* 화면상으로 보이는 색상은 실제와 다소 차이가 있을 수 있습니다.
|
【등반용 로프】
사용방법
-
제품을 사용하기 전에 이 사용법을 주의 깊게 읽고, 인지하시기 바랍니다.
-
이 제품은 등반을 목적으로 제작된 다이나믹 로프입니다. 추락을 잡아주기 위해 제작된 안전장비의 연결고리로 사용할 수 있습니다.
-
로프의 유형 - 싱글 로프: 안전장비에 연결장비로 싱글로프를 사용할 수도 있습니다. - 하프 로프: 하강이 필요한 어드벤쳐 클라이밍, 등산, 장기 산행에 사용 합니다. - 트윈 로프: 등산과 빙벽에 사용, 반드시 두 줄을 동시에 끼운다.
-
보조용을 제외한 하프와 트윈 로프는 절대 한 줄만 사용해서는 안됩니다.
-
등반 중에 다이나믹 추락으로 인한 추락과 땅에 부딪히지 않도록 안착 지점을 찾을 때의 추락효과를 고려해야 합니다.
-
하강이나 탑로핑 시에는 등반 피치 길이를 적어도 두 번 이상은 확인 해야 합니다.
-
안전장비 (안전벨트, 카라비너, 테잎슬링, 슬링, 확보물, 확보장비, 하강기)의 다양한 구성요소는 UIAA 나 EN 기준을 통과해야 합니다.
-
직경이 가는 로프는 적합한 확보 장비를 선택해야 합니다.
-
금속 장비와 함께 사용할 경우, 로프의 직경과 다른 특성이 장비와 적합하게 사용되는지 확인합니다.
-
참고 : 로프가 새것일 때는 확보 장비의 제동 효과가 상당히 감소합니다.
-
확보 고리는 8자 매듭 법을 추천합니다.
-
추락의 위험이 있다면, 확보고리에 카라비너를 끼워 사용하지 마십시오.
-
하강을 위해 두 개의 로프를 연결할 때는 더블 피셔 맨 매듭, 테잎 매듭이나 8자 매듭을 이용한다.
예방책
-
로프를 처음 사용하기 전에 로프의 꼬임과 엉킴을 방지하기 위해 그림에서 보는 바와 같이 로프를 풀어줍니다.
-
날카로운 모서리와 돌의 추락, 아이스 바일, 크램폰, 로프의 내피와 외피 원사를 자를 수 있는 어떤 장비로부터 반드시 보호해야 합니다. - 주의 : “UIAA 날카로운 모서리 방지” 테스트는 날카롭거나 마찰이 심한 바위 모서리의 추락은 보장하지 않습니다.
-
카라비너나 마일론을 통과한 두 개의 로프의 마찰은 열을 유도하여 로프가 단절될 수 있습니다.
-
하강이나 탑로핑 시 두 개의 로프를 사용할 때는 반드시 카라비너나 마일론 연결장비를 사용해야 합니다. - 슬링 사용 금지 - 나무에 통과 금지 - 피톤이나 고리에 통과 금지
-
로프가 타거나 표피의 마모를 증가시키는 오버 래피트 하강과 운반은 피합니다. 폴리아미드의 녹는 온도는 230 ℃이며 이 온도는 아주 급속한 하강 중에 도달될지도 모릅니다.
-
카라비너나 하강기에 긁히거나 걸리는 부분이 없는지 확인한다.
-
카라비너를 섞어서 사용하지 말아야 하며, 어떤 카라비너는 암벽이나 거벽에서 확보 물에 걸 때만 사용되는 카라비너로서, 만약 그 카라비너를 사용하여 로프를 통과시킬 때 로프가 손상될 수 있습니다.
-
로프는 물과 얼음에 영향을 받으면 마찰에 좀더 약해지고 강도는 줄어두므로 미리 예방책을 세웁니다.
-
로프가 보관되고 이용되는 온도가 절대 80℃를 초과해서는 안됩니다.
-
사용전과 사용 중에 곤란한 상황에 대비하여 구조의 가능성을 고려하여야 합니다.
