いまでは 指輪も まわるほど
やせてやつれた おまえの うわさ
くちなしの 花の 花のかおりが
旅路のはてまで ついてくる
くちなしの 白い花
おまえのような 花だった。
わがまま いっては 困らせた
子どもみたいな あの日の おまえ
くちなしの 雨の 雨の別れが
いまでも 心をしめつける
くちなしの 白い花
おまえのような 花だった。
小さな 幸せ それさえも
捨ててしまった 自分の手から
くちなしの 花を 花を見るたび
淋しい笑顔が また浮かぶ
くちなしの 白い花
おまえのような 花だった。
[내사랑등려군] |
Imadewa yubiwamo mawaruhodo
Yasete yatsureta omaeno uwasa
Kuchinashino hanano hanano kaoriga
Tabijino hatemade tsuitekuru
Kuchinashino shiroi hana
omaenoyouna hanadatta
Wagamama ittewa komaraseta
Kodomomitaina anohino omae
Kuchinashino ameno ameno wakarega
Imademo kokorowo shimetsukeru
Kuchinashino shiroi hana
omaenoyouna hana datta
Chiisana shiawase soresaemo
Suteteshimatta jibunno tekara
Kuchinashino hanawo hanawo mirutabi
Samishii egaoga mata ukabu
Kuchinashino shiroi hana
omaenoyouna hanadatta…
[번역:金康顯·진캉시앤] |
삭제된 댓글 입니다.
그래도 자주 연습하여 real님의 노래로 만들어 보세요, 녹음하시거든 소개도 해 주시고요../ 저는 음성이 완전 다운되 버려서 노래도 안됩니다만..ㅎ/
오옷...이노래 좋아요.감사히 받아갑니다.^^
번역집에 등재된 곡의 순서대로 반주음을 정리하다 보니 시간이 많이 걸리네요,
혹시 필요한 반주음이 있으면 언제든 말씀해 주세요.. 메일로 보내 드리겠습니다..