성헌 경매 2022 봄 서찰 서예 서화 경매—소소신찰대인생

[백산]

성헌22춘중서화찍기—소소신찰대인생  诚轩22春拍中国书画丨小小信札 大大人生

2022년 08월 02일 시나컬렉션  소스:EK NFT이페어케이 플러스

135 예성도(1894~1988) 답오옥여 시고

　　거울심수묵목판수인전

　　1976년 작

　　석문: 옥여선생이 시를 지어 하사하니, 감회가 막막하오. 경례는 일률적이오.희교정. 고영표 옷깃을 여미니 감회가 새롭다.금. 서동산의 낙유 소리.응구심. 물처럼 교제는 옅지만 연못은 더욱 깊다.날씨가 좋아지는 것을 보고도 다시 만나려고 한다.1976년 10월 23일, 예성도는 원고를 제출하였다.

　　도장:예성도인

　　실기봉: 본 시 우안먼 내 지질부 기숙사 을루 304호, 오옥여 선생. 엽함.

　　저술 : 《예성도 시사선주》 제279쪽 내지 280쪽,계명출판사, 1991년 4월

　　《예성도 일기·하》 1792쪽, 비즈니스 인서관, 2018년 6월

　　《서단의 거장 오옥여》 제106쪽, 천진 사회과학원 출판사, 2018년 12월

　　28×17.8 cm。 약 0.45평자(편지지)

　　9.8×16 cm。 약 0.14평자 (실납봉)

　　RMB： 5，000-7，000

　　실송봉实寄封

　　이 편지는 엽성도가 오옥여에게 보낸 답례시로, 《엽》에 실었다."1976년 10월 20일삼일'에서 "오늘은오옥여가 이 달 십삼일에 식화(华華)가 건네준 시에 답하는 오율(五，)을 하나 짓고시전에 써서 오 할아버지께 보낸다"고 했다.이에 앞서 오옥여는 10월 13일 예성토에게 시를 지어 선물했다.

　　경매 저술.拍品著录

　　우위루(吳玉2, 1898~1982)는 안후이성 징현 출신이다.남개대학·진구대학 중문과를 역임했다.교수.

　　예성도(왼쪽), 오옥여　　叶圣陶（左）、吴玉如

　　위핑백—자작연어俞平伯——自作联语

　　133 위핑백(1900~1990) 자작연어俞平伯（1900-1990） 自作联语

　　거울심수묵지본

　　계해제야(1984년)작

　　석문: 고금을 감춘 듯 이불을 둘둘 감고 있어 정겹다.학군현조카찬정, 계해년 섣달 그믐날 갑자신정시펜. 핑백.

　　도장: 신천옹

　　26×19 cm。 약 0.45평척

　　RMB： 5，000-7，000

　　위평백·위음·위폐운이 곡원에서 촬영하였다.　俞平伯、俞樾、俞陛云摄于曲园

　　황간치판중규—당신이 가장 좋아하는 도시　黄侃致潘重规——你最爱的陶诗

　　140 황간(1886-1935)은 반중규 서도(陶重书書道)이다.연명시黄侃（1886-1935） 为潘重规书陶渊明诗

　　경심주사지본

　　석문: 화기애애한 당 앞 숲, 중하 저청음.개선의 기풍이 때를 만나다.아금아금. 빈둥빈둥 놀고, 잠자고, 책만 만지작거린다.거문고. 채소밭에 여분이 있고, 묵은 골짜기가 있다.지금도 아껴두나니 영기량이 지극히 높으니 과족함이 흠모되지 아니하느니라수숫대를 찧어 좋은 술을 만들고, 술이 익으면 내가 직접 따르겠다.약자가 우리 편에서 놀아서 말을 배울 수 없다.이 일은 정말 즐거우니, 망화비녀를 좀 쓰자.멀리 흰구름을 바라보니 그리운 옛 추억이 어디 있으랴!석선(石，)과 함께 도시를 읽고, 이 시를 가장 사랑했기 때문에 녹음했다.

　　편지봉투:관서판 선생은 혜금(惠手은어구.