성능과 줄임 말 표기
-
F: 추락 계수
-
Ø: 직경
-
N: UIAA 추락 지탱 횟수
-
ED: 다이나믹 신장도
-
SS: 표피 밀림
-
M: 미터당 무게
-
MAT: 재질
-
PA: 폴리아미드
-
ES: 신장 80 kg
-
U1: 처음 사용날짜
-
BN: 제품 번호
표시 기호의 의미
-
CE : 유럽 지시에 적합
-
0120 : 통지된 주소 번호
-
SGS 217-221 런던 로드 - 캠버리 - Surrey - GU15 3EY - 영국
-
일련번호 : 마지막 두 자리는 제조 년도 - [1]: 싱글 로프 / [1/2]: 하프 로프 / [00]: 트윈 로프
-
EN892 : 기준 번호: CE 유형 검사를 위한 통지된 주소: CETE APAVE SUDEUROPE - BP 193 - 13322 마르세이유 Cedex - 프랑스, no 0082
경고
-
베알 다이나믹 로프는 마모와 습기에 강하고 로프의 실제 수명이 길어지도록 내구성이 강한 원사로 제작되었습니다. 새 제품의 경우, 하강기와 확보장비의 제동효과가 감소됩니다. 제동 시, 놀라는 것을 피하기 위해 어떤 제동장비를 사용하더라도 장비와 로프가 효과적이고 안전하게 결합되는지를 확인합니다.
-
이 설명서에서 보여주는 잘못된 사용법을 철저하게 열거할 수 없고, 그 이외에도 수많은 경우가 있으며, 이들을 모두 열거할 수는 없습니다.
-
이 제품은 등반과 등산을 목적으로 제작된 로프입니다.
-
암벽과 등반은 본래 위험한 행위입니다.
-
이 제품을 사용하기 전에 로프 사용법에 대한 전문적인 지식과 훈련이 필요합니다.
-
반드시 전문가나 책임질 수 있는 사람 또는 전문가의 직접적인 관리를 받은 사람만이 사용할 수 있습니다.
-
이 경고를 무시할 경우에는 심한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
-
“간접적인” 장비 사용은 삼가야 합니다.
-
사용자는 자신의 행동과 결정에 책임져야 합니다.
【산업용 로프】
사용방법
-
유형A : 동굴탐험, 구조 및 로프 접근에 사용하며 후자의 로프는 다른 장비를 사용하여 작업장에 접근할 때 사용하고, 로프에 매달린 상태에서 작업하거나 로프에 매달릴 때 사용됩니다.
-
유형B : 유형 A의 로프보다 성능이 낮은 로프로 마모, 절단과 정상적인 착용은 추락의 가능성을 감소시킬 뿐만 아니라 충분한 주의를 기울여서 사용해야 합니다.
-
본래 만들어진 의도와 다른 목적으로 사용되는 것을 금지합니다.
-
동굴에서의 연습, 로프에서 작업, 고소작업 또는 구조나 안전을 위한 로프 설치 시, 등반할 수 있는 위치를 찾고 기준 EN892에 적합한 다이내믹 로프를 사용해야 합니다. 신축성이 낮은 로프는 추락 계수가 1 보다 훨씬 낮은 추락에서 반드시 사용되어야 합니다.
-
믿을만한 확보지점을 찾고 확보지점은 반드시 사용자보다 높거나 같은 위치에 설치해야 합니다. 확보지점과 사용자 사이의 로프는 반드시 팽팽해야 합니다.
-
안전 고리(안전벨트, 연결장비, 슬링, 확보물, 확보장비, 하강기…)를 구성하는 다른 요소는 유럽 기준을 따르고, 진행과 안전 장치에서 그들의 제한 지식을 충분히 알고 사용되어야 합니다.
-
추락 방지 대나 다른 조정 요소와 같은 기계 장치와 함께 사용할 경우에는 로프의 직경 및 다른 특성이 적합한지, 그리고 장치와 호환되는지 확인해야 합니다.
-
확보고리는 8자 매듭 법을 추천합니다.
-
추락의 위험이 있다면 확보고리에 카라비너를 끼워 사용하지 마십시오.
