammad and Islam. I also love Jesus and Christianity. And in addition, I love Moses and the people of Israel." If such a person does not appear, the world s religions will not be able to become one.

We held the second Assembly of the Worlds Religions beginning August 16, 1990. Why do you think I created this organization, which stirred up controversy in the religious world? Since we cannot find unity even within one Christian denomination, my insistence that I will create a unity of the world s religions from a perspective transcending particular religions made it seem as though I had lost my mind.

Even though I am fully engaged in the work of harmonizing religions, most Unificationists around the world still need to learn more about the importance of this. For religions to come together, there must be common key points within the differing views of the various faiths. There must be such key starting points, philosophical teachings that all religions share. I have to arm the members of the Unification Church with such understanding, giving them the conviction that they will be able to overcome the difficulties they face in the world. While determining how to do this, I had to go all the way to Gods throne, the source of ideas. (210-120, 1990/12/17)