Would you mind~~ing?
= ~을 해주시지 않겠습니까?
[TIP]
[mind]는 [싫다고 생각하다,마음에 꺼리다]라는 의미이므로 승락할 경우에는 [not]을 붙입니다(싫다고 생각하지 않는다,신경쓰지 않는다]
그리고 '무엇인가를 그만두었으면 한다'라고 할 경우에는 mind의 뒤에 not을 넣습니다(예제5번참고)
[예제]
1. Would you mind telling me your schedule?
2.Would you mind helping me?
3.Would you mind waiting for a few minutes?
4. Would you mind carrying my suitcase to the station?
5.Would you mind not smoking here?
[예제해석]
1.계획을 가르쳐 주시지 않겠습니까?
2.도와주시지 않겠습니까?
3.조금 기다려 주시지 않겠습니까?
4.슈투케이스를 역까지 운반해주시지 않겠습니까?
5.여기서는 금연해 주시지 않겠습니까?
[간단회화]
A: Would you mind giving me your name?
B: Of course not
A:이름을 가르쳐 주시지 않겠습니까?
B:물론 그래야죠
첫댓글 이름:이병주, 컴퓨터제어전공과, 강좌 취업영어(1)번, 학번: 20051790
문법의규칙을 쉽게가르쳐주시는거같아서 선택하게되었습니다^-^