불설수생경(佛說壽生經)
무릇정관 십삼년에 당나라의 고승으로 삼장법사 현장화상 부처님법 구하고자
서역국에 이르러서 대장경을 열람하다 수생경을 발견하니 그경전에 이르시되
열두가지 띠를따라 남섬부주 거친세상 사람으로 태어날때 누구누구 할것없이
생명줄을 이어준돈 수생전을 빌리나니 명부에서 빌렸기에 갚아야할 것이니라
생명줄을 움켜잡은 명부세계 주명관이 남섬부주 중생들을 사람갈래 모아놓고
수생전의 창고빔을 분명하게 확인하고 수생전을 바치라고 엄히추달 하느니라
바로이때 다문제자 아난다가 여쭈오되 거룩하신 세존이여 남섬부주 중생들이
갚으려는 그마음은 한결같이 있거니와 빌린돈을 갚을길이 막막하다 하나이다
자비하신 부처님이 금구로써 설하시되 혹은어떤 선남자나 혹은어떤 선여인이
금강경과 수생경을 정성스레 독송하면 생명뿌리 본명전을 갚을수가 있느니라
그러므로 알지니라 금강경과 수생경은 이세상에 태어날때 생명줄로 빌린돈인
수생전을 갚는데도 그공덕이 너무커서 그어떠한 비유로도 견줄수가 없느니라
혹은만일 중생들이 수생전을 안갚으면 깨어있을 경우에는 말할것도 없거니와
잠을자는 도중에도 두려움에 시달리고 잠결인지 꿈결인지 알수없게 뒤바뀌며
삼혼칠백 아득하게 더욱점점 멀어졌다 깊은어둠 허공속에 미미하게 생기니라
이같은일 계속되매 맑은정신 빼앗기고 마침내는 죽음으로 목숨끌고 가느니라
온갖소리 모든대화 한결같이 몰아내고 사람혼백 잡아당겨 정신없애 버리나니
이와같은 두려운일 어찌하여 생기는가 생명부채 수생전을 아니갚은 까닭이라
그러므로 혹은어떤 선남자나 선여인이 그른생각 다버리고 수생전을 바친다면
언젠가는 맞닥뜨릴 자기신변 액운들을 면할수가 있으리니 십팔공덕 되느니라
첫번째로 이르노니 수생전을 바친다면 그가만일 일이있어 머너먼길 떠났을때
산비탈과 물가에서 치한에게 좆겨가며 멸시받고 조롱받는 액운들을 면케되고
둘째로는 바깥에서 순식간에 일어나는 비바람과 우박같은 액운들을 면케되고
셋째로는 강과하천 너른바다 건널때에 물에빠져 죽을액운 한결같이 면케되고
넷째로는 뜻하잖게 쌓은담장 쓰러지고 집이또한 무너져서 깔릴액운 면케되고
다섯째는 산불들불 여러가지 화재날때 불에타서 죽을액운 한결같이 면케되고
여섯째는 뜻하잖게 사람들을 죽이거나 가지가지 죄짓는일 목격하지 않게되고
일곱째는 여러가지 고약스런 질병들을 스스로나 가족들이 앓지않게 될것이고
여덟째는 문둥병을 앓지않게 될것이고 아홉째는 기도막혀 죽는일이 없게되고
열째로는 말위에서 떨어지는 일이없고 열한번째 연자수레 치는일이 없게되고
열두번째 전염되어 죽을액운 면케되고 열세번째 아이낳다 죽을액운 면케되고
열네번째 비명횡사 죽을액운 면케되고 열다섯째 중풍으로 죽을액운 면케되고
열여섯째 천재지변 죽을액운 면케되고 열일곱째 우물속에 뛰어들어 익사커나
그스스로 목을매어 죽을액운 면케되고 열여덟째 관재구설 액운면할 것이니라
그러므로 이와같이 선남자나 선여인이 목숨빚인 수생전을 명부전에 바친다면
자기신변 일어나는 여러가지 재앙들을 하나같이 빠짐없이 면할수가 있거니와
만약다시 어떤사람 목숨빚인 수생전을 바치지도 않거니와 환산하지 않는다면
오는세상 그가비록 사람몸을 받더라도 가난하고 천한업보 제스스로 불러오고
단명하고 추루하고 못생기고 외톨이고 남의놀림 못견디고 잔병치레 뿐이리라