　　20.8×27 cm。 약 0.51평자

　　RMB： 30，000-40，000

　　경매품은 황간이 그의 사위 반중규(重重所)를 위해 쓴 도연명(渊明明)의 《화곽주부2수》이다.하나, 동봉해서 봉투를 건네주다.

　　　手递封

　　수신자는 황칸의 사위이자 둔황학자인 판중규(1908-2)이다.003) 자는 석선이고, 장시는 우위안 사람이다.일찍이 쓰촨대학에서 교편을 잡았다.홍콩중문대 신아학원, 싱가포르 남양대 등 대학들은 말년에 타이베이에 정착해 장녀 황옌룽(黃容容)을 아내로 두고 있다.

　　황간은 둘째 아들, 사위 반중규(왼쪽)와 함께 사진을 찍었다.　黄侃与二子、婿潘重规（左）合影

　　허둔런에게 도서관 자료 

　　118 푸신마음(1896-1963) 하돈 히토신에게삿일통溥心畬（1896-1963） 致何敦仁信札一通

　　경심 (3컷) 수묵목판 비침전

　　석문:돈인현계:현재는 운거사지,달제서적,일수매우 바쁘다. 《도서집성》 책 속의 일을 기억하라.《방여편찬·곤여전》.·석부' 제29권 중 유기의 《석경산》시 한 수가 있는데, 마땅히 베껴 써야 한다.수중에 이 책이 없기 때문에,군주는 도서관에 가서 문의하여 베껴 써서 보내면 된다.또 어렴풋이 (집부삼인구)번호, 이것이 도서관 번호 목록이다.일체의 열람 방법에 대해서는 그 관의 직원에게 문의하면 된다.요즘 책을 읽을 수 있는지는 아직 알 수 없다.문의를 바랍니다. 우생인 푸유가 그림을 그렸습니다.

　　28.8×19.6 cm。(3) 약 0.51평자(폭당)

　　RMB： 60，000-80，000

　　1940년대, 푸신사가 《운거사지》를 편찬하는 동안, 회상하였다.《고금도서 집성》에 관련 있는 책이 있다.옛 시, 그래서 이 편지를 씁니다.제자 하돈인 씨에게 도서관에 가서 이 책, 이 시를 찾아 보라고 했다.'고금도서집성'은 강희(康熙) 시절 편찬한 대저(大，)로서 인상만으로 구체적인 시 한 수를 말할 수 있는 권목(目目)의 읽기량과 기억력이 뛰어나다는 것을 알아야 한다.컴퓨터와 인터넷 기술에 감사하며, 80년 전에 기록해야 한다.기억, 그리고 도서관에 가서 찾아보는 내용, 지금 집에 앉아 있으면 몇 분 안에 끝낼 수 있습니다. 만약 당신이 알고 있다면, 당신은 어떻게 생각할까요?

　　베이징 운거사　北京云居寺

　　하돈인에게 보내는 푸신—그 필사자에게 연락해 줘

　　119 푸신마음 (1896-1963) 하돈 히토신에게삿일통溥心畬（1896-1963） 致何敦仁信札一通

　　경심(2프레임) 수묵목판 비침전

　　석문: 돈인현형: 전에 이야기했던 서적 베끼는 사람이, 이제 작사 한 권을 쓰려 한다.여기에 원고를 송달하고, 서적과 종이를 베끼면 된다.즉시 이 공에게 베껴 쓰도록 하였으나, 이 베끼기는본래는 수장하는 근본이니, 더욱 정교하게 다듬어지시기 바라며, 더욱 보수할 곳이 없기를 바라오.만약 착오가 있으면 다시 베끼어도 되고, 베낀 후에 제본할 필요 없이 교정을 보내온 후에 다시 장식해도 된다.우생인 많은 유생들이 손끝이 숙연하다.