-
마무리 처리는 8자 매듭에 따라 어떤 지점에 할지 모르며 각 매듭의 양쪽에서 늘여야 하는 최소한도 길이는 10 cm 입니다. 마무리 처리의 어떤 다른 유형은 사용하기 전 베알에 의해 동의 받아야 합니다.
-
이 장비는 사용기간 내내 전문가에 의해 관리되어야 합니다.
예방책
-
처음 사용하기 전에 로프를 적시고 느리게 말립니다. 대략 5 % 정도 수축할 것이며 필수적으로 길이를 산 축할 경우 이것을 고려합니다. 가능하면 로프를 릴에 감긴 채로 물을 담그고 건조시킵니다.
-
처음 사용하기 전에 로프의 꼬임과 엉킴을 방지하기 위해 그림에서 보여주는 것과 같이 로프를 반드시 풀어줍니다.
-
사용 중에 날카로운 모서리와 장비로부터 보호합니다.
-
두 줄의 로프가 다른 속도로 마찰되면 열을 생성하여 단절될 수 있다.
-
로프가 타거나 마모를 증가시키는 급속한 하강과 운반은 피합니다. 폴리아미드의 녹는 온도는 230°C 이며 이 온도는 아주 급속한 하강 중에 도달될지도 모릅니다.
-
하강기와 다른 장비에 긁히거나 걸리는 부분이 없는지 확인합니다.
-
로프가 물과 얼음에 영향을 받으면 훨씬 마찰에 약해지고 강도가 줄어두므로 더욱 더 주의합니다.
-
로프가 저장되고 사용되는 온도는 절대 80°C를 초과해서는 안 됩니다.
-
사용 전과 사용도중에 발생되는 긴급 상황에 대비하여 구조 작업을 고려해야 합니다.
-
이 장비를 사용하는 동안에 자신을 안전을 유지할 수 있는 건강과 체력을 다집니다.
성능과 줄임 말 표기
-
유형: 유형 A 또는 유형 B
-
Ø: 직경
-
F: 스태틱 강도
-
F8: 8자 매듭 한 강도
-
N: 계수 1의 추락 지탱 횟수
-
IF: 충격력 계수 0.3
-
E: 신장도 50/150 kg
-
Ss: 표피 밀림
-
M: 미터당 무게
-
Sp: 표피 비율
-
C: 속심 비율
-
R: 물속에서의 수축 률
-
MAT: 재질
-
PA: 폴리아미드
-
PP TH: 아라미드
-
PP : 폴리프로필렌
-
PET: 폴리에스테르
-
PEHP: 다이니마
-
MATs: 표피 재질
-
MATc: 속심 재질
-
MATis : 중간 표피 재질
-
TF: 아라미드가 분해 온도
-
TFC: 속심 녹는 온도
-
BN: 제품번호
표시 기호의 의미
-
CE : 유럽 안전 장비 확인 표시
-
0120 : 승인 단체 등록 번호, SGS 217-221 - London Road - Camberley - Surrey - GU15 3EY - United Kingdom
-
일련번호: 마지막 2 코드는 제조연도를 표시
-
A 105 : 직경 10.5 mm 유형 A 로프
-
B 9.0 : 직경 9.0 mm 유형 B 로프
-
EN 1891 : 1998 : 기술 기준 번호
-
CE 승인 단체 번호 : CETE APAVE SUDEUROPE - BP 193 - 13322 MARSEILLE Cedex - France, no 0082
경고
-
위의 권고된 사항은 명심하셔야 합니다.
-
이 설명서에서 보여주는 잘못된 사용의 각종 예를 철저하게 열거할 수 없고, 이 이외에도 무수한 틀린 용도가 있을 수 있고, 그것을 모두 열거할 수는 없습니다.
-
동굴학, 로프 접근 작업, 하강, 티롤리안 트래버스는 심한 부상이나 사망을 초래할 수 있는 위험한 활동입니다.
-
이 제품을 사용하기 위해서는 로프 사용법에 대한 전문적인 지식과 훈련이 필요합니다.