그러므로 부지런히 주생경을 읽을지니 주생경의 다른이름 수생경이 되느니라
수생경은 진실하여 허망하지 아니하니 자기신변 일어나는 재앙들을 없애주고
때와장소 안가리고 주위에서 일어나는 여러가지 화근들을 면케하여 주느니라
십지보살 이르노니 장수왕과 연수왕과 증복수와 소재장과 구고구난 관세음과
장안락과 장환희와 해원결과 복수왕과 연수장과 같은이로 위대하신 보살이라
이와같은 십지보살 지성으로 모신다면 그와같은 공덕으로 거처하는 집안에는
용신들과 토지신의 묵은죄가 없어지고 집안권속 식솔들의 지은죄가 소멸되고
남속이고 아첨하고 이간하고 험담하고 유언비어 퍼뜨리어 미움산죄 소멸하고
살아있는 생명들을 해친죄가 소멸되고 폭력죄와 훔친죄와 사음죄가 소멸되고
전생부터 맺은원수 묵은죄가 소멸되고 금생들어 맺은원수 새로운죄 소멸되고
전생부모 저지른죄 남김없이 소멸되고 금생부모 저지른죄 또한소멸 되느니라
하늘재앙 내리는별 그이름을 말하리니 금성목성 수성화성 토성으로 오성에다
태양성과 태음성과 나후성과 계도성과 자가성과 월패성의 열한별이 그것이라
그러므로 불자들이 지성으로 참회한뒤 재앙의별 비치잖고 복을주는 별이있어
언제든지 밝게비춰 사시사철 병이없고 여덟절기 재앙없길 마음깊이 발원하라
만일어떤 선남자나 또는어떤 선여인이 보다일찍 이를알아 수생전을 바친뒤에
분명하게 설명하고 누락됨이 없게하되 빠뜨린관 있게되면 고사단에 바칠지니
어쩌다가 때를놓쳐 그냥죽게 되더라도 칠칠일이 되기전에 정성스런 마음으로
수생경을 읽은뒤에 불에살라 바친다면 삼세부모 칠대조상 모두천상 나게되고
일가친척 비롯하여 구족들이 맺은원혼 모두모두 구제하여 생천할수 있느니라
선비학자 승려거나 도인이나 속인이나 귀하거나 천하거나 없는자나 있는자나
남자거나 여자거나 노인이나 젊은이나 누구누구 할것없이 금생에서 이를알고
목숨빚인 수생전을 불에살라 바친다면 과현미래 삼세걸쳐 부귀누릴 것이니라
그렇지만 이와달리 목숨빚인 수생전을 이승에서 불에살라 바치는바 없고보면
과현미래 삼세걸쳐 가난하고 천해지고 오는세상 사람으로 태어나기 어렵도다
혹은다시 사람의몸 받아난다 하더라도 손과발이 불수되고 한눈이나 두눈멀고
절름발이 장애되고 허리굽은 곱사되고 귀머거리 벙어리에 질병들이 따라붙네
너무나도 가난하여 몸을가릴 옷이없고 언제든지 허기지나 입맛채울 길이없고
자고나면 목마르나 물조차도 넉넉잖고 업신여김 당하는일 너무나도 많느니라
그러므로 누구든지 살아생전 정성다해 수생경을 봉독하고 금강경을 봉독하며
수생전을 불에살라 명부전에 바친다면 옷과음식 생명녹봉 넉넉하게 받으리라
부처님이 이와같이 경을설해 마치시니 본명성관 본명판관 수라왕사 천룡팔부
참여했던 천신들이 부처님의 말씀듣고 모두크게 기뻐하고 신수봉행 했느니라
곧 주문을 외우니 천라주 지라주 일월황라주 일체원가이아신 마하반야바라밀
수생경의 공덕들을 세가지로 얘기하면 첫째로는 묵은원결 풀어주는 경전이고
둘째로는 사람목숨 늘여주는 진언이고 셋째로는 오역죄를 소멸하는 경전이라
누구든지 이경전을 지성으로 독송하면 무간지옥 떨어질죄 한꺼번에 면케되고
마침내는 천상계에 왕생하게 될것이니 참되고도 실다우며 허망하지 않느니라
원하옵나니 이공덕이 널리 일체중생들에게 이르러 경을 독송하면
부처님 보배창고로 돌아오고 재앙이 소멸되며 복덕과 수명이 늘어나게 하여지소서.