　　27.5×17.8 cm。(2) 약 0.44평자(폭당)

　　RMB： 40，000-50，000

　　호돈인(1910-1981), 명유심, 방명정위루푸젠성 푸저우 출신으로 허전대(振鎭大)의 다섯째 아들이다.곽보창의 사위. 1930하돈인은 아버지를 따라 입경하여 한옥당 문하에 들어가 부인 곽소화(昭华華)를 모시고 암습화(年代暗畵)를 하다가 1949년 이후 복건화원(福建畵院)의

　　하돈런에게 보낸 푸신안, 천증수 - 문물과 서화를 사서 응대하다


　　

120 푸신젠, 천증수이치 하돈인신찰육통溥心畬、陈曾寿 致何敦仁信札六通

　　책장 (8컷) 수묵 목판 비침전

　　제비: (하돈인제) 심계, 창규 이공의 수첩.돈인이 간직하다.

　　각 해석문과 도장을 모두 생략하다.

　　사이즈가 다릅니다.

　　26.8×16.7 cm。 약 0.4평자(최대)

　　22×12 cm。 약 0.24평자(최소)

　　RMB： 100，000-120，000

　　이 표지의 함부심(曾心)·진증수(陳寿壽)가 하돈인(河仁仁)에게 보낸 편지 육통 8쪽, 후경(後經)수신인이 한 권의 책을 표구하니, 푸신 一一이 포함되어 있다.통·진 증수 오통, 푸씨편지에는 하돈인(何仁仁)에게 한벽돌·정 등과 같은 골동품을 대신 사달라고 부탁했고, 진씨(陳氏) 수찰은 서화 접대, 돈 거래, 인사 사고 등에 관한 것이었다.그중에서도 진증수는 목판 비침 채색편지를 써서 매우 공을 들였다.

　　예공탁, 정덕분에게——나는 그림 전시회를 연다. 홍보 업무는 너에게 달려 있다.叶恭绰致郑德芬——我开画展，宣传工作靠你了

　　093 예공탁(1881-1968) 정덕분에게 편지삿일통叶恭绰（1881-1968） 致郑德芬信札一通

　　경심(2탱) 수묵지본

　　1949년 작

　　석문: (문략)동생은 깍듯하다, 8일.

　　30.8×21 cm。(2) 약 0.58평자(매)폭)

　　RMB： 5，000-7，000

　　이 편지는 엽공탁 전용 편지지로서, "하암"이라는 주자가 있으며, 수신인은홍콩 언론인 정덕분, 1949년여름이면, 잎이 향을 피울 준비를 공손히 한다.홍콩에서는 '장다첸, 엽공작 합동전시회'가 열리고 있으며, 이 편지에서 엽공작사는 전시가 류샤오여관에서 열릴 수 있을 것이라고 제안했고, 정덕분도 신문에 홍보에 협조해 줄 것을 요청했다.같은 해 장다첸도 정덕분에게 편지를 보내 이 문제를 논의했고, 결국 홍콩 시호호텔에서 전시회를 열었다.

　　예공탁(왼쪽 첫 번째), 왕추메와 장씨 쿤중(仲中)이 소주에서 촬영하였다.

　　정덕분(1902-1985), 홍콩 언론인 출신공상일보 광고부 사장, 열광서화 수집, 당호 여학재1940년대 홍콩에서는 장다첸(張大千)·예공작(葉绰、)·황빈홍(黃虹等) 등과 왕래하며 '광둥(廣東)유물전' '중국고대유물전' 등을 조직했다.


　　풍자개이는 명요에게, 당신이 소개한 사람과 연락이 잘 되었다.

　　385 풍자개(1898~1975) 명요에게 편지를 보냈다.丰子恺（1898-1975） 致明尧信札一通

　　거울심수묵지본

　　석문:명요형 혜감:항주 이명지군의 통신을 소개하니,어제 이미받아 보았습니다. 피터의 편지는 매우 성실합니다. 소속된 글씨입니다.그림은 반드시 써서 부쳐야지, 읽지 마라.오랫동안 만나지 못하여, 근황이 승리했다는 소식을 간접적으로 들으니 매우 기쁘고 뿌듯합니다.아우도 건장하지만 병치레가 심하여 걷기가 어렵다.다름이 아니오라. 겨울에 평안하시기를 기원합니다.제 풍자가 개천에서 우두머리입니다. 2월 5일.

　　23×13 cm。 약 0.27평자

　　RMB： 10，000-15，000