-
적합한 기술 및 안전 방책에 있는 제도는 이 장비 사용으로 발생될 수 있는 모든 위험과 부상은 사용자의 책임입니다.
-
이 제품은 반드시 전문가나 책임질 수 있는 사람, 또는 전문가의 직접적인 교육을 받은 사람만이 사용해야 합니다.
-
이 경고를 간과할 경우 심한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
-
“간접적인” 장비 사용은 금지됩니다.
-
사용자는 자신의 행동과 결정에 책임져야 합니다.
-
장비 점에서 이 제품에 대한 정보를 소비자에서 알리는 것은 사용자의 안전을 위해 필수적입니다.
【등반/산업용 로프 공통사항】
관리와 보관
-
로프는 어떠한 화학 제품과도 접촉되어서는 안됩니다. 특히 산과의 접촉은 눈에 보이지 않는 손상을 일으킬 수 있습니다.
-
자외선에 노출되는 것을 피하고, 시원하고 그늘진 곳에 보관하고, 습한 곳이나 직접적인 열은 피해서 보관합니다.
-
이동할 때는 로프 보관 백에 넣어서 이동하고, 절벽 아래에서는 더러워지는 것을 방지하고 꼬임을 줄이기 위해서 로프를 눕혀서 이동합니다.
-
로프가 더러운 경우, 깨끗한 찬물에 헹구고, 필요에 따라 부드러운 천이나 합성 모로 만들어진 솔을 사용합니다. 이용한 화학 합성 물질에 유해가 없는 재료만 사용하여 소독합니다.
-
로프가 젖었거나, 세탁한 후에는 시원하고 그늘진 곳에서 말립니다.
-
각 사용 전후에 로프 전체 길이를 사리면서 시각적이고 수동적으로 검열합니다.
-
자주 사용되는 로프는 3개월에 한번씩, 가끔 사용되는 로프는 일년에 한번씩 전문가에 의해 정기적으로 검사 받습니다.
-
로프는 개인용 보호 장비입니다. 개인이 관리하지 않은 로프는 눈에 보이지 않는 심각한 손상을 받았을 지도 모릅니다.
-
로프를 여러 길이로 잘라 사용할 때는 새로운 로프의 끝이나 본래의 로프 끝에 새로운 길이와 로프 정보를 표기합니다.
수명
-
수명은 사용하기 전의 보관기간과 사용기간을 합한 기간을 말합니다.
-
실제수명은 사용빈도와 사용유형에 따라 달라집니다.
-
마모, 자외선 노출 및 습도는 점차적으로 로프의 기능을 떨어뜨립니다.
-
사용에 따라 로프는 두꺼워지거나, 10% 정도까지 늘어날 수 있습니다.
-
보관기간: 쾌적한 보관 상태에서는 미래의 보관수명에 영향을 미치지 않고, 첫 번째 사용 후에 5년의 보관기간을 가집니다.
-
평균 사용기간 - 매일 집중적으로 사용: 1 년 - 주간, 집중적으로 사용: 2 년 - 한 시즌에만 집중적으로 사용: 3 년 - 한 시즌 동안 매주 집중적으로 사용: 5 년 - 집중적으로 일년 동안 몇 번 사용: 7 년 - 아주 가끔 가벼운 사용: 10 년 - 주의: 위의 명시된 수명은 평균사용기간을 의미하며, 단 한번의 사용으로도 로프는 파손될 수 있습니다. 만약 제품을 보다 빨리 폐기해야 할 때 결정하는 검사 방법입니다. 올바른 사용과 보관이 필수적입니다. 사용 수명기간은 절대 10 년을 초과해서는 안됩니다. 총 최대수명 기간 (첫 사용전의 보관기간 + 사용기간)은 15 년으로 제한됩니다.
-
보다 빨리 폐기해야 할 경우 - 추락 계수 2에 가까운 심한 추락을 받았을 경우 - 속심이 드러나거나 손상된 표시가 있을 경우 - 표피가 아주 마모된 경우 - 유해한 화학 제품과 접촉한 경우 - 조금이라도 안전에 관한 의혹이 있을 경우 |
첫댓글 감사합니다... 우리의 생명줄 인디~~~